Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nuttenhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUTTENHAFT EM ALEMÃO

nuttenhaft  nụttenhaft [ˈnʊtn̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTTENHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nuttenhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NUTTENHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nuttenhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nuttenhaft no dicionário alemão

como uma prostituta, como uma prostituta. einer Nutte ähnlich, in der Art einer Nutte.

Clique para ver a definição original de «nuttenhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NUTTENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NUTTENHAFT

nutrieren
Nutriment
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
Nutsche
nutschen
Nutte
nuttig
nutz
Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten
nütze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NUTTENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Sinônimos e antônimos de nuttenhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NUTTENHAFT»

nuttenhaft wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nuttenhaft Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz französisch pons Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Many

Tradutor on-line com a tradução de nuttenhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUTTENHAFT

Conheça a tradução de nuttenhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nuttenhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nuttenhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

nuttenhaft
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuttenhaft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nuttenhaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nuttenhaft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nuttenhaft
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nuttenhaft
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuttenhaft
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nuttenhaft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nuttenhaft
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nuttenhaft
190 milhões de falantes

alemão

nuttenhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nuttenhaft
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nuttenhaft
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuttenhaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuttenhaft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nuttenhaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nuttenhaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nuttenhaft
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuttenhaft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nuttenhaft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nuttenhaft
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nuttenhaft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nuttenhaft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuttenhaft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nuttenhaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nuttenhaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nuttenhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUTTENHAFT»

O termo «nuttenhaft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nuttenhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nuttenhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nuttenhaft».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nuttenhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NUTTENHAFT»

Descubra o uso de nuttenhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nuttenhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitsprung
Ja, sie sahen nuttenhaft aus. Ich trug ein fast durchsichtiges Negligé, das meine schwarze Unterwäsche darunter kaum verdeckte und nurbis zumeiner Hüfte ging . Vor lauter Bewunderung meiner selbst,hatteich gar nicht bemerkt, dassdie ...
Rose-Lise Bonin, 2011
2
Illyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
Nuttenhaft, mij., butialast, nokobaj'e, 11 . - , Nureenbaus„. das; [mij-ots, .Io-n 2a . bee-lala. - - » Narrenkoyf- der; Lucia, banale-sta glaya. , Narr-ensuofien, die; joker-clio, buäalanceine, [uäoe-ia. ' Not-event dle; [uäoat, buäNuo'fjna. Näfrt'rr- die ...
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballman, 1840
3
Mimi und Miguel: Europäische Trilogie
... heftig Kaugummi kauenden, unablässig kichernden, dabei möglichst gelangweilt dreinschauenden, schmalhüftigen, nuttenhaft gekleideten, viel zu stark geschminkten und ziemlich bescheuerten, oft noch zu sehr kindhaften Kicherliesen ...
Alex Gfeller, 2014
4
Zwölf Männer hat das Jahr
Ich wünschte, ich hätte mich nicht so nuttenhaft geschminkt. Ich wünschte, ich hätte wenigstensmeineLeopardenmütze abgesetzt. »Das warkein guter Einfallvon euch«, sagt Stefan, ungerechterweise im Plural.»Ich weiß nicht... Was meinst du ...
Martina Paura, 2011
5
S?mtliche Werke in zw?lf B?nden
Es ift hier zu diefer Auseinanderfetzung. die fich übrigens um fo eher der Mühe verlohnte. als fich. wenn man bis zum Prinzip hinabftiege. wahrfcheiuli ergäbe. daß eine gemeine Gemüts- und eine gemeine Reflexions hrik gleich nuttenhaft find ...
Friedrich Hebbel
6
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
Seine Frau kommt mit zwei kleinen Kindern zu Besuch. Es ist eine scheue, unterdrückte, gehemmte Person, die aber etwas vulgär, fast nuttenhaft angezogen ist (wahrscheinlich nach dem Geschmack ihres Mannes). Er verliebt sich in sie.
Werner Jung, 2000
7
Yin: Roman
... Anziehungskraft aus, daß sie nun verstehen konnte, weshalb sich Männer bei dergleichen Taschenspielertricks wie willenlose Hornochsen benommen hatten. Auch Helena blieb nämlich von dem Schauspiel nicht unberührt. Nuttenhaft!
Akif Pirinçci, 2010
8
Der Liebessalat: Roman
haßte und verhöhnte er, und Lippenstift duldete er nur, wenn er nuttenhaft ordinär aufgetragen war. Modische und ausgesuchte Kleidung fiel ihm nicht auf, oder er fand sie häßlich und abstoßend, sexy fand er nur das Gewöhnliche: die ...
Joseph von Westphalen, 2002
9
Eine Billion Dollar: Roman
Nebenihm hockte ein nuttenhaft aufgetakeltesWeibchenund grinste hirnlos. McCainestarrte den beiden fassungslos hinterher.Und während es langsam an der –im Übrigen von ganzen zwei müden, lustlosen Bauarbeitern bevölkerten ...
Andreas Eschbach, 2009
10
Dunkle Flüsse
Und deshalb benahm er sich nicht wie sonst; nuttenhaft und obszön, wenn ein schwuler Mann in seinem Umfeld war, sondern höflich und neutral. Er rekelte sich in dem Bademantel auf der riesigen Sitzgarnitur, Curtis erzählte ihm mit einer ...
Peter Nathschläger, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUTTENHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nuttenhaft no contexto das seguintes notícias.
1
«Reden wir über Nacktheit!» Wie ein Supersexist die junge Helen ...
Als sie jung war, galt sie bei den britischen Film- und Theaterkritikern als «erotische Boa Constrictor», als «Sexgöttin» und Frau mit «nuttenhaft erotischer» ... «watson, ago 16»
2
Neues Video zu "Fack ju Göhte 2": Chantal erklärt, wie man Youtube ...
wie wird man yt star??? ganz einfach: als mädel: heftig blau und knallrote geschminkte liedschätten und lippen, nuttenhaft-schlampiges äusseres, ein iphone + ... «filmstarts, out 15»
3
«Wir sind bekannt dafür, ziemlich unartig zu sein»
Mir ist aufgefallen, dass viele Briten das Wort «slutty», das ja eigentlich schlampig oder nuttenhaft bedeutet, durchaus positiv verwenden. Ja, natürlich! Das hat ... «NZZ Online, mai 12»
4
Ein Verbot für sexy Kinderkleider?
Als hübsche Eurasierin war ich besonders sensibilisiert darauf, dass sie nicht 'nuttenhaft' daher kam. Zum Glück schlug dies ins Gegenteil um und sie kleidete ... «Der Bund, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nuttenhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nuttenhaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z