Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Naumburg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAUMBURG EM ALEMÃO

Naumburg  [Na̲u̲mburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAUMBURG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Naumburg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Naumburg no dicionário alemão

Cidade no Saale. Stadt an der Saale.

Clique para ver a definição original de «Naumburg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAUMBURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Camburg
Cạmburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Homburg
Họmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Luxemburg
Lụxemburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Stammburg
Stạmmburg [ˈʃtambʊrk]
Wartburg
Wạrtburg
Wolfsburg
Wọlfsburg
Würzburg
Wụ̈rzburg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAUMBURG

Naturzustand
Nauarch
Naue
Nauen
Naumachie
Naumburger
Naumburgerin
Nauplius
Naura
Nauru
Nauruer
Nauruerin
nauruisch
Nausea
Nausikaa
Naute
Nautik
Nautiker
Nautikerin
Nautilus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAUMBURG

Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Engelsburg
Flensburg
Jekaterinburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Merseburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oranienburg
Ravensburg
Ritterburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Straßburg
Wasserburg

Sinônimos e antônimos de Naumburg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAUMBURG»

Naumburg cineplex naumburg Wörterbuch wetter jugendherberge stadtplan hochwasser postleitzahl naumburger tageblatt domstadt saale Kreisstadt Burgenlandkreises Sitz Oberlandesgerichts Generalstaatsanwaltschaft Sachsen Anhalt Stadt gehören startseite Offizielle Webseite Hessen Hier erhalten Informationen Wirtschaft Kultur Tourismus Buergerservice information für Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park vereinigtedomstifter Dieses Alleinstellungsmerkmal bildet zusammen

Tradutor on-line com a tradução de Naumburg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAUMBURG

Conheça a tradução de Naumburg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Naumburg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Naumburg» em alemão.

Tradutor português - chinês

瑙姆堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naumburg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naumburg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naumburg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناومبورغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наумбурга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naumburg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naumburg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naumburg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naumburg
190 milhões de falantes

alemão

Naumburg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナウムブルク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나움 부르크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naumburg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naumburg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naumburg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naumburg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naumburg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naumburg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naumburg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наумбурга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naumburg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naumburg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naumburg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naumburg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naumburg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Naumburg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUMBURG»

O termo «Naumburg» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Naumburg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Naumburg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Naumburg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAUMBURG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Naumburg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Naumburg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Naumburg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAUMBURG»

Descubra o uso de Naumburg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Naumburg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Naumburg Nr. 252; Dob. 2 Nr. 290). Am 25. Mai 1168 bestätigt er einen Kauf zwischen dem Stephanskloster Zeitz und seinem Ministerialen Ludwig von Crossen über drei Hufen in Grana (ÜB Naumburg Nr. 261). Im Jahre 1169 werden ...
‎1998
2
Die Urkunde Konrads II. für Naumburg vom 17.12.1032 (MGH DK ...
Die vorliegende Arbeit untersucht die Urkunde Konrads II. für Naumburg vom 17.
Tobias Gottwald, 2005
3
Vertheidigung des Privatgelehrten Herrn von Florencourt zu ...
BROMME (of Naumburg.), Franz Emil Werner CHASSOT VON FLORENCOURT. ' Vertheidigungsfchrift für den Privaigelehrten nern den innerer-:nnen: zu Naumburg in der wegen fernerer Preßvergehen gegen ihn fortgefeßten “ Unterfuchung.
BROMME (of Naumburg.), Franz Emil Werner CHASSOT VON FLORENCOURT, 1846
4
Naumburger Kreisblatt für Stadt und Kreis Naumburg
Er verließ diefe Stellung von feinen Verwandten in Naumburg dazu veranlaßt. die fiir ihn eine Anftellung in Merfeburg zu finden hofften. welches jedoch fehlfchlug. Er befchloß. die Univerfität Kiel zu befuchen; blieb aber auf Znreden feiner ...
5
Historie und Führung des Lebens Johann Martin Schamelii, ...
Naumburg und Zeitz bey eben demselben, ioz. 1 7 Z Z. rde das bey Beschreibung des Closters Bosau gechane en erfüllet mit dem nrff eines Closterlexichworinnen etliche 100. in und ser Deutschland gelegene Cldffer nur ihren Natt, Orden, ...
Johann Martin Schamel, Johann Christian Stemler, 1743
6
Bedencken über die zum Vorschein gekommene Unvorgreiffliche ...
Solle nun aber wohl das Stifft Naumburg in diesem Stücke weniger/ als das Stifft Meissen sich prolpicir« haben / da man dieses noch Viel fester / als jenes/ bey der regierenden Chur- Linie gehalten / und es keinen pott . geni. ris zur a parten  ...
‎1719
7
Physikalisch- und medicinische Beschreibung des gesunden ...
Samuel Steuerlein. ttiylZcalisths und >5eZicZni^e Beschreibt mit oder («) ohneZuckcr gemacht/unreine Saffke/Hjßi^ weiN'LHen^ , Balsam und ImÄnren/ die offt meh zünden / austrucknen und also böse machen/ als sie des vor der Zeit durch ...
Samuel Steuerlein, 1709
8
Die verstorbene und ietziger Zeit lebende gesamte ...
in Catalogos verfaßet Johann Georg Fischer. D^rer Merren f ?al^0rum zuOsterftldt. HQNV "EfaiasHeUborn/ cixenti«, ^.vsi.^,^ererstc Pfarrer 158^ ö Vicu8 Acker / I^umb. 1624.. iManncz WagNN/ . von Kohrm . , 165Q. >^. Valeriuz Ersurth ^"^^M- ...
Johann Georg Fischer, 1708
9
Das teutsche Reichs-Archiv ...
Oecrerumivianu. das Gräfliche HollstelnSchauenburgi- ren«nri« vor das Scifft Minden/ wegen sche Geschlecht von demselben zur Lehen derjenigen Lehen- Stücke und Güter, so getragen, cie^nno, 641. 88; VI. Vom Hoch-Stisst Naumburg.
Johann Christian Lünig, 1720
10
Religiöse Bewegungen im Mittelalter: Festschrift für ...
Holger Kunde Der Westchor des Naumburger Doms und die Marienstiftskirche Kritische Überlegungen zur Forschung Seitdem Carl Peter Lepsius 1822 mit seinem Beitrag „Über das Alterthum und die Stifter des Domes zu Naumburg" die  ...
Enno Bünz, Stefan Tebruck, Helmut G. Walther, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUMBURG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Naumburg no contexto das seguintes notícias.
1
200 Apfelsorten bei Pomologentagen in Naumburg
Naumburg. Sie sind klein, aber oho, zählen zur beliebtesten Obstsorte der Deutschen und schmecken Groß und Klein als knackiger Snack mit Vitamingarantie: ... «HNA.de, out 16»
2
Naumburg: Mutmaßliche Drogenhändler festgenommen
Seit vier Wochen liefen die Ermittlungen gegen die Männer, wie die Polizei in Halle am Donnerstag mitteilte. Ein 49 Jahre alter Tscheche sei am Mittwoch mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
3
Das Dach der evangelischen Kirche in Naumburg wird neu eingedeckt
Naumburg. Es geht rund an Naumburgs Gotteshäusern. Während an der katholischen Stadtpfarrkirche schon seit Anfang Juli die Handwerker aktiv sind und bis ... «HNA.de, set 16»
4
Naumburg: Nach Brandstiftung Bereiche einer Klinik evakuiert
In einer Klinik in Naumburg sind wegen eines Feuers drei Bereiche einer Klinik in Naumburg in Sachsen-Anhalt evakuiert worden. Wie die Polizei mitteilte, ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Naumburger Dom: Historiker erkundet mögliches Welterbe in ...
Naumburg (dpa/sa) - Ein Experte des Weltdenkmalrates Icomos hat die mögliche Unesco-Region in und um Naumburg unter die Lupe genommen. Das teilte ... «DIE WELT, ago 16»
6
Autofans zeigen aufgemotzte Wagen beim Tuning-Treff in Naumburg
Naumburg. An Autorennen liegt ihnen nichts, am Tuning dafür umso mehr: Am Wochenende kommen Hunderte Autofans nach Naumburg zum Tuning-Treffen, ... «HNA.de, ago 16»
7
Pfarrer Ulrich Trzeciok hält Naumburg seit 40 Jahren die Treue
Seit 40 Jahren im Dienst für die katholische Gemeinde Naumburg: Pfarrer Ulrich ... Seit 40 Jahren ist Ulrich Trzeciok fest mit Naumburg und der katholischen ... «HNA.de, ago 16»
8
46-Jährige aus Naumburg beim Online-Banking um 5070 Euro ...
Gegenüber der Polizei gab die Frau an, dass am Montagmorgen plötzlich ihr Zugang für das Online-Banking gesperrt gewesen sei. Eine Internetseite sei zu ... «HNA.de, ago 16»
9
Aus Ballerspiel wird Romanze: Till Rauch produziert aus ...
Naumburg. Till Rauch aus Naumburg liebt Videospiele. Am liebsten die mit viel Action, Geballer und Verfolgungsjagden. «HNA.de, jul 16»
10
Frau mit Axt bedroht: Polizei nimmt 53-Jährigen in Naumburg fest
Naumburg. Am Mittwoch hat die Wolfhager Polizei einen 53-jährigen Naumburger festgenommen, der zuvor seine Frau mit einer Axt bedroht und randaliert hat. «HNA.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naumburg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/naumburg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z