Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Navel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAVEL

englisch navel orange, eigentlich = Nabelorange.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAVEL EM ALEMÃO

Navel  [ˈneɪvl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Navel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAVEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Navel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

umbigo

Navel

Navel é uma banda de rock alternativa de perto de Basileia, desde meados de 2010 estão sob contrato na gravadora rock independente de Berlim Nois-O-Lution. De 2006 até o início de 2010, eles estavam com o rótulo independente de Berlim Louisville Records sob contrato e até agora foram trazidos três álbuns e vários singles. Navel sind eine Alternative-Rockband aus der Nähe von Basel , seit Mitte 2010 sind sie beim Berliner Independent-Rock-Plattenlabel Nois-O-Lution unter Vertrag. 2006 bis Anfang 2010 waren sie bei dem Berliner Independent-Label Louisville Records unter Vertrag und haben bisher drei Alben und mehrere Singles herausgebracht.

definição de Navel no dicionário alemão

laranja sem sementes com frutos secundários umbelados. kernlose Orange mit nabelförmiger Nebenfrucht.
Clique para ver a definição original de «Navel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAVEL


Baumfrevel
Ba̲u̲mfrevel [ˈba͜umfreːfl̩]
Eau de Javel
[- - ʒaˈvɛl] 
Fashionable Novel
[ˈfɛʃənəbl̩ ˈnɔvəl]
Feldfrevel
Fẹldfrevel
Forstfrevel
Fọrstfrevel [ˈfɔrstfreːfl̩]
Gothic Novel
[ˈɡɔθɪk ˈnɔvl̩] 
Havel
Ha̲vel […fl̩] 
Jagdfrevel
Ja̲gdfrevel [ˈjaːktfreːfl̩]
Level
Lẹvel 
Naturfrevel
Natu̲rfrevel
Ravel
Ravẹl
Waldfrevel
Wạldfrevel [ˈvaltfreːfl̩]
Wildfrevel
Wịldfrevel
frevel
fre̲vel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAVEL

Navaho
Navajo
Navarra
Navarrese
Navarresin
navarresisch
Navelorange
Navi
Navicert
Navicula
Navigateur
Navigation
Navigationsakte
Navigationsfehler
Navigationsgerät
Navigationsinstrument
Navigationskarte
Navigationsleiste
Navigationsoffizier
Navigationsoffizierin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAVEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Label
Michael
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Navel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAVEL»

Navel navel gazing zweirad kernlose orange rock pokemon neheim sind eine Alternative Rockband Nähe Basel seit Mitte beim Berliner Independent Rock Plattenlabel album loverboy NEWS MUSIC VIDEOS SHOWS SHOP PRESS CONTACT „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Album LOVERBOY rockpalast fernsehen Nähe Basel Noise Blues Punk Grunge geschnupft aufgesogen inhaliert Gelernt dort diese music once fantasy during paper round Long story short toured Germany with Queens Stone make games Today time tell about experience launching first game Store First were really excited amount laut band Dieses Motto passt Schweizer Band Arsch Deckel Kompromisslos wütend bearbeiten Jari Altermatt Gitarre Gesang Patrick Meury …Navel more from merriam webster small hollow raised area middle your stomach Full depression abdomen

Tradutor on-line com a tradução de Navel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVEL

Conheça a tradução de Navel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Navel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Navel» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ombligo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Navel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाभि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пуп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

umbigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাভি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombilic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusat
190 milhões de falantes

alemão

Navel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배꼽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

navel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗ rốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்புள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाभी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göbek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombelico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pępek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пуп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ombilic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομφαλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naeltjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

navel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Navel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Navel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVEL»

O termo «Navel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Navel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Navel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Navel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAVEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Navel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Navel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Navel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAVEL»

Descubra o uso de Navel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Navel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abdominoplastik: Prinzip und Technik
Längsschnitt der Floated Navel Plasty. Der Bauchnabel wurde epifaszial der Rektusscheide von der Basis abgesetzt, nachdem die Gefäße umstochen und der Stumpf an der Rektusscheide fixiert worden ist. Bei der Floated Navel Plasty sollte ...
Johannes Franz Hönig, 2008
2
Das Geheimnis der Oberfläche: Der Raum der Postmoderne und ...
The navel is a dinosaur in a mound of earth [m]. in the cube room are knives pointing up from the floor and fire sticks in the belly of a whale, the historic architecnual structure is Stonehenge. [m] The theme of birth and the element of water carry ...
Bernd Graff, 1994
3
Wichtige Aromastoffe in frisch gepressten Citrusfruchtsäften ...
Ein Vergleich der Aromastoffkonzentrationen für Valencia late- und Navel- Orangen ergab wesentliche Unterschiede. Die Aromastoffe, deren Konzentrationsunterschiede mehr als das doppelte zwischen Valencia late- und Navel-Orangen ...
Andrea Büttner, 1999
4
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Ce choix peut seulement être fait à base du sens du mot néerlandais navel, information qui n'est pas disponible lorsqu'on applique la formule FN + ND = FD ( D de Deutsch) pour créer un dictionnaire français-allemand. Faisons remarquer ...
Franz Josef Hausmann, 1991
5
Examen der Chirurgie
Cornelis Herls. Ant». Den Navel, ende zijn varen; de vliefen, die de V nicht in de Li jf-moeder hanghende omwinden } en de Koecke,ofte Lever van den uterus. Vrag. Segt my dan wat den Navel , ende zijn vaten rijn. Antw. Den Navel ...
Cornelis Herls, 1663
6
A Dictionary of the English and German, and the German and ...
Die _ringe [of a gun-carriage), the hoops and fillets. Nabel) m. s-s, pI. Nabel] [ allied to N a b e] 1) the navel. Einem Kinde den -- einbinden or unterbinden) to tie the navel of a child; das unterbinden des -s) the tying or binding of the navel ...
Joseph Leonhard Hilpert, Ernst Friedrich Kärcher, 1857
7
Allgemeines polyglotten Lexicon der Naturgeschichte
Native. Natîvus; Gediegen. Нашу/дай. Rana bombina._ Natural. Naturalis. NET Ш“: umbiiicalis. a) Cotyledon umbiiicns; b) CrasS33 Navel laver. Navel wort. Sula . Nauw. Brassica napus. \ Neqf. The'liit. „пара/[гад hroreoli. The white broccoli.
Philipp Andreas Nemnich, 1795
8
Das Lehrgedicht des Karel van Mander
S'Menschen voet op 'tlanghst ghemeten] is tseste deel van zijn lenghde. Vier Cubitus is den Mensch langh. Den Cubitus der Antijcken /is ses palmen: elcken palm vier duymen/ en vier palmen tot eenen voet. Des menschen navel is zijn ...
Karel Van Mander, Rudolf Hoecker
9
Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...
It was the received opinion of old, that the Foetus receives its Aliment, of the Mothers Blood, by the Navel-String, (tho' the modern Physicians tell us, The Embryo takes no Nourishment by the Navel, but is nourished by a Lacteal Humour, ...
Philipp Reisner, 2012
10
Jerusalem und Rom: Mitte, Nabel - Zentrum, Haupt: die ...
Why has it been compared to a navel? Because, as the navel is placed in the centre of the body, so Israel's Sanhedrin was placed in Jerusalem which is the centre of the world.86 Ähnlich lautet dazu auch eine Stelle in einem Predigtmidrasch.
Beat Wolf, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Navel no contexto das seguintes notícias.
1
Honus Honus shares new song “The Stripper Has No Navel” — listen
Today, Honus Honus has shared another sample of the LP's genre-defying experimentation with “The Stripper Has No Navel”. “True love and the afterlife/ Two ... «Consequence of Sound, out 16»
2
CA navel crop forecast at 84m cartons
California's crop of navel oranges has been forecast at 84m, with fruit set per tree ... Service has forecast California's 2016/17 navel orange crop at 84m cartons. «Fruitnet, set 16»
3
Why Does the Physical Exam Stop at the Navel?
When I started out in my medical practice, I vowed not to be the kind of doctor whose physical exam ends at the navel. Why should my patients have to see two ... «New York Times, mai 16»
4
Belly button beer brewed from navel lint (nope, totally not gross)
The brewers at Australian beermaker 7 Cent Brewery gazed deeply at their navels and came up with the novel idea of crafting a beer from their own personal ... «CNET, mai 16»
5
In 'Navel Gazing,' Michael Ian Black Lays It All Out, Insecurities And All
Black chalks up his reaction to "male vanity," a subject he explores in depth, and with much levity, in his new memoir, Navel Gazing: True Tales of Bodies, Mostly ... «NPR, mar 16»
6
Navel volumes up, prices down
The California navel crop could be 15% bigger than last season, and lower prices are one effect. The California navel crop was about 50% harvested as of ... «The Packer, mar 16»
7
Revolting video shows removal of a navel stone from man's belly ...
He is seen lying on his back with what appears to be a small stone buried deep in his navel, which he wants to remove. The clip begins showing his partner ... «Daily Mail, fev 16»
8
'Navel infections lead to a large amount of loss around calving time'
Navel infections lead to a large amount of loss that we see in the postmortem room. Some of this loss occurs very soon after birth with calves getting blood ... «Agriland, fev 16»
9
Sunkist launches 'Peak of Season' navel bag
Sunkist Growers has a new giro bag for navels available during the peak citrus ... “Sunkist's new Peak of Season navel orange program tells consumers that we ... «The Packer, jan 16»
10
Michael Ian Black's 'Navel Gazing'
He writes memoirs: “Navel Gazing” is a follow-up to “You're Not Doing It Right” (2012), a frank, slightly cranky assessment of marriage and parenthood. He is a ... «New York Times, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/navel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z