Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Obreption" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBREPTION

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OBREPTION EM ALEMÃO

Obreption  [Obreptio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBREPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obreption e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBREPTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Obreption» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Obreption no dicionário alemão

Devious. Erschleichung.

Clique para ver a definição original de «Obreption» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBREPTION


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBREPTION

Obödienz
Oboe
Oboe d´Amore
Oboe da Caccia
Oboer
Oboerin
Oboist
Oboistin
Obolus
Obotrit
Obotritin
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat
obrigkeitsstaatlich
Obrist
Obristin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBREPTION

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Kontrazeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Subreption
Textrezeption
Verlängerungsoption
Zwangsadoption

Sinônimos e antônimos de Obreption no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBREPTION»

Obreption wörterbuch Grammatik Wörterbuch merriam webster obtaining attempting obtain dispensation from ecclesiastical authority gift sovereign fraud distinguished subreption define obreption Canon something official Compare Scots Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache such grant Crown giving false information Latin définition dans Définition Dissimulation fait pour große fremdwörterbuch deacademic type which rescript obtained Catholic Encyclopedia Kevin Knight

Tradutor on-line com a tradução de Obreption em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBREPTION

Conheça a tradução de Obreption a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Obreption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Obreption» em alemão.

Tradutor português - chinês

obreption
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obreption
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obreption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obreption
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obreption
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obreption
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obreption
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obreption
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obreption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obreption
190 milhões de falantes

alemão

Obreption
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obreption
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obreption
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obreption
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obreption
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obreption
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obreption
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obreption
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obreption
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obreption
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obreption
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obreption
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obreption
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obreption
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obreption
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obreption
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Obreption

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBREPTION»

O termo «Obreption» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Obreption» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Obreption
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Obreption».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBREPTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Obreption» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Obreption» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Obreption

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBREPTION»

Descubra o uso de Obreption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Obreption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magazin für hannoversches Recht: Eine Zeitschrift
P-O. die Aufhebung von Ungehorfamsurtheilen weder in Folge einer Gegenvorfiellccng noch einer Einrede der Sub- und Obreption geftatteh und nach deutlicher Vorfchrift des Z. 446 diefes Gefeßes von einem außerordentlichen Rechtsmittel ...
Karl Ernst Leopold Klenke, Otto Albrecht Düring, 1858
2
Subreption und Dialektik bei Kant: der Begriff des Fehlers ...
Der gewiß prinzipiell vorhandene Unterschied zwischen Sub- und Obreption wird überspielt, indem sie als Paar angeführt werden: Wichtig ist allein, daß ein auf diesem Wege erlangtes Reskript als anfechtbar galt. § 7. Der juristische Begriff ...
Hanno Birken-Bertsch, 2006
3
Wörterbuch der philosophischen grundbegriffe
... Leidenschaft ist Habsucht, der subjektiven Selbstsucht. Vgl. Leidenschaft. Obreption (lat), Erschleichung, vgl. Subreption. Observation, s. Beobachtung. Occasionalismus. 339 Occasionalismus (lat. v. occasio, Gelegenheit) heißt die Rich-
Friedrich Kirchner, 1903
4
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Obreption) Ein. fchleichung. Schliche) Betrug) Pa: fiherei, 01111-gptjtjc, durch Schliche oder _ Ränke. 1 ]*1-irile3-juin oiikeytitjniii, erfchljchene ovrigieitiiche Erlauvniß. ** Obri eini bad. *9 h - Dorf ainz Neckar) im Anite Mosbach) hat 31 Kirchen ...
Joseph Marx Liechtenstern (Freiherr von), 1836
5
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
^umi nup. nebst allergehorsamster Anzeig . einer fortwährend« und täglich zunehmender Devattirung der Fürstlich -Brandenburgischen Wildfuhren, mit Bitte , pro clemyntiMme ob manileltas pürri» gäverl« lub-8l obreption«, lulpenla ex» ...
6
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur
... Sub « und Obreption aus. Der Hr. V. führt aber noch eine« allerdings hierher gehörigen Fal an. Auch wird beiläufig noch gegen den Hrn. v. Cramer bärge« than , daß allerdings nach der R. C. G. O. die Ein« lösung der Akten erster Instanz an ...
7
Miscellanea
... in bec öoBfrmmenen Überzeugung , Ъа$ et in îrtefet febï vulnericten <^афе baé 2íuge um>et> atefí aufbit &е1ф$<©шпЬ* ©efe&e gehalten, Ьетпаф fteflte betfelbe am б. Jan. 1602. bit »otroaltenbe Sub- unb Obreption nebft bent Offenbaren ...
Karl Ferdinand von Jung, 1740
8
Auserlesene Rechts-Fälle aus allen Theilen der in ...
Klage von hier abzuweisen seyn würbe. lenluz null und nichtig gewesen, nnd dafür rechtskräftig erklaret worren, nicht so, ro,'e eK wohl in Putativ 'Ehen geschiehst, noch für geführten exceptiones fori ueellnsrorise offen» Sub» und Obreption ...
Johann Stephan Pütter, 1777
9
Stats-Anzeigen
den Magistrat, O,mmkAo»k/ c«r , ^«»Ks F^«v«»tt»«»i sec., >1ö. ex oKcia verfügt, nämlich die Einsendung des ganzen Katu, süin sc psiUvi vorgeschrieben worden : vermutlich entweder de«, «igen , weil durch die lud- und obreption« des M> ...
August Ludwig von Schlözer, 1790
10
Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ...
Nous voulons que les présentes lettres ne puissetit jamais en aucun temps être considérées comme entachées du vice de subreption et d'obreption, de nul-| lité, Ou du défaut d'intention', ou de tout autre défaut. Nous statuons au contraire ...
Georg Friedrich ¬von Martens, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBREPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Obreption no contexto das seguintes notícias.
1
Bushfire, Logic & Ambrose Bierce
... taking the Latin verb reptare – to crawl or creep – and forming the legal terms subreption and obreption, meaning, respectively, to crawl under the truth, and to ... «Philosophy Now, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obreption [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/obreption>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z