Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bestiensäule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESTIENSÄULE EM ALEMÃO

Bestiensäule  Bẹstiensäule [ˈbɛsti̯ənzɔ͜ylə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTIENSÄULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bestiensäule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESTIENSÄULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bestiensäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bestiensäule

coluna besta

Bestiensäule

Uma coluna é uma coluna ou um pilar com uma representação plástica dos humanos e animais de combate no eixo. A característica mais importante é que o próprio suporte se retira completamente das pessoas e dos animais colocados um em cima do outro e ao lado do outro. A coluna é uma colunata rara da arquitetura românica. Foi considerada muito preciosa no momento da sua criação, pois seu design exigia a máxima habilidade escultural. Eine Bestiensäule ist eine Säule bzw. ein Pfeiler mit einer plastischen Darstellung kämpfender Menschen und Tiere auf dem Schaft. Wichtigstes Kennzeichen ist, dass die Stütze selbst völlig zurücktritt gegenüber den übereinander und nebeneinander angebrachten Personen und Tieren. Die Bestiensäule ist eine seltene Säulenform der romanischen Baukunst, sie galt schon zu ihrer Entstehungszeit als sehr kostbar, da ihre Gestaltung höchstes bildhauerisches Können voraussetzt.

definição de Bestiensäule no dicionário alemão

Coluna românica com representações de alívio em animais de combate. romanische Säule mit reliefartigen Darstellungen miteinander kämpfender Tiere.
Clique para ver a definição original de «Bestiensäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESTIENSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESTIENSÄULE

Bestialität
Bestiarium
besticken
Bestickhöhe
Bestickung
Bestie
bestiefelt
Bestienkapitell
bestimmbar
bestimmen
bestimmend
bestimmt
Bestimmtheit
Bestimmung
Bestimmungsbahnhof
bestimmungsgemäß
Bestimmungshafen
Bestimmungsland
Bestimmungsort
Bestimmungswort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESTIENSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Sinônimos e antônimos de Bestiensäule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESTIENSÄULE»

Bestiensäule wörterbuch bestiensäule Grammatik Eine eine Säule Pfeiler einer plastischen Darstellung kämpfender Menschen Tiere Schaft Wichtigstes Kennzeichen dass Stütze selbst völlig zurücktritt gegenüber übereinander nebeneinander angebrachten Personen Tieren seltene wiktionary „Eine Säule Darstellung Menschen Tiere Säulenschaft „Die freising informationen für lehrer Freising Informationen Lehrer Schüler Stand Format Größe Herunterladen Download universal lexikon deacademic Baudekoration einbezogen Deutschland lässt sich Krypta Freisinger Domes nachweisen Bẹs säu freisinger kunstwerke Besonders reich verziert sogenannte ganz kämpfenden menschlichen Gestalten Drachen bestückt Westen Seite krypta Phot München Bildkommentar Norden Süden Osten deutscher bildungsserver Kurzinhalt Doms wurde Zuge Bauarbeiten Jahre einem unbekannten Steinmetz openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „Bestiensäule Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict dict Ipernity ingrid alias Juli Gewölbe Joch durchgewölbt

Tradutor on-line com a tradução de Bestiensäule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESTIENSÄULE

Conheça a tradução de Bestiensäule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bestiensäule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bestiensäule» em alemão.

Tradutor português - chinês

兽栏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

columna bestia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beast column
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानवर स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمود الوحش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колонка животного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coluna besta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্তু কলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonne bête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lajur binatang
190 milhões de falantes

alemão

Bestiensäule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

獣の列
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짐승의 열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asli kéwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột con thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிருகம் பத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पशू स्तंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayvan kolon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonna bestia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolumna zwierzę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колонка тваринного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloană fiară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήλη θηρίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dier kolom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fä kolonn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyret kolonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bestiensäule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTIENSÄULE»

O termo «Bestiensäule» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.760 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bestiensäule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bestiensäule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bestiensäule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESTIENSÄULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bestiensäule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bestiensäule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bestiensäule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESTIENSÄULE»

Descubra o uso de Bestiensäule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bestiensäule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einführung in die mittelhochdeutsche Dietrichepik
Zum ikonographischen Typus und zur Freisinger Bestiensäule s. Wolfgang Stammler, Die Freisinger Bestiensäule und Bischof Otto II., in: W. St., Wort und Bild, Berlin 1962, S. 86-93 (89). Die Initiale aus dem Albani-Psalter ist abgebildet bei ...
Joachim Heinzle, 1999
2
Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...
Mittelpunkt der drei Säulenreihen ist die Bestiensäule, ringsherum skulptiert. Man sieht kämpfende Ritter, von Drachen bedroht, und eine weibliche Figur, die nach Osten blickt - Personifizierung der Kirche. Der Brand der Kirche und der Tod ...
Lydia L. Dewiel, 1996
3
Sagen und Mythen aus Bayern
Fritz Fenzl. Nachwort – Zum Titelbild Die Bestiensäule im Freisinger Dom: Mehr als nur Stoff für Sage und Mythos! In nordöstlicher Fließrichtung der Isar und unweit von München liegt Freising.Hochherrlich dominiert der Dom mit den kraftvoll ...
Fritz Fenzl, 2009
4
Der Laubacher Barlaam
Die für uns heutigen interessantesten, ich möchte sagen persönlichsten teile: die krypta mit dem reichen bilduerischen schmuck, vor allem der wunderlichen „ bestiensäule", sowie das nordportal mit den standbildern Barbarossas und seiner ...
Adolf Perdisch, Otto, évêque de Freising Otto II, Otto II (Bishop of Freising), Adolf Perdisch
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Armsäule Atomsäule Balkonsäule Balustersäule Befruchtungssäule Bestiensäule Betsäule Bildsäule Bittelsäule Bocksäule Destilliersäule Ecksäule Ehrensäule Fernsprechsäule Feuersäule Flammensäule Gedächtnissäule Gedenksäule ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Germany, oh Germany: Ein eigensinniges Geschichtsbuch
In der Krypta des Doms zu Freising herrscht wie in Speyer die Atmosphäre der alten, herrlichen Romanik; der Schafteiner mysteriösenSäule, dereinzigartigen Bestiensäule, istmit einem Relief geschmückt, auf demMänner inRitterrüstung mit  ...
Simon Winder, 2010
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Oberbayern
Bizarr wirkt die »Bestiensäule«, auf der Menschen und apokalyptische Ungeheuer miteinander kämpfen. Die daran anschließende Maximilianskapelle zeigt Vater Hans Georg Asams Kunstfertigkeit: Er malte die Decke 1710 mit Fresken aus.
Daniela Schetar, 2012
8
MARCO POLO Reiseführer Oberbayern
... und die Brauerei Weihenstephan auf dem benachbarten Stadthüh Eichstätter Dom Gotische Schlichtheit, gefüllt mit Preziosen religiöser Kunst → S. 94 h Krypta im Freisinger Dom Auf der romanischen Bestiensäule kämpft die Menschheit ...
Daniela Schetar, 2014
9
Oberbayern
Bizarr wirkt die »Bestiensäule«, auf der Menschen und apokalyptische Ungeheuer miteinander kämpfen. Die daran anschließende Maximilianskapelle zeigt Vater Hans Georg Asams Kunstfertigkeit: Er malte die Decke 1710 mit Fresken aus.
Daniela Schetar, 2010
10
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVIII. 1985.
Studien zu den Wechselbeziehungen zwischen Schrifttum und Bildkunst im Mittelalter, Berlin 1962, S. 9 f.; ebenda, S. 86-92 zur Freisinger Bestiensäule; Zitat ebenda, S. 89. Das Vorkommen von symbolisch zu verstehenden Tieren darf aber ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTIENSÄULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bestiensäule no contexto das seguintes notícias.
1
Drogenfund im Freisinger Dom
Die Bestiensäule in der Krypta des Freisinger Domes fasziniert Adrian Canis schon seit Studienzeiten. Als er vor einigen Jahren seine Mutter auf einer ... «Wochenblatt.de, jul 16»
2
Freising - Das Geheimnis der Krypta
Mittelpunkt und Zentrum der unheimlichen Geschichte ist die Domkrypta mit der Bestiensäule und dem Sarkophag des heiligen Nonnosus. Doch ist der Roman ... «Süddeutsche.de, out 15»
3
"Schwert und Minirock schließen sich nicht aus"
Ich bin oft, wenn ich Zeit hatte, in den Dom, runter in die Krypta und habe mir die Bestiensäule angeschaut. Ich war fasziniert von der Frauengestalt, von der ... «DIE WELT, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestiensäule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bestiensaule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z