Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "öffenbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖFFENBAR EM ALEMÃO

öffenbar  [ọ̈ffenbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖFFENBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
öffenbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÖFFENBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «öffenbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de öffenbar no dicionário alemão

para ser aberto. sich öffnen lassend.

Clique para ver a definição original de «öffenbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖFFENBAR


Plattenbar
Plạttenbar
Schwulenbar
Schwu̲lenbar [ˈʃvuːlənbaːɐ̯]
Transvestitenbar
Transvesti̲tenbar
anrechenbar
ạnrechenbar
bedienbar
bedi̲e̲nbar
berechenbar
berẹchenbar [bəˈrɛçn̩baːɐ̯]
erkennbar
erkẹnnbar
errechenbar
errẹchenbar
offenbar
ọffenbar  , auch: […ˈbaːɐ̯]
planbar
pla̲nbar [ˈplaːnbaːɐ̯]
scheinbar
sche̲i̲nbar
unberechenbar
unberẹchenbar  , auch: [ˈʊn…] 
untrennbar
untrẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvereinbar
unvere̲i̲nbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverkennbar
unverkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
vereinbar
vere̲i̲nbar
verrechenbar
verrẹchenbar
vorausberechenbar
vora̲u̲sberechenbar
zuordenbar
zu̲ordenbar
zurechenbar
zu̲rechenbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖFFENBAR

abtrennbar
ausdehnbar
bewohnbar
brennbar
dehnbar
erlernbar
gewinnbar
lernbar
mannbar
trennbar
unbar
unbewohnbar
unbrennbar
unentrinnbar
unerkennbar
unnennbar
unscheinbar
unzertrennbar
verbrennbar
wiedererkennbar

Sinônimos e antônimos de öffenbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖFFENBAR»

öffenbar wörterbuch offenbar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Öffenbar wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Fenster dritten Stock sind nicht german forums missing Gibt Wort wirklich bedeutet jedenfalls window which opened know whether openable exists Dict für dict Deutschwörterbuch bulgarisch Bulgarisch Bulgarischwörterbuch wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de öffenbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖFFENBAR

Conheça a tradução de öffenbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de öffenbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «öffenbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

que se puede abrir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

openable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुलने वाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

открываемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

openable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

openable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qui peut être ouvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg dpt dibuka
190 milhões de falantes

alemão

öffenbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開閉式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

openable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể mở ra được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

openable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अँल्युमिनियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apribile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwieralny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкривається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poate fi deschisă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοιγόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan åpnes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de öffenbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖFFENBAR»

O termo «öffenbar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «öffenbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de öffenbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «öffenbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖFFENBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «öffenbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «öffenbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre öffenbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖFFENBAR»

Descubra o uso de öffenbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com öffenbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
390 öffenbar/schließbar offenbar werden/verborgen bleiben offene Milch/ Flaschenmilch offener Dissens/versteckter Dissens offener Vokal/geschlossener Vokal offener Wein/Flaschenwein offenes Spiel/geschlossenes Spiel offenes ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Tübinger Zeitschrift für Theologie
Öffenbar in es hier das trautefieBerhältniß zei-Jehova": in welchem'uriverr1i>bar zu fiehen. Mofeh. dem KnechteJeZ hovens zugefprochen wird. Ueberdieß zei- genifo manche Weiffagungen. wie Jef.42.1. 52.15.ff. Czech. 34. 25. f. Zach. 5.
3
Acta in Sachen Speyer contra Speyer, die demolition deß ...
HZnnd lvtil min anß dem Mm öffenbar am tag / daß die n^rars obgemelter öirarian durchaus falsch /vnd das derowegen .selbige (lit^cion j>cr meiern tiill, lug- gettionem ven<zue rericenriam exkrakirt worden / so folgt MIN dahero VNWider.
4
Preussisches Archiv: Sammlung der Gesetze und der das ...
Fenster in dieser Fläche müssen aus starkem Glase bestehen, gasdicht und nickt öffenbar sein. Motoren sowie Sicherungen und Kontaktvorrichtungen elektrischer Einrichtungen müssen außerhalb des Apparatenraums liegen oder ...
Prussia (Germany)., 1913
5
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
Fenfter in diefer Fläche müffen aus ftarkem Glafe beftehen, gasdicht und nicht öffenbar fein. 4. Motoren fowie Sicherungen und Kontaktvorrichtungen elektrifcher Einrichtungen miiffeu außerhalb des Apparatenraums liegen oder funkenficher ...
Baden (Germany), 1914
6
Annales, Oder Historische Chronick Der Durchleuchtigisten ...
_ Ilngerfelder/ Stephan Kißling/Thomas Tenck/Chriftianus Brennen Johann Ode-i OeeRcef-ei-f naecer/ vnd andere mehr/von welchen öffenbar war/ daß fie alle dem Kayfer ergeben wa- lÖ-x *oi-FW ren ivnd wie-vol der fürgeworfinenmiffethat  ...
Gerardus ¬de Roo, 1621
7
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Schweredee ( 4 - ,k y 7 fogleich die-_Seite eines Württls ,.zu. finden, :det-.fich in freyer Luft - eoa. muß e (7- »bc o) [tan er rk* e 'Je' ' m» [-*öffenbar oblosflir einen Quadrattuß gg." '-“r Hr, Pr, glaubt, diefe Art von Malchincn könne iu der Folge ...
8
Handbuch des gemeinen teutschen ordentlichen Processes
... öffenbar irrig, und* *ganz *richtig* ,ha'tEbn'ner im*Ent"bedurfte, a. a. O. K; ä. S. ' 213.- diefe's“ Verrecht* bloß *auf Taubfium'me „welchen Stumme überhaupt benenrechnen find, befthränktr aber* auch diefen feht'ztoeclmäßig zur ...
Carl Friedrich Reinhardt, 1824
9
Die Gegenwart: Eine encyklopädische darstellung der neuesten ...
Die tadelnde Kritik der Kreis- und Provinzialvertretung hatte öffenbar nur den Sinn: die Rittergutsbefißer find dort nicht mehr wie friiher in überwiegender Majori 'ta't vertreten. Das Infiitut der tBezirksriithe endlich fchadete den Rittergutsbefißern' ...
10
Über einige Vinylverbindungen: Inaugural - Dissertation
... 180°, bei welcher Temperatur unter Freiwerden von Jod eine braune sehr schwere Flüssigkeit übergieng, welche öffenbar durch weitere Einwirkung des Alkali's auf das entstandene Jodoform gebildet war und aus Methylenjodür bestand.
Eugen Baumann, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖFFENBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo öffenbar no contexto das seguintes notícias.
1
Fotostrecke Tote Kleinkinder in Lünen
02.11.2016, Lünen Eine Mutter hat in Lünen öffenbar zwei Kleinkinder im Alter von einem und vier Jahren getötet. Die 28-Jährige war selbst schwer verletzt und ... «Ruhr Nachrichten, nov 16»
2
Die quadratische Fibertrommel
Der Verschluss ist jederzeit wieder öffenbar, kann jedoch auch mittels Plombe mit einem Originalitätsverschluss versehen werden. Der Vorteil von Eco Clip liegt ... «neue-verpackung.de, out 16»
3
Hochhaus an der Spree: DWI baut spekulativen Bürotower am ...
Jeder Fensterflügel der Aluminium-Glaskonstruktion ist später öffenbar. Ein außen liegender Lamellensonnenschutz soll vor sommerlicher Wärme schützen und ... «Tagesspiegel, ago 16»
4
Mering: Ein Schul-Neubau der Superlative
Drei großzügige Lichthöfe sorgen dafür, dass Helligkeit nach unten bis zum Boden flutet; diese Bereiche sind öffenbar, damit Luft zirkulieren kann. «StadtZeitung, jul 16»
5
Hop-on, Hop-off: Karlsruhes erster Doppeldecker-Bus dreht seine ...
oder "zu öffnendem" Dach ist mit persönlich grad wurscht (wobei "öffenbar" schon a ... Öffenbar gibt es bei der Veroffentlichung der öffiziellen Beherbergungen ... «ka-news.de, jul 16»
6
Neue Fenster für flache Dächer
Das Modell DEF wird elektrisch betrieben, das Modell DMF ist manuell öffenbar, und das Modell DXF ist ein Fixelement. Neben elf Standardgrößen sind sie ... «holzbau austria, mar 16»
7
Drohungen gegen Flüchtlingsunterkünfte Bürgerwehr, Blockade und ...
Schon herbstliche Temperaturen scheinen eine völlige Überraschung zu sein. Öffenbar kommen Menschen mit völlig falschen Vorstellungen hier her. «taz Hamburg, out 15»
8
Schwäbisch Hall Entwurf: Neues Brückentheater über dem Kocher
Freilichtatmosphäre soll durch eine verglaste Fassade entstehen. Sowohl Dach als auch Fassade sind demnach öffenbar. Foyer und Vorbereich sollen zum ... «Südwest Presse, out 15»
9
Klare Form und enges Raster | Sporthalle in Valencia von Gradoli ...
Dort ist die Fassade verglast und öffenbar. Insgesamt gewinnt die Schule hochwertige Räumlichkeiten in der Ästhetik einer klaren, reduzierten Moderne. (dd) «BauNetz.de, jul 15»
10
Erste Bilder: Samsung Galaxy A8 überrascht mit neuen Formen
Bedient wird das Gerät öffenbar über einen 5,7 Zoll großen Super-AMOLED-Touchscreen mit der Full-HD-Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel, dem unter dem ... «AreaMobile, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. öffenbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offenbar-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z