Baixe o aplicativo
educalingo
Nebelwand

Significado de "Nebelwand" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEBELWAND EM ALEMÃO

Ne̲belwand [ˈneːbl̩vant]


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBELWAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nebelwand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEBELWAND EM ALEMÃO

definição de Nebelwand no dicionário alemão

como uma parede em ascensão, névoa densa e impenetrável.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEBELWAND

Aufwand · Doppelwand · Giebelwand · Hauswand · Kletterwand · Kraftaufwand · Mehraufwand · Nordwand · Pinnwand · Prellwand · Regalwand · Riegelwand · Schallwand · Schmalwand · Steilwand · Stellwand · Zellwand · leinwand · schwand · wand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEBELWAND

Nebelnässen · Nebelregen · Nebelreißen · Nebelscheinwerfer · Nebelschleier · Nebelschlussleuchte · Nebelschlusslicht · Nebelschwade · Nebelschwaden · Nebelsignal · Nebelstern · Nebelstoff · Nebelstreifen · Nebeltag · Nebelung · nebelverhangen · Nebelvorhang · Nebelwald · Nebelwerfer · Nebelwolke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEBELWAND

Anbauwand · Arbeitsaufwand · Außenwand · Einwand · Energieaufwand · Felswand · Gewand · Glaswand · Halbleinwand · Innenwand · Kinoleinwand · Kostenaufwand · Personalaufwand · Rückwand · Steinwand · Stirnwand · Verwaltungsaufwand · Wartungsaufwand · Wohnwand · Zeitaufwand

Sinônimos e antônimos de Nebelwand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEBELWAND»

Nebelwand · nebelwand · music · projektion · wörterbuch · erzeugen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hinter · amazon · jörgen · bracker · bücher · Jörgen · Bracker · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Kriminalromane · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · guild · wars · wiki · Bearbeiten · Anmerkungen · entsteht · eurer · aktuellen · Position · horizontal · Blickrichtung · musiker · board · Hallo · zusammen · möchte · einer · Veranstaltung · eine · bühne · Vorhang · Meine · frage · hierzu · profis · hinter · histo · couch · Buchvorstellung · Leserkommentare · Buch · weitere · Informationen · Histo · Couch · Dict · für · dict · kostenlosen · viele · Übersetzungen · songtext · dame · lyrics · songtexte · mania · Songtext ·

Tradutor on-line com a tradução de Nebelwand em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEBELWAND

Conheça a tradução de Nebelwand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Nebelwand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nebelwand» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

烟幕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortina de humo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smokescreen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धुंए की परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дымовая завеса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortina de fumaça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধুঁয়ার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écran de fumée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tabir
190 milhões de falantes
de

alemão

Nebelwand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

煙幕
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연막
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smokescreen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகைத்திரையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smokescreen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sis perdesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cortina di fumo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zasłona dymna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

димова завіса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

perdea de fum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προπέτασμα καπνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rookskerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimridå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røykteppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nebelwand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBELWAND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nebelwand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nebelwand».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nebelwand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEBELWAND»

Descubra o uso de Nebelwand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nebelwand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Nebelwand: Berichte aus dem Jenseits
Durch die Berichte seiner Patienten und seine eigenen Erfahrungen mit der Welt hinter der "Nebelwand" bietet Herzhauser einen faszinierenden Einblick in einen Bereich, der jenseits der religiösen und realitätsbezogenen Vorstellungen ...
Roland S. Herzhauser, 2011
2
Hinter der Nebelwand: historischer Kriminalroman
Dithmarschen 1911.
Jörgen Bracker, 2011
3
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
Nebelwand Ich bin mit einer Reisegesellschaft unterwegs und schlafe in einem Zimmer mit mehreren Betten. Eine Gruppe von Reiseteilnehmern, unter ihnen zwei mir bekannte Frauen aus dem Partnerschaftskomitee für die französische ...
Elisabeth Walsum, 2011
4
Quelle meiner Gedanken: Gedichte, Gedanken Bilder
Nebelwand. Wohin sind die bunten Farben verschwunden, die ich noch sah vor wenigen Stunden? Gerade noch Lebensfreude, Lebenslust. Plötzlich Traurigkeit und großer Frust. Mein Freund, ich bitte dich, nimm mich an die Hand und hilf ...
Jörn Schimmelmann, 2013
5
Schattenpferde: Pferdegedichte
Nebelwand. Als seien sie aus der Erde Mitte empor gehoben im weißenKleid, tanzen sie über Wiesen in die Unendlichkeit. Ihre Gewänder verhüllen sanft das Land, in einer stillen Nebelwand. Die Ohren aufgestellt, den Kopf hocherhoben, ...
Sabine Börger, 2013
6
Natur
Beide bilden fich. wenn Sonne und Nebelwand fich gegenüber fiehenz entweder . wenn die im untergehen begriffene Sonne im Weften und die Wolke im Olten fteht oder. wenn bei der aufgehenden Sonne diefe im Ofien und jene im Weften ...
7
Running Woman: Seelentausch. Roman
Was bis dahin passiert war, sah er nur als eine gräuliche Nebelwand. Und es war unmöglich, diese zu durchbrechen. Vorsichtig löste er sich aus ihren Erinnerungen. Danach lehnte er eine Weile im Sessel und dachte angestrengt nach.
Osirim Starseed, 2012
8
Das Museum der Wahrheit: Das Buch
die zweite Nebelwand fast die gleiche Dimension angenommen, wie die erste. Langsam gefällt mir das Spiel. Mir fällt ein, dass ich das Wachsen der zweiten Wand mit meiner neugierigen Fragerei verursacht haben könnte. Plötzlich ist das zu ...
Doris Ambrosius, 2013
9
Emanuel - Der Mensch und die Seele im Umfeld des Sterbens
Wesensarten oder Seelen, die in der Erdzone leben, dürfen die übergangslos auf der Erde inkarnieren? Nein! Du willst damit sagen, dass sie gar nicht zurückkehren durch die Nebelwand in die lichte Welt, sondern dass sie von dem Erdgürtel ...
Ernst Hirschmann, Maria-Anna Hirschmann, 2012
10
Das Haus am See
Der Nebel wurde dichter und bildete eine riesige Nebelwand auf dem See. „ Hörst du das?“, fragte Joe. „Ja“, antwortete Mike. „Was ist das?“, fragte Joe erstaunt und sah zu Mike hinüber. „Das hört sich an wie ... wie ein Flugzeugtriebwerk“, ...
Olaf Lange, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEBELWAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nebelwand no contexto das seguintes notícias.
1
Sperranlage stoppt 3000 Laster vor Leverkusener Brücke
Einmal war zudem eine Schranke wegen einer Nebelwand nach unten gegangen. dpa-infocom GmbH. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. «DIE WELT, out 16»
2
Keine kurzfristige Nachrüstung an Leverkusener Brücke geplant
Vor einigen Tagen war zudem eine Schranke wegen einer Nebelwand nach unten gegangen. Anzeige. Die Schranken waren Ende September installiert ... «DIE WELT, out 16»
3
Was ist bei Fahrten im Nebel zu beachten?
Nebelfahrten sind anstrengend: Legen sie eine Pause ein, wenn die Augen durch das lange Starren in die Nebelwand brennen. Wenn sie auf auf einen ... «B.Z. Berlin, out 16»
4
Leverkusener Rheinbrücke: Schranke hält Nebelwand für ...
Doch die hochkomplexe Technik ließ sich durch eine einfache Nebelwand einfach überwinden. "Die Sensoren kannten bis jetzt noch keinen Nebel. Unsere ... «FOCUS Online, out 16»
5
Shape Of Despair: Hört 'Shadowed Dreams' in der Premiere
Eine Nebelwand aus Finnland: Shape Of Despair veröffentlichen am 9.12. ihr neues Album ALONE IN THE MIST. Hört den neuen Song. teilen · teilen · twittern. «Metal Hammer, set 16»
6
Auf der IZB kommt die Nebelwarnung aus der Cloud
Sobald Sensoren eines Fahrzeugs eine Nebelwand entdecken, wird eine Warnung über die Cloud zu allen anderen Fahrzeugen im Umkreis gesendet. «PresseBox, set 16»
7
Nebelwand startet mit hohen Erwartungen
Durch einen Beamer vom Mühlbach, also von Norden her, angestrahlt, lässt diese Nebelwand bei entsprechenden Lichtverhältnissen Bilder entstehen, die von ... «Main-Post, jun 16»
8
Top-Spot: Projektionen auf Nebelwand
Direkt am Eingang zum Stand befand sich eine Nebelwand, auf die ein 40-sekündiger, mit Sound unterlegter Clip projiziert wurde. Die Passanten hatten die ... «werbewoche, jun 16»
9
Usedom-Krimi mit Katrin Sass geht weiter
Mai entsteht unter dem Titel "Nebelwand" auf der Ostsee-Insel Usedom, in Polen sowie in und um Berlin die vierte Folge der Inselkrimi-Reihe. Regie führt, wie ... «NDR.de, abr 16»
10
World of Warships: Verbrauchsmaterial-Guide - Wann lohnt die ...
Mit Hilfe des Verbrauchsmaterials Nebelwerfer können Zerstörer eine Nebelwand um euer Schiffe herum entstehen lassen. Damit könnt ihr euch selber vor den ... «Buffed.de, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nebelwand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nebelwand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT