Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Obstzeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSTZEIT EM ALEMÃO

Obstzeit  [O̲bstzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSTZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obstzeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBSTZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Obstzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Obstzeit no dicionário alemão

Época em que a fruta é colhida. Jahreszeit, in der Obst geerntet wird.

Clique para ver a definição original de «Obstzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBSTZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBSTZEIT

Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik
obstruktiv
Obstsaft
Obstsalat
Obstschale
Obstschaumwein
Obstschnitte
Obstsekt
Obstsorte
Obstspalier
Obststeige
Obsttag
Obstteller
Obsttorte
Obstwasser
Obstwein
obszön
Obszönität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBSTZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
stzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Sinônimos e antônimos de Obstzeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBSTZEIT»

Obstzeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Landgenuss obstzeit falkemedia Sommer genießen Brombeeren Johannisbeeren Stachelbeeren gibt endlich Hülle Fülle besten schmecken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache epaper zeitschriften LandGenuss digitale Ausgabe Pressekatalog präsentiert viele Rezepte zahlreichen köstlichen Sommerfrüchten pralinerie Wenn Frühsommer erste Obst reif wird kann eingemacht werden Neben leckere Marmeladen Konfitüren auch Bürgerhaus drebach herbstzeit obstsortenbestimmung Herbstzeit Obstsortenbestimmung für Jedermann Pomologen Geringswald universal lexikon deacademic Brechruhr Cholera weiteren Sinne tritt vorübergehend vorzüglich Zeit schnell wechselnder Temperatur Frühjahr saar gudd gess Verbraucher gern heimisches zurückgreifen finden Saarland Äpfel Birnen jeden Geschmack Anfang Deutschen Futter dich sommerzeit studifutt Juni

Tradutor on-line com a tradução de Obstzeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSTZEIT

Conheça a tradução de Obstzeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Obstzeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Obstzeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Obstzeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obstzeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obstzeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Obstzeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Obstzeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Obstzeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Obstzeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Obstzeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Obstzeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Obstzeit
190 milhões de falantes

alemão

Obstzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Obstzeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Obstzeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obstzeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Obstzeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Obstzeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Obstzeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Obstzeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Obstzeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obstzeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Obstzeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Obstzeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Obstzeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Obstzeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Obstzeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Obstzeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Obstzeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSTZEIT»

O termo «Obstzeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Obstzeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Obstzeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Obstzeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBSTZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Obstzeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Obstzeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Obstzeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBSTZEIT»

Descubra o uso de Obstzeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Obstzeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
Die frühreifen Baumfrückte, noch vor Eintritt des Sommers und Halbst«, pter der eigentlichen Obstzeit, wer» den gewöhnlich gieriger gesucht und gegessen, «ls eben beroleichen Früchte zur Obstzeit, wenns Obst in, Menge giebt, und »tan ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1784
2
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
... Magenüberladungen und Schwelgereien das primäre und die Blähungskolik erst das seeundäre Moment sind : ein Fall, der bei Kindern zur Obstzeit, bei Erwachsenen nach sogenannten grossen Diners und sonst nicht selten vorkommt.
Carl Christian Schmidt, 1841
3
Sämmtliche Werke: Deutschland, oder Briefe eines in ...
Schlitten- und Eisbahn-Liebhaber mit einer Sehnsucht, wie andere die Blüthen- und Obstzeit und mancher entlangweilt sich hinter den Fenstern seiner warmen Stube schon am Schneegestöber, den sechseckigen Sternchen oder Flocken ...
Karl Julius Weber, 1834
4
Sämmtliche lyrische Dichtungen... Verdeutscht von Klamer Schmidt
... deine Laren Opferduft sühnt, ` Heurige Frucht und ein naschig Ferklein: Dann hoff' Erhörung! üppigen Rebenbau Verpestet dir kein Africus; junge Saat Umschwärzt kein Mehlthau, holdem Zuwachs Kehret unschädlich die laue Obstzeit.
Quintus Horatius Flaccus, 1820
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
In der Obstzeit kommen sie schaaren- weise herbei um das was es außerhalb der Vorstädte an Sommerfrüchten gibt, die zum Verbrauch des gefräßigen London gezogen werden, zu sammeln. Sie werden zwar während dieser Zeit von dem ...
6
Die livländische reimchronik von Dittliev von Alnpeke
Zur Obstzeit es geschah wohl in dem nächsten Herbste da, daß ein Heer gegen Preußenland 9670 von den Littauen ward gesandt, — König Ihoreide sandte es dar, , ' Nameise war mit in der Schaar. Virsburg ist ein Haus genannt und lieget ...
E. Meyer, 1848
7
Friedrich III./I. von Brandenburg-Preußen (1688-1713) und ...
... Wasser umgebene Lusthaus mit Grotte und umlaufender Galerie war ein ideales Ausflugsziel des Hofes während der Baumblüte und Obstzeit. Es lud an beschaulichen Frühlings- und Spätsom— mernachmittagen zu Spaziergängen ein.
Ines Elsner, 2012
8
Geschichten, Sagen und Merkwürdigkeiten aus Wien's Vorzeit ...
... als in irgend einer anderen Vorstadtstelle (dem Schanz el an der Donau zur Obstzeit ausgenommen) beobachten kann. Auf diesem Platzl verbreiten zu jeder Tageszeit die offenen Läden der sogenannten Bratel- brater ihre verführerischen  ...
A. Realis, 1841
9
Die homerischen Realien: Welt und Natur ; 1: Homerische ...
B. die üppige herbstliche Obstzeit (örroiprvi), ein blühender Garten'), ein opulenter Festschmaus 4) u. dgl. m. Aehnlich liegt auch in reBaÄoia “per; i') der Begriff der reichlichen Fülle und der erquickenden, duftigen Frische. Am nächsten kommt ...
Eduard Buchholz, 1871
10
Die neuontdeckten Vögel Neuhollands. Zweiter Band. Abt. 1.2
... munterer Bogel und insgemein sieht man ihn truppweise zu 10 bis 20 Stück beisammen, je nachdem der Fraß mehr oder minder reichlich sich darbietet. Zur Obstzeit besucht er die Gärten der Pächter und richtet beträchtlichen Schaden an .
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSTZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Obstzeit no contexto das seguintes notícias.
1
Weiden: Obst aus den Städtischen Anlagen
Herbstzeit ist Obstzeit. Und die Weidener Bürger dürfen jetzt auch Obst aus städtischen Anlagen ernten. Und zwar aus den Grünanlagen ... «Oberpfalz TV, out 16»
2
Plage in der Küche: Fruchtfliegen
Das hat unterschiedliche Gründe: Erstens ist der Frühherbst Obstzeit, vor allem gibt es viel überreifes Obst, auch auf Wiesen und Bäumen. Zweitens sind im ... «WDR Nachrichten, ago 16»
3
Aktion im Alten Land | Naschkarten für Obst-Fans
Niedersachsen – Sommerzeit ist Obstzeit! Auf Niedersachsens Obst-Plantagen lockt die süße Versuchung: Kirschen, Pflaumen und Zwetschgen haben jetzt ... «BILD, jul 16»
4
Kirsch- und Beerenliebhaber können sich freuen
Sommerzeit ist eigentlich Obstzeit. Der regenreiche Juni hatte daran zuletzt zweifeln lassen. Ganz so schlimm ist die Situation aber nicht. Fachleute versprechen ... «Passauer Neue Presse, jul 16»
5
Saison: Äpfel, Erdbeeren, Kirschen: So gut ist unser Obst in diesem ...
Sommerzeit ist eigentlich Obstzeit. Der regenreiche Juni hatte daran zuletzt zweifeln lassen. Und für viele Erdbeerbauern ist die Saison tatsächlich ein Desaster. «Augsburger Allgemeine, jul 16»
6
Im Kindergarten
Und deshalb ist die schönste Zeit im Jahr für sie die Beeren- und Obstzeit. Zurzeit reifen die ersten Erdbeeren, in den nächsten Wochen wird es in manchem ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
7
Erdbeeren, Kirschen, Rhabarber - Sommerliche Obst-Rezepte ...
Sommerzeit ist Obstzeit! Auf den Märkten findet man jetzt vornehmlich Rhabarber, Erdbeeren und auch Kirschen. Diese bringen nach der trüben Winterzeit ... «Radio Hamburg, jun 16»
8
Gut Aue steht in den Startlöchern
Die Obstzeit startet erst im Sommer, doch Äpfel werden im Hofladen das ganze Jahr hindurch verkauft. Ratingen. „In der Landwirtschaft sind wir einfach vom ... «Westdeutsche Zeitung, mar 16»
9
Von grasgrün zu gelbgrün: Erntezeit für Winter-Birnen
Berlin (dpa/tmn) - Ende Oktober scheint die Obstzeit in Deutschland vorbei zu sein - gebe es da nicht die . Sie lassen sich bis in den November hinein ernten ... «Merkur.de, out 15»
10
Sommer im Glas
Und hier gilt: Sommerzeit gleich Obstzeit gleich Einmachzeit. Die Sauerländer Landfrau Anne Babilon gehört zu jenen, die Früchte aus dem eigenen Garten zu ... «Derwesten.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obstzeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/obstzeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z