Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAND EM ALEMÃO

wand  [wạnd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wand no dicionário alemão

contorcer. winden.

Clique para ver a definição original de «wand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAND


Auckland
[ˈoːklənt] 
Aufwand
A̲u̲fwand 
Band
Bạnd 
Brand
Brạnd 
Demand
[dɪˈmaːnd] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
England
Ẹngland
Grand
Grạnd 
Hand
Hạnd 
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Land
Lạnd 
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Rand
Rạnd 
Roland
Ro̲land
Sand
Sạnd 
Strand
Strạnd 
band
band
on demand
[…diˈmaːnt] 
stand
stạnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAND

wampert
Wampum
Wams
mschen
wamsen
WAN
Wanda
Wandarm
Wandbank
Wandbehang
Wandbespannung
Wandbewurf
Wandbild
Wandbord
Wandbrett
wände
Wandel
Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAND

Aland
Armband
Ausland
Bertrand
Bestand
Bundesland
Disneyland
Estland
Ferdinand
Finnland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Thailand
Verband
Versand
anhand
bland
fand

Sinônimos e antônimos de wand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAND»

wand schalldämmung verputzen harry potter film hohe Duden bedeutung Grammatik Wand nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary saß seinem Schaukelstuhl starrte Magens einer Schleimhaut bedeckt Beim Klettern verlor Halt wörterbuch für Deutschen dokumentation reportage fernsehen WAND lebt Nähe seinen Protagonisten ihren Geschichten eine Studie individuellen sozialen Verhaltens raum Raum Bonn Willkommen Welt Stoffe Hotel rote Rote Lech Arlberg bietet Erholung Entspannung Besuchen

Tradutor on-line com a tradução de wand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAND

Conheça a tradução de wand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wand» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinding
190 milhões de falantes

alemão

wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοίχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAND»

O termo «wand» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wand

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WAND»

Citações e frases célebres com a palavra wand.
1
Friedrich Schiller
An der Quelle saß der Knabe, Blumen wand er sich zum Kranz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAND»

Descubra o uso de wand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zu: "Die Wand" von Marlen Haushofer
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Robinson und Robinsonaden, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser ...
Evelyn Fast, 2007
2
Marlen Haushofers "Die Wand" - Eine Robinsonade?
1.Einleitung Zu Marlen Haushofers Roman „Die Wand“ existieren viele verschiedene Meinungen: Für die einen ist es eindeutig eine Robinsonade, für andere nicht und einige sehen darin lediglich Teilaspekte dieser Gattung.
Yvonne Holländer, 2006
3
Mit Hurra gegen die Wand: Erinnerungen eines "Brandenburgers"
Das Buch stellt einen Ausschnitt aus den Lebenserinnerungen des Autors dar.
Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2010
4
Gegen die Wand: das Buch zum Film
"Es war eine Sensation, als der Preisträger des Goldenen Bären der Berliner Filmfestspiele 2004 verkündet wurde : Fatih Akins "Gegen die Wand". die Sensation bestand aber nicht in erster Linie darin, dass nach 18 Jahren wieder einmal ein ...
Fatih Akin, 2004
5
Den Teufel an die Wand: Roman
Und als Mathias Herrwinkel arglos ihren Weg kreuzt, schnappt die Falle zu ... Charmant boshaft, wunderbar ironisch und zum Tränenlachen komisch – Claudia Kellers riesige Fangemeinde wird begeistert sein!
Claudia Keller, 2009
6
"Die Wand" von Marlen Haushofer als Robinsonade
In dieser Hausarbeit geht es um den Roman „Die Wand“, geschrieben von Marlen Haushofer (1920-1970).
Evelyn Fast, 2005
7
Römische Wand- und Deckengemälde Der Lukas-Brüder
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 3,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl II fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Deutsche Malerei im 19.
Florian Schaffelhofer, 2012
8
Tupftechnik auf einer bereits vorbehandelten Wand mit einem ...
Für Meisterschüler im Malerhandwerk für Teil 4 gedacht.
Marcus Pietzarka, 2005
9
Nagle einen Pudding an die Wand!
Katharina ist von ihrem neuen Mitschüler fasziniert. Als er sie in seine geheimen Pläne einweiht, gerät sie in einen inneren Zwiespalt.
Christine Nöstlinger, 1990
10
Das Geheimnis der feuchten Wand: Mietminderung
Mietminderung Thomas Trepnau. oder überhöhter Mietminderung So verhältst Du Dich bei unberechtigter oder überhöhter Mietminderung Mindert Dein Mieter die Miete, dann überprüfst Du als erstes ganz genau seine Gründe.
Thomas Trepnau, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wand no contexto das seguintes notícias.
1
«Wand des Hasses» oder «Aufstand der Anständigen»?
Nach den Fan-Krawallen droht der sportliche Aspekt von Dortmunds Pokalspiel zu einer Nebenrolle zu verkommen. Wie verhält sich die «Wand» gegen Berlin? «Schweizer Radio und Fernsehen, fev 17»
2
Einbrecher kommen durch die Hauswand
Minuten später sieht sie einen schweren Traktor halb in ihrem Haus stehen, der die Wand zur Küche und zu einem Arbeitszimmer durchbrochen hatte. «Neue Westfälische, jan 17»
3
Eingangstür zugemauert: Hausbesitzer steht vor einer Wand
Einem Hausbesitzer in Hessen ist von unbekannten Tätern die Eingangstür mannshoch zugemauert worden. Die Polizei mutmaßte, dass er sich wie ein Berliner ... «Frankfurter Neue Presse, jan 17»
4
Wand hinter Heizkörper mit Styropor oder Folie dämmen
Berlin/Köln (dpa/tmn) - Durch die dünnen Wände in den Nischen für die Heizkörper entweicht viel Wärme. Gerade im unsanierten Altbau kann das Geld kosten. «t-online.de, dez 16»
5
«German Angst 3»: Gregor Schneiders alptraumhafte Räume
Der Gewinner des Goldenen Löwen der Kunstbiennale Venedig 2001 zeigt in der Schau «Wand vor Wand» (bis 19. Februar) erstmals sein Gesamtwerk in ... «Allgemeine Zeitung, dez 16»
6
Bruno Mars ärgert die "Wand aus Telefonen"
Wenn alle ihr Smartphone hochhalten, habe ich das Gefühl, ich würde vor einer Wand aus Telefonen auftreten. Dann kann ich die Reaktionen des Publikums ... «DIE WELT, nov 16»
7
Beton drückt bei Bauarbeiten Wand von Nachbarhaus ein
Das Haus wurde evakuiert. "Durch die Kraft der Masse hat sich der Beton schlichtweg durch die Wände des Altbaus gefressen", sagte ein Feuerwehrsprecher. «Berliner Morgenpost, jun 16»
8
Ehe-Apocalypse Now
Dramaturgie-Altmeister Tankred Dorst zeigte bei den Ruhrfestspielen Recklinghausen sein neues absurdes Paar-Drama „Das Blau in der Wand". von Peter von ... «Tagesspiegel, jun 16»
9
Außergewöhnliche Abschreckung : Bahn warnt Wildpinkler: "Wand ...
Um Wildpinkler abzuschrecken, hat sich die Deutsche Bahn etwas Ungewöhnliches einfallen lassen. Die feuchtigkeitsabweisende Lackierung einer Wand führt ... «FOCUS Online, nov 15»
10
Seattles zäher Kampf gegen die Kaugummi-Wand
Die „Gum Wall“ in Seattle gehört zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Seit über 20 Jahren kleben Touristen Kaugummis an die Wand. Nun hat ... «DIE WELT, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wand>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z