Significado de "Nomen Patientis" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE NOMEN PATIENTIS EM ALEMÃO

Nomen Patientis  [No̲men Patiẹntis]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMEN PATIENTIS

Nomen Patientis e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOMEN PATIENTIS EM ALEMÃO

definição de Nomen Patientis no dicionário alemão

Noun com significado passivo.

Substantiv mit passivischer Bedeutung.

TRADUÇÃO DE NOMEN PATIENTIS

Conheça a tradução de Nomen Patientis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Nomen Patientis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nomen Patientis» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 名词patientis
• Tradutor português - espanhol: Nomen Patientis
• Tradutor português - inglês: Nomen Patientis
• Tradutor português - hindi: संज्ञा patientis
• Tradutor português - arabe: إسم patientis
• Tradutor português - russo: существительное patientis
• Tradutor português - português: patientis substantivo
• Tradutor português - bengali: বিশেষ্য patientis
• Tradutor português - francês: nom patientis
• Tradutor português - malaio: kata patientis
• alemão: Nomen Patientis
• Tradutor português - japonês: 名詞patientis
• Tradutor português - coreano: 명사 patientis
• Tradutor português - javanês: tembung patientis
• Tradutor português - vietnamita: danh từ patientis
• Tradutor português - tâmil: பெயர்ச்சொல் patientis
• Tradutor português - marata: नावाचे रुग्ण
• Tradutor português - turco: isim patientis
• Tradutor português - italiano: sostantivo patientis
• Tradutor português - polonês: rzeczownik patientis
• Tradutor português - ucraniano: іменник patientis
• Tradutor português - romeno: substantiv patientis
• Tradutor português - grego: ουσιαστικό patientis
• Tradutor português - africâner: naamwoord patientis
• Tradutor português - sueco: subst patientis
• Tradutor português - norueguês: substantiv patientis

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOMEN PATIENTIS»

Descubra o uso de Nomen Patientis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nomen Patientis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Wortbildung des Deutschen: ein Überblick

... die sich aus der Ausrichtung der vom Verb bezeichneten Tätigkeit ergeben, z.B. Tanzbär 'Bär, der tanzt' (Nomen agentis), Tanzstück '(Theater)Stück, das getanzt wird' (Nomen patientis) und Tanzsaal 'Saal, in dem getanzt wird' (Nomen loci) ...

Elke Donalies, 2005

Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...

Während beispielsweise der Referent des Nomen Patientis sendee in der Tat nur das Ziel einer Transaktion denotiert, da der Transaktionsgegenstand auch für eine andere Person, die nicht mit dem Empfänger identisch ist, bestimmt sein ...

Heike Baeskow, 2002

Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...

Der Genitiv Singular ist Attribut in einem anderen, im Duden-Fremdwörterbuch erläuterten linguistischen Fachausdruck: Nomen Patientis (s. Name), d.h. ein Substantiv mit passivischer Bedeutung, wie es z. B. Hammer als Werkzeug, mit dem ...

Boris Paraschkewow, 2004

Abul-Baḳâ Ibn Jaʿîś *Commentar zu dem Abschnitt über das ḥāl ...

L‚SL5 ist hier Hal von dem im Nomen patientis liegenden Pronomen und wird regiert von ._i„„_„g„‚_ Ein Beispiel für das Qualificativ; L‚SL3 Zeid ist schön im Zustand des Stehe'ns. ist hier Häl von dem in liegenden Pronomen der dritten Person ...

Ibn Yaʿīš (Yaʿīš Ibn ʿAlī), Jahn (Gustav), 1873

Nominalisierungen und Argumentvererbung im Deutschen und ...

wird eine vierte Lesart der -er-Nominalisierungen mit verbaler Basis unterschieden (so auch in Erben (1993: 121)): Nomen Patientis (NPA), also eine Objektnominalisierung, die mit dem Thema-Argument der Basis in Verbindung gebracht ...

Imre Szigeti, 2002

Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch

Findling (Personenbezeichnung: Nomen patientis, Sachbezeichnung: Gesteinsblock), Strömling (Tierbezeichnung: Fisch), Fingerling ( Sachbezeichnung), Primitivling (pejorative Personenbezeichnung), Pflegling ( Personenbezeichnung: ...

Michael Lohde, 2006

Semantik Im Lexikon

343) does not identify a nomen patientis class at all. Instead he introduces a single semantic class for "themes" of an action or event which also includes resultatives, his nomina acti. His usage of the theme role is thus rather broad (op cit, ...

Stefan Langer, Daniel Schnorbusch, 2005

Wortbildungswandel und Produktivität: Eine empirische Studie ...

Zwar sei dieser im Regelfall aktivisch, könne aber auch — wie im Fall von Nomen Patientis — passivisch sein. Nomen Patientis referieren somit nicht auf das extemalisierte interne Argument, sondern auf das patientive Subjekt einer ...

Carmen Scherer, 2005

Grundzüge der Morphologie des Deutschen

... für den Handelnden, den Ausführenden einer Handlung Nomen instrumenti ( Instrumentalbildung): semantischer Typ, Bezeichnung für das Werkzeug einer Handlung Nomen patientis: semantischer Typ, Bezeichnung für jemanden, an dem ...

Hilke Elsen, 2011

Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...

... das das Mittel eines Leuchter Geschehens bezeichnet Nomen loci Substantiv. das den Ort eines Wäscherei Geschehens nennt Nomen patientis Substantiv, das denjenigen bezeichnet, Prüfling an dem eine Handlung vollzogen wird Nomen ...

Matthias Hölzner, 2007