Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Oesophagus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OESOPHAGUS

griechisch oisophágos, zu: oísein = tragen und phágēma = Speise.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OESOPHAGUS EM ALEMÃO

Oesophagus  [Oeso̲phagus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OESOPHAGUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oesophagus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OESOPHAGUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Oesophagus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Oesophagus

esôfago

Speiseröhre

O esôfago é uma parte do trato digestivo e serve para transportar o alimento da faringe para o estômago. Die Speiseröhre ist ein Teil des Verdauungstraktes und dient dem Transport der Nahrung vom Rachenraum in den Magen.

definição de Oesophagus no dicionário alemão

Esôfago. Speiseröhre.
Clique para ver a definição original de «Oesophagus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OESOPHAGUS


Anilingus
Anilịngus
Argus
Ạrgus
Asparagus
[asˈpaːraɡʊs]  , auch: […ˈraː…] 
Cunnilingus
Cunnilịngus
Fungus
Fụngus
Jambelegus
Jambe̲legus
Kunnilingus
Kunnilingus
Magus
Ma̲gus
Negus
[ˈniːɡəs] 
Pemphigus
Pẹmphigus
Physiologus
Physio̲logus
Vagus
Va̲gus
valgus
vạlgus
Ösophagus
Öso̲phagus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OESOPHAGUS

Oebisfelde
OECD
OECD-Land
OECD-Staat
Oecotrophologe
Oelsnitz
OEM
OEM-Version
OeNB
Oenothera
Oersted
Oeynhausen
OEZ
ÖFB
Öfchen
Ofen
Ofenbank
Ofenbauer
Ofenbauerin
Ofenblech

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OESOPHAGUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Sinônimos e antônimos de Oesophagus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OESOPHAGUS»

Oesophagus oesophagus reflux epithel hernien wörterbuch Speiseröhre Teil Verdauungstraktes dient Transport Nahrung Rachenraum Magen stiftung für kinder speiseröhrenfehlbildung Einladung Stiftung Benefiz Galadinner Juni leider Druckfehler IBAN Nummer Spendenkontos Ösophagus karzinom krebs krankheiten medizin ärzte zeitung Bringt Einsatz oder Patienten Vorteile etwa bessere Überlebenschancen Lebensqualität Sodbrennen ursachen barrett ösophagus speiseröhrenkrebs beständige Rückfluss Magensäure Speiseröhre kann dort krankhaften Veränderungen führen Krebsvorstufen Barrett smart leufen medical gmbh selbstexpandierende aixstent Smart Stent French Einführsystem vorgeladen Besonders schwierigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lexikon biologie

Tradutor on-line com a tradução de Oesophagus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OESOPHAGUS

Conheça a tradução de Oesophagus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Oesophagus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Oesophagus» em alemão.

Tradutor português - chinês

食道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esófago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

esophagus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घेघा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пищевод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esôfago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ননালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

œsophage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esofagus
190 milhões de falantes

alemão

Oesophagus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esophagus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuống họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவுக்குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्ननलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemek borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esofago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przełyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стравохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esofag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οισοφάγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slukderm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matstrupe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiserør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Oesophagus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OESOPHAGUS»

O termo «Oesophagus» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Oesophagus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Oesophagus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Oesophagus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OESOPHAGUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Oesophagus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Oesophagus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Oesophagus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OESOPHAGUS»

Descubra o uso de Oesophagus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Oesophagus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über Carcinom des Oesophagus: (Inaug.-Diss.)
Das Carcinom ist an der hinteren Oircumferenz des Oesophagus als lappige, polypöse Geschwulst entstanden und hat von hier aus über die Hälfte der Peripherie umwachsen, so dass nur eine l'/„ Centim. breite Strasse an der vorderen Wand ...
Hugo Gerber, 1868
2
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
Truncus vagalis anterior Plexus gastricus a anterior E Vegetative Plexusbildung auf dem Oesophagus Ansicht von Oesophagus und Magenanschnitt von ventral ( a) und dorsal (b). Die Nn.vagi laufen zunächst ein kurzes Stück als N. vagus ...
Michael Schünke, 2009
3
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Oesophagus. Oesophagism ue, 1) bei Einigen: =s Oesophagitis ; 2) bei Andern: = Dysphagia ; 3) bei Voge l: = Oesopha- gospasmus; — in allen drei Fällen wollte man also vorzüglich eine Verengerung der Speiseröhre andeuten, wozu man ...
Ludwig August Kraus, 1831
4
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Lehrbuch und Farbatlas für Studium und Praxis ; mit 53 Tabellen ; + Vet- Anatomie online Horst Erich König. Recessus piriformis Oesophagus Duodenum Pars cardiaca Canalis pyloricus Curvatura ventriculi minor Fundus. Abb. 7-47.
Horst Erich König, 2012
5
Taschenlehrbuch Anatomie
Der Oesophagus folgt hier zunächst weiterhin der Wirbelsäule, macht also einen Bogen nach dorsal. Unterhalb des Aortenbogens schiebt sich dann zunehmend die Aorta descendens von links hinter den Oesophagus, sodass er sich von der ...
Joachim Kirsch, Christian Albrecht May, Dietrich Lorke, 2010
6
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie, mit ...
Bei chronischen Geschwüren des Oesophagus bleiben die zahlreich empfohlenen Mittel ohne allen Erfolg, und eine vorsichtige Ernährung des Kranken bildet die hauptsächlichste Aufgabe der Behandlung. Capitel IL Verengerungen des ...
Felix von Niemeyer, 1868
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
gischer Conjunctivitis aufgenommen war. Ausser linksseitiger Hydronephrose und Hyperämie der Darmschleimhaut war auf tief gerötheter Schleimhaut Soor im Munde, Pharynx, im Oesophagus seiner ganzen Ausdehnung nach und im ...
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Katheterismus des Oesophagus durch die Nase nach Desault, durch den Mund nacli Boyer. — Verengerung des Oesophagus. — Ausziehen fremder Körper aus dem Oesophagus. Eckholdt's ist nicht gedacht. — Oesophagoto- mie.
9
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
brechen stets u. sogleich verschwand. Drückte man auf diese Anschwellung, oder legte sich Pat. horizontal auf den Rücken, so entstand Erbrechen. Mit einer Sonde in den Oesophagus einzugehen, war nicht möglich. — Das Wesentlichste  ...
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Das Steckenbleiben fremder Körper im Oesophagus wird nach einer Vorbemerkung der Kedaction bei franz. Soldaten nicht gar zu selten wahrgenommen , wobei man stets die Erfahrung machte, dass diese Fälle der Heilkraft der Natur ...
Carl Christian Schmidt, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OESOPHAGUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Oesophagus no contexto das seguintes notícias.
1
'Sponge on a string' test could spare people with Barrett's ...
Researchers from the University of Cambridge gave 468 people who had Barrett's oesophagus a 'sponge on a string' (cytosponge) test. Barrett's oesophagus is ... «News-Medical.net, nov 16»
2
Heartburn could cause CANCER: Acid reflux can damage cells in ...
In a small proportion of people chronic acid-reflux can start to irritate and damage cells lining oesophagus, eventually causing the cells to change shape and ... «Express.co.uk, out 16»
3
Man gets 2.5cm tear in oesophagus after eating ghost pepper
The man was immediately wheeled into surgery to repair his ruptured oesophagus and re-inflate his lung. Doctors also inserted a feeding tube to give his injured ... «AsiaOne, out 16»
4
Chilli challenge burns 2.5cm hole in man's oesophagus
Suffering from severe abdominal pain he was admitted to hospital where doctors discovered a 2.5-centimetre hole in his oesophagus. Farmer Digonta Saikia ... «The Sydney Morning Herald, out 16»
5
Rare Gene Mutation Linked To Oesophageal Cancer Discovered
Barrett's oesophagus is a serious complication of gastroesophageal reflux disease. In Barrett's oesophagus (BO), normal tissue lining the oesophagus - the tube ... «NDTV, jul 16»
6
Very hot drinks 'probably' cause cancer of the oesophagus, world ...
Drinking very hot beverages 'probably' causes cancer of the oesophagus, global health experts warned today. Gulping down anything very hot - over 65°C ... «Daily Mail, jun 16»
7
Calls for stricter mandatory safety standards for sale of button batteries
Wedged at the front of Leo's oesophagus was a round lithium button battery, ... In the six days it was there, it burned through one-third of Leo's oesophagus. «The Sydney Morning Herald, mai 16»
8
US doctors reconstruct new oesophagus tissue in patient
US doctors, including an Indian American doctor reported the first case of a human patient whose severely damaged oesophagus was reconstructed using ... «Times of India, abr 16»
9
Young man's oesophagus regrows from life-saving surgery after car ...
A young man has become the first patient in the world to regrow an oesophagus inside his body. Doctors last night welcomed the breakthrough as a milestone in ... «Daily Mail, abr 16»
10
Man has to have oesophagus removed after being served beer ...
A owner of a bar which inadvertently served beer laced with caustic soda is facing a £20,000 fine. In 2014 Spanish TV & film producer David Caminal visited The ... «Metro, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oesophagus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/oesophagus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z