Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Notrufsäule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTRUFSÄULE EM ALEMÃO

Notrufsäule  [No̲trufsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTRUFSÄULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notrufsäule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTRUFSÄULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Notrufsäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Notrufsäule

telefone de emergência

Notruftelefon

Um telefone de chamada de emergência é um dispositivo de chamada telefônica, que serve para chamar uma conexão telefônica com uma linha de resgate em caso de emergência e solicitar assistência. Eles geralmente estão localizados em quadrados públicos centrais, em áreas verdes e parques, bem como em intervalos regulares ao longo de importantes conexões rodoviárias. Além disso, os telefones de chamada de emergência estão localizados em locais onde situações perigosas podem ocorrer com mais freqüência. O uso do telefone de chamada de emergência é fácil de entender e gratuito. Para tornar o telefone de atendimento de emergência claramente visível, a caixa recebe uma cor de sinal impressionante e uma rotulação correspondente. No entanto, as cores são diferentes no mundo. Por sinalização indicada, o chamador de emergência pode encontrar o telefone de emergência mais rapidamente. Com o advento do rádio móvel e a ampla disponibilidade de telefones celulares, a importância do telefone de emergência diminuiu. Os altos custos de operação e reparo levaram a um alargamento da distribuição de números de telefone de emergência. Als Notruftelefon bezeichnet man eine Fernsprecheinrichtung, die dazu dient, im Notfall eine telefonische Verbindung mit einer Rettungsleitstelle aufzunehmen und dort Hilfe anzufordern. Sie befinden sich in der Regel an zentralen öffentlichen Plätzen, in Grünanlagen und Parks sowie in regelmäßigen Abständen entlang von wichtigen Straßenverbindungen. Des Weiteren befinden sich Notruftelefone an Orten, an denen es häufiger zu Gefahrensituationen kommen kann. Die Benutzung des Notruftelefons ist leicht verständlich und gebührenfrei. Um das Notruftelefon weithin deutlich sichtbar zu machen, erhält das Gehäuse eine auffällige Signalfarbe und einen entsprechenden Schriftzug. Die Farbgebung ist weltweit allerdings unterschiedlich ausgeprägt. Durch hinweisende Beschilderung kann der Hilfesuchende das Notruftelefon schneller finden. Mit dem Aufkommen des Mobilfunks und der breiten Verfügbarkeit von Mobiltelefonen hat die Bedeutung von Notruftelefonen abgenommen. Hohe Kosten aus Betrieb sowie Reparatur haben dazu geführt, dass die Verbreitung von Notruftelefonen rückläufig ist.

definição de Notrufsäule no dicionário alemão

Coluna de chamada para transmissão de chamadas de emergência para a polícia, manutenção rodoviária ou similar. Rufsäule zum Übermitteln von Notrufen an die Polizei, die Straßenmeisterei o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Notrufsäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOTRUFSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Rolandsäule
Ro̲landsäule
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOTRUFSÄULE

Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufzentrale
Notrutsche
Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOTRUFSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Sinônimos e antônimos de Notrufsäule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOTRUFSÄULE»

Notrufsäule notrufsäule autobahn österreich kaufen abstand björn steiger stiftung erkennen bedienen siemens Notruftelefon bezeichnet eine Fernsprecheinrichtung dazu dient Notfall telefonische Verbindung einer Rettungsleitstelle aufzunehmen dort Hilfe filme sachgeschichten sendung maus Haupt Navigation Lachgeschichten Menu MausSpots Lieder Geschichten Sachgeschichten Dienstleistungs gmbh notrufsäulen Wann immer Autofahrer Klappe öffnet wird direkt Hamburger Notrufzentrale Autoversicherer verbunden Notrufsäulen rechtslexikon Unter versteht zunächst Bundesautobahnen errichteten Rufsäulen Herbeiholen eines Abschlepp oder gibt Geräusche dringen durch Mark Bein Martinshorn Polizei Feuerwehr Notarzt gehört Trotzdem bemerkt kürzesten nächsten Dies Frage Amtlichen Fragenkatalog für Führerschein Theorieprüfung Deutschland Innovative Lösungen Autobahnnotruftechnik Electronic Design Manufacturing Services direkte Draht schnellen Hilfe Hätten gewusst kommt hamburg entwickelten Halske Modell Urvater modernen Dänemark Argentinien sogar Saudi Arabien braucht heute noch bayern München Alle

Tradutor on-line com a tradução de Notrufsäule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTRUFSÄULE

Conheça a tradução de Notrufsäule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Notrufsäule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Notrufsäule» em alemão.

Tradutor português - chinês

Notrufsäule
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Notrufsäule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Notrufsäule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Notrufsäule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Notrufsäule
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Notrufsäule
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Notrufsäule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Notrufsäule
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Notrufsäule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Notrufsäule
190 milhões de falantes

alemão

Notrufsäule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Notrufsäule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Notrufsäule
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Notrufsäule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Notrufsäule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Notrufsäule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Notrufsäule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Notrufsäule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Notrufsäule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Notrufsäule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Notrufsäule
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Notrufsäule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Notrufsäule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Notrufsäule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Notrufsäule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Notrufsäule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Notrufsäule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTRUFSÄULE»

O termo «Notrufsäule» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Notrufsäule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Notrufsäule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Notrufsäule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTRUFSÄULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Notrufsäule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Notrufsäule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Notrufsäule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOTRUFSÄULE»

Descubra o uso de Notrufsäule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Notrufsäule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Säule: Litfaßsäule, Notrufsäule, Große Mainzer Jupitersäule, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Straßenausstattung: Notrufsäule, Straßenbeleuchtung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Kommunikationsgerät: Cisco Systems, Notrufsäule, Webcam, ...
F rderlich ist sicher auch der geringe Preis. Im Anschlusskabel befindet sich oft ein Regler f r die Lautst rke. Bei professionellen L sungen (z. B. f r Callcenter) ist es oftmals m glich, das Mikrofon auf Knopfdruck stummzuschalten.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das Versprechen mobiler Freiheit: zur Kultur- und ...
Solche Angebote beförderten die Anschaffung eines Handys „Notrufsäule".223 Vor allem Ältere, aber auch Autofahrer nahmen ei rät für unvorhersehbare Zwischenfälle - den Unfall, die medizinisc oder das Melden von Verspätungen - mit.
Heike Weber, 2008
5
Schritte plus
Die TN betrachten die Notrufsäule in ihrem Buch. Stellen Sie Fragen, um das Vorwissen der TN zu aktivieren: „Wo haben Sie Notrufsäulen schon gesehen? Wen können Sie dort anrufen? Haben Sie eine Notrufsäule schon einmal benutzt ?
‎2012
6
Milenas Verlangen
Unter der nächsten Laterne, etwa dreißig Meter entfernt, stand eine SOS- Notrufsäule. Sie war orange gestrichen. Die Buchstaben SOS leuchteten in Schwarz, falls Schwarz überhaupt leuchten kann. Er hörte, dass hinter ihm das Wasser im ...
Marie-Jo Morell, 2011
7
Dzien Dobry:
Thomasz öffnete den Tank und schlich verdeckt zur Notrufsäule. Er hatte sich jedes Wort überlegt. Der Kollege von der Autobahnpolizei glaubte zunächst an einen dummen Scherz. Die eindringliche und ruhige Stimme des Gegenübers ...
Heiner Brouwers, Barbara Schumann, 2011
8
Wem gehört eigentlich ... der Kölner Dom?: 66 juristische ...
...eine orange Notrufsäule an einer Autobahn oder einer Landstraße? A auf Autobahnen: dem Gesamtverband der Deutschen Versicherer (GDV), auf Landstraßen: der Björn-Steiger-Stiftung und der Jürgen-Pegler-Stiftung B dem ADAC C den ...
Jochen Zenthöfer, Christian Rauda, 2010
9
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Die Benutzung der Notrufsäule garantiert eine genaue Feststellung, wo sich der Schadenfall ereignet hat, was bei einer Benutzung des Handys nicht möglich ist. lnsgesamt werden über 14 000 Notrufsäulen an den Bundesautobahnen und ...
‎2006
10
180.000km Triumph Spitfire
Wir schoben den Wagen bis zur nächsten Notrufsäule und hofften auf die Hilfe des ADAC. Nichts, auf der anderen Seite der Notrufsäule meldete sich niemand. Ich weiss bis heute noch nicht, ob derjenige am anderen Ende schlief oder ob ...
Ralf Bachmann, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTRUFSÄULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Notrufsäule no contexto das seguintes notícias.
1
Zu schnell unterwegs und Notrufsäule umgefahren: zwei Verletzte ...
Anschließend streifte er die Schutzplanke und überfuhr eine Notrufsäule. Seine Beifahrerin und er wurden durch den Unfall leicht verletzt und ins Klinikum ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»
2
Große Bühne für die intelligente Notrufsäule
Melbourne l Eine intelligente Notrufsäule soll Autofahrer in naher Zukunft vor Sicherheitsrisiken auf der Straße warnen. Im April des vergangenen Jahres stellten ... «Volksstimme, out 16»
3
Bickendorf: Verkehrsunfall mit zwei Toten auf der A 60
Diese Notrufsäule befindet sich im Bereich der Schutzplanke, die von dem Unfall-PKW überfahren wurde. Dies könnte zur Störung der dortigen Notrufsäule ... «Eifel Journal, jul 16»
4
Notrufsäulen statt Rettungsschwimmer
Die Wasserwacht des DRK Sachsen bei der Vorstellung der Notrufsäulen am Boxberger Ufer des Bärwalder Sees. Noch sind sie nicht in Betrieb, da die ... «MDR, jun 16»
5
Notrufsäule Handy Smartphones als Lebensretter
Was früher die orangefarbene Notrufsäule am Straßenrand war, ist heute das Smartphone - ein schneller Weg, um im Notfall Hilfe zu rufen. Dabei helfen ... «com-magazin.de, mai 16»
6
Google lässt sich Drohnen-Notrufsäule patentieren
In dem Patent 9,307,383 geht es um eine Art Notrufsäule, an der möglichst schnell auf einfache Weise geeignete Hilfe gerufen werden soll. Anschließend werde ... «Heise Newsticker, abr 16»
7
Ziemlich häufig im Einsatz: Notrufsäulen an Autobahnen
Drei Viertel aller Notrufsäulen (77 Prozent) an den Fernstraßen nutzen Autofahrer im vergangenen Jahr mindestens einmal zum Hilfeholen bei Pannen oder ... «DIE WELT, mar 16»
8
Notrufsäulen: Fünf Anrufe pro Tag
Auch im Smartphone-Zeitalter werden die Notrufsäulen der ASFINAG entlang der Autobahnen dringend benötigt: Fünf Notrufe gehen täglich allein in Wien ein. «ORF.at, fev 16»
9
EnBW: Vernetzte Straßenlaterne als Notrufsäule, Ladestation und ...
Straßenlaternen, die zugleich als Notrufsäulen und Zapfsäulen für Elektrofahrzeuge fungieren, stellt der Energiekonzern EnBW auf der IAA vor. Außerdem ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 15»
10
Widerstand gegen Abschaffung der Notrufsäulen
Die Pläne der Bahn, auf den Stationen im hannoverschen S-Bahn-Netz künftig auf Videoüberwachung und Notrufsäulen zu verzichten, stoßen auf breite ... «Hannoversche Allgemeine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notrufsäule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/notrufsaule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z