Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Havel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAVEL EM ALEMÃO

Havel  Ha̲vel […fl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Havel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAVEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Havel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Havel

Havel

Havel

O Havel é um rio no nordeste da Alemanha e com 334 quilômetros de comprimento o afluente do lado direito mais longo do rio Elba. A distância direta entre a fonte ea boca é, no entanto, apenas 94 quilômetros. O Havel nasceu em Mecklenburg-Vorpommern, atravessa Brandemburgo, Berlim e Saxônia-Anhalt e flui para o Elba na fronteira entre Brandemburgo e Saxônia-Anhalt. Ele flui através de numerosos lagos pequenos no sul, depois no oeste e, finalmente, na direção noroeste. A diferença de altura é de apenas 40,6 metros. Com uma média de 108 metros cúbicos por segundo, o Havel para Moldau e Saale é a terceira maior água dos afluentes do Elba. 285 quilômetros de rio correm em Brandemburgo. A maior parte do rio é navegável. Quase ao longo de todo o processo, os talões e as esclusas regulam a profundidade da água e o abastecimento de água. Apesar da sua extensão à via fluvial, o Havel tem uma capacidade de armazenamento considerável graças aos numerosos lagos naturais através dos quais flui, mantendo o seu nível de água, mesmo durante longos períodos de seca. Die Havel ist ein Fließgewässer im Nordosten Deutschlands und mit 334 Kilometern Länge der längste rechtsseitige Nebenfluss der Elbe. Die direkte Entfernung zwischen Quelle und Mündung beträgt allerdings nur 94 Kilometer. Die Havel entspringt in Mecklenburg-Vorpommern, durchfließt Brandenburg, Berlin und Sachsen-Anhalt und mündet an der Grenze zwischen Brandenburg und Sachsen-Anhalt in die Elbe. Sie fließt zunächst durch zahlreiche kleine Seen in südlicher, dann in westlicher und schließlich in nordwestlicher Richtung. Dabei beträgt der Höhenunterschied lediglich 40,6 Meter. Mit durchschnittlich 108 Kubikmetern pro Sekunde hat die Havel nach Moldau und Saale die drittgrößte Wassermenge unter den Nebenflüssen der Elbe. 285 Flusskilometer verlaufen in Brandenburg. Der größte Teil des Flusslaufs ist schiffbar. Fast im gesamten Verlauf regulieren Wehre und Schleusen die Wassertiefe und Wasserführung. Trotz des Ausbaus zur Wasserstraße hat die Havel dank der zahlreichen natürlichen Seen, durch die sie fließt, ein beachtliches Speichervermögen und hält ihren Wasserstand auch bei längeren Trockenperioden.

definição de Havel no dicionário alemão

Tributário direito do Elba. rechter Nebenfluss der Elbe.
Clique para ver a definição original de «Havel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAVEL


Baumfrevel
Ba̲u̲mfrevel [ˈba͜umfreːfl̩]
Eau de Javel
[- - ʒaˈvɛl] 
Fashionable Novel
[ˈfɛʃənəbl̩ ˈnɔvəl]
Feldfrevel
Fẹldfrevel
Forstfrevel
Fọrstfrevel [ˈfɔrstfreːfl̩]
Gothic Novel
[ˈɡɔθɪk ˈnɔvl̩] 
Jagdfrevel
Ja̲gdfrevel [ˈjaːktfreːfl̩]
Level
Lẹvel 
Naturfrevel
Natu̲rfrevel
Navel
[ˈneɪvl̩] 
Ravel
Ravẹl
Waldfrevel
Wạldfrevel [ˈvaltfreːfl̩]
Wildfrevel
Wịldfrevel
frevel
fre̲vel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAVEL

Hauwerk
Havamal
Havanna
Havannazigarre
Havarie
havarieren
havariert
Havarist
Havaristin
have, pia anima
Havelland
Havelländer
havelländisch
Havelock
Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAVEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Label
Michael
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Havel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAVEL»

Havel segelschule havel wassertemperatur hochwasser hausboot team dark souls radweg haus Fließgewässer Nordosten Deutschlands Kilometern Länge längste rechtsseitige Nebenfluss Elbe direkte Entfernung zwischen Quelle Mündung beträgt allerdings Kilometer entspringt Mecklenburg Vorpommern Brandenburg stadt fluss Willkommen offiziellen Internet Seite Stadt Fluss Faszination urlaub ferien wasser wassersport Portal Wassersport Wassertourismus Urlaub entlang insbesondere Havelländischen Seenlandschaft inmitten Werder willkommen blütenstadt Offizielle Blütenstadt umgeben Wasser bietet vielfältige Tourismus Freizeitmöglichkeiten ankershagen gnevsdorf Abschnitt Havelberg Gnevsdorf Grund Bauarbeiten Elbdeich Wehrgruppe Quitzöbel Passieren weiter Aktuelles wasserstadt fürstenberg Homepage Wasserstadt Fürstenberg Blick freut mich dass sich für unsere Nabu projekte aktionen untere Untere eines bedeutsamsten Feuchtgebiete Mitteleuropas wollen ausgebauten renaturieren neue Naturparadiese schaffen Raderlebnis einer schönsten Flussradwege Deutschland Begeben eine einmalige Entdeckungsfahrt Preußens Landschaft brandenburg ausflugsziel havelland Paradies Wasserfreunde Mecklenburg Vorpommern unterquert manche Straßen überwindet Wehre Fürstenberger

Tradutor on-line com a tradução de Havel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAVEL

Conheça a tradução de Havel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Havel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Havel» em alemão.

Tradutor português - chinês

哈维尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Havel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Havel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हावेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هافل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гавел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Havel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Havel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Havel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Havel
190 milhões de falantes

alemão

Havel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하벨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Havel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Havel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாவெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Havel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Havel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Havel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гавел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Havel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Havel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Havel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Havel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Havel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Havel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAVEL»

O termo «Havel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Havel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Havel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Havel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAVEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Havel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Havel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Havel

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HAVEL»

Citações e frases célebres com a palavra Havel.
1
Francois Mitterrand
Václav Havel ist der Mann des Mutes und der Wahrheit.
2
Theodor Fontane
Die prächtige Havel, mit jener Fülle von Seen, die sie, namentlich um Potsdam herum, an ihrem blauen Bande aufreiht, ist, auf weite Strecken hin, wie ein Spiegel unsrer königlichen Schlösser, deren Schönheit sie verdoppelt.
3
Theodor Fontane
Von Potsdam aus wurde Preußen aufgebaut, von Sanssouci aus durchleuchtet. Die Havel darf sich einreihen in die Zahl deutscher Kulturströme.
4
Theodor Fontane
Die Havel, um es noch einmal zu sagen, ist ein aparter Fluß; man könnte ihn seiner Form nach den norddeutschen oder den Flachlands-Neckar nennen.
5
Theodor Fontane
Wie mächtige weiße Blumen blühen sie über die blaue Fläche der Havel hin; ein Bild stolzer Freiheit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAVEL»

Descubra o uso de Havel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Havel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brandenburg an der Havel und Umgebung: eine landeskundliche ...
der Elbe die sich erhöhende Elbe in das tief vom Inlandeis ausgeschürfte Gebiet um B 1 4 Brandenburg an der Havel, so besonders um Pritzerbe, bei Hochwasser einbrach und über das tief liegende Gebiet der Unteren Havel abfloss bzw. die ...
Sebastian Kinder, Haik Thomas Porada, 2006
2
Kommunale Wirtschaftsförderung - Am Beispiel der Stadt ...
1. Einleitung In der vorliegenden Arbeit soll untersucht werden, aus welchen Elementen kommunale Wirtschaftsförderung besteht, welche Aufgaben Wirtschaftsförderer haben und welche Instrumente ihnen zur Lösung dieser Aufgaben zur ...
Rene Guenther, 2002
3
Das Flussgebiet der Havel: ohne die Spree
Lieferung 17 der Hydronymia Germaniae enthalt in alphabetischer Reihenfolge alle erfassbaren historischen Belege der Namen der Havel und ihrer Zuflusse (soweit auf topographischen Karten im Massstab 1:25000 noch verzeichnet) nebst ...
Sophie Wauer, 1999
4
Konzeptionen nichtpolitischer Politik - Thomas G. Masaryk ...
Schön - hässlich, gut - böse, hell - dunkel, groß - klein, alt - neu, gesund - krank.
Dirk Mathias Dalberg, 2003
5
Die musikalischen Schätze der St. Katharinenkirche zu ...
Die musikalischen Schätze der St. Katharinenkirche zu Brandenburg a. d. Havel. Ein Beitrag zur musikalischen Literatur des 16. und 17. Jahrhunderts. < Wenn die Musik die Geschichte ihrer Ausbildung zu grösserer Beachtung bringen will, ...
J. Fr Taeglichsbeck, 1857
6
Brandenburg an der Havel: Entstehung und topographische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Archaologie, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Archaologie des Mittelalters und der Neuzeit), Veranstaltung: Hauptseminar: Entstehung und topographische Entwicklung ...
Svenja Muche, 2013
7
Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafthums ...
Hauptpcgel sind im Havelfliiß unterhalb Liebcnwalde, früher bei der Düster» lakschcn Schleuse, der vormaligen Aüsmündungöschlcüse des Finow-Kanals nach der Havel, ein Pegel, der jetzt durch den Pegel an der Malzer Schleüse ersetzt ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1854
8
Eisenachisches Neu-veritirt und beständiges Gesang-Buch: ...
Der «UN den Tod erlitten hat, Havel. Havel, Um unser aller Missethat, Havel. Hallel. ^iulierez ad tnmulum. ttsll. ttsllel. porksversnr srroms», Die Weiber kamen zu drnl ^ Grab, Hallet. Halle!. Sie brach, ken salben M sich dar, Havel. Havel. - ilv 4.
Martin Luther, Thomas Andreas Nicander, 1753
9
Zeitschrift für Bauwesen
Von den anderen, von' mir aufgestellten und aufzustellenden Meliorations- Projecten sei hier nur noch des bedeutendsten gedacht, welches in unserem Staate noch seiner Verwirklichung harren dürfte, der Regulirung der Havel. Dasselbe ...
10
Lehrbuch der Geographie: nach den neuesten Friedensbestimmungen
Oranienburg, St. an der Havel, mit einer Schwefelsaurefabrik und Witriolbrenneret in dem vormaligen königlichen Schlosse, 202 H. und (lSZ7) 2507 E. Rüdersdorf, D. mit 45« V. und großen Kalksteinbrüchen und Kalkbrennöfen, an dem ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Havel no contexto das seguintes notícias.
1
Streit an der Ampel - Radfahrer schlägt Fußgänger bewusstlos
In Brandenburg/Havel sind am Montagmittag ein Radfahrer und ein Fußgänger an einer Ampel aneinandergeraten. Der Streit endete für den Fußgänger im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Brandenburg an der Havel: Dreijähriger ruft Polizei auf den Plan
Ein Dreijähriger hat in Brandenburg an der Havel einen Polizeieinsatz ausgelöst. Wie ein Sprecher am Sonntag berichtete, wurden die Beamten am ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Brandenburg Havel: Polizei ermittelt erneut wegen öffentlich ...
Ein mutmaßlicher Neonazi hatte am vergangenen Wochenende in Brandenburg/Havel am Rande des Oberliga-Spiels des Brandenburger SC Süd 05 gegen ... «Berliner Zeitung, ago 16»
4
Speckgürtel: In Eberswalde und Brandenburg/Havel werden die ...
Zum Beispiel hat er Wohnungen wie diese im Angebot: Vier Zimmer am Altstädtischen Markt, nur ein paar Schritte von der Havel entfernt, 131 Quadratmeter ... «Berliner Zeitung, jul 16»
5
Stadtmenschen im Sommer I: Wozu ans Mittelmeer, wenn es die ...
Wie schön die Havel sein kann, hat Pascale Hugues jetzt erst entdeckt.Foto: Paul Zinken/dpa. Jeden Sommer der gleiche Kummer. Ich sitze auf meinem Balkon ... «Tagesspiegel, jul 16»
6
Wasserleiche in der Havel in Berlin-Spandau entdeckt
Passanten haben am Freitagmorgen eine Wasserleiche in der Havel entdeckt. Sie sahen den leblosen Körper an der Badestelle am Breitehornweg in ... «Berliner Zeitung, jul 16»
7
A2 nach Unfall bis Samstagmittag gesperrt
Nach einem schweren Lkw-Unfall bleibt die Autobahn 2 zwischen Brandenburg an der Havel und Wollin bis Samstagmittag in Richtung Potsdam gesperrt. «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Tschechien: Gefängnistagebuch von Vaclav Havel aufgetaucht
(dpa) In Tschechien ist ein bisher unbekanntes Tagebuch des vor viereinhalb Jahren gestorbenen Dramatikers und Ex-Präsidenten Vaclav Havel aufgetaucht. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
9
Frankreichs Außenminister besucht Havelstadt
Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) zeigt seinem französischen Amtskollegen Jean-Marc Ayrault „sein“ Brandenburg an der Havel. Verabredet haben ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Vater soll Säugling erstickt haben
In Brandenburg an der Havel hat sich in der Nacht zu Freitag eine Familientragödie abgespielt. Ein Vater (24) wird verdächtigt, sein schreiendes Baby, ein zwei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Havel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/havel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z