Significado de "Ökumenismus" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÖKUMENISMUS

griechisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÖKUMENISMUS EM ALEMÃO

Ökumenismus  [Ökumenịsmus]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖKUMENISMUS

Ökumenismus e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖKUMENISMUS EM ALEMÃO

ecumenismo

Ökumenismus

Com a palavra ecumenismo é distinguir mais precisamente entre o ecumenismo, em geral, em documentos oficiais da Igreja da Igreja Católica Romana é o esforço mútuo das principais denominações cristãs para recuperar a unidade visível da Igreja de Jesus Cristo. Entre os pioneiros na Alemanha estava Max Joseph Metzger, que iniciou o movimento Una Sancta ("um, santo (igreja)"). No tempo em que o Papa Pio XI. animos na encíclica Mortalium (1928) advertiu antes mesmo de uma falsa "irênico" e cristãos católicos romanos proibiu a participação nas reuniões do movimento ecumênico cedo, também foram Alfons Beil, Johannes Pinsk, Max Pribilla e Paul Couturier outro pioneiro de entendimento com outras comunidades religiosas. De uma perspectiva Católica Romana, a Igreja Católica, no seu concreto, legalmente estabelecido própria figura já idêntico ao movimento ecumênico como ela incorpora todo o mundo Church real-presente de Cristo para o significado da palavra grega "oikoumene." É

Mit dem Wort Ökumenismus wird, zur genaueren Unterscheidung von Ökumene im Allgemeinen, in kirchenamtlichen Dokumenten der römisch-katholischen Kirche die gegenseitige Anstrengung der großen christlichen Konfessionen zur Wiedergewinnung der sichtbaren Einheit der Kirche Jesu Christi bezeichnet. Zu den Wegbereitern gehörte in Deutschland insbesondere Max Josef Metzger, der die Bewegung Una Sancta („die eine, heilige (Kirche)“) initiierte. In der Zeit, in der Papst Pius XI. in der Enzyklika Mortalium animos (1928) noch vor einer falschen „Irenik“ warnte und den römisch-katholischen Christen die Beteiligung an den Versammlungen der frühen ökumenischen Bewegung verbot, waren auch Alfons Beil, Johannes Pinsk, Max Pribilla und Paul Couturier weitere Wegbereiter einer Verständigung mit anderen Glaubensgemeinschaften. Aus römisch-katholischer Sicht ist die katholische Kirche, in ihrer konkreten, rechtlich gefassten Gestalt, selbst bereits identisch mit der Ökumene, da sie nach der Bedeutung des griechischen Wortes „Oikumene“ die auf der ganzen Welt real präsente Kirche Christi verkörpert.

definição de Ökumenismus no dicionário alemão

Perseguição da unificação de todas as denominações cristãs.

Streben nach Einigung aller christlichen Konfessionen.

TRADUÇÃO DE ÖKUMENISMUS

Conheça a tradução de Ökumenismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ökumenismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ökumenismus» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 大公运动
• Tradutor português - espanhol: ecumenismo
• Tradutor português - inglês: ecumenism
• Tradutor português - hindi: सार्वभौमिकता
• Tradutor português - arabe: مسكونية
• Tradutor português - russo: экуменизм
• Tradutor português - português: ecumenismo
• Tradutor português - bengali: ecumenism
• Tradutor português - francês: oecuménisme
• Tradutor português - malaio: Ekumenisme
• alemão: Ökumenismus
• Tradutor português - japonês: エクメーネ
• Tradutor português - coreano: 세계 교회
• Tradutor português - javanês: ékumènisme
• Tradutor português - vietnamita: đại kết
• Tradutor português - tâmil: கிறிஸ்தவ
• Tradutor português - marata: ecumenism
• Tradutor português - turco: ecumenism
• Tradutor português - italiano: ecumenismo
• Tradutor português - polonês: ekumenizm
• Tradutor português - ucraniano: екуменізм
• Tradutor português - romeno: ecumenismul
• Tradutor português - grego: οικουμενισμός
• Tradutor português - africâner: ekumene
• Tradutor português - sueco: ekumenik
• Tradutor português - norueguês: økumenikk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖKUMENISMUS»

Descubra o uso de Ökumenismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ökumenismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die evangelische Kirche in Frankreich

All seine Einsichten und Erfahrungen, gewonnen schon in einem innerkirchlichen „Ökumenismus" zur Einigung einer Evangelischen Kirche in Frankreich, dann, gesammelt in einem zwischenkirchlichen Ökumenismus, wo es galt, die ...

Otto Erich Strasser-Bertrand, 1975

Logos im Dialogos:

Es geht um den Begriff eines rezeptiven Ökumenismus oder rezeptiver Ökumene (Receptive Ecumenism), der von einer Gruppe von Theologen/Theologinnen aus verschiedenen christlichen Traditionen durch das Zentrum für katholische ...

Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011

Das Ökumeneverständnis Joseph Ratzingers

Man denke etwa an die Irritationen, die von der Ankündigung eines » Ökumenischen Konzils« durch Johannes XXIII. ausgelöst wurden. Die Rede vom »Ökumenismus« lässt sich klar einordnen als Reflexion über die ökumenische Bewegung ...

Thorsten Maassen, 2011

Kirche als Weltforum: zum Dialogverständnis in kirchlichen ...

Deswegen kann schon die bloße Anerkennung des Ökumenismus selbst zur Verletzung des Selbstverständnisses der katholischen Kirche führen. Diese unerfreuliche Lage enthüllte sich tatsächlich, als das erste Kapitel der ersten Fassung ...

Jeonghun Shin, 2010

Universitäre Religionslehrer/innen - Ausbildung im ...

Lumen gentium" des Zweiten Vatikanischen Konzils, die Dekrete über den Ökumenismus Unitatis redintegratio" und ..Orientalium Ecclesiarum" (zur Ostkirche), die Enzyklika von Papst Paul VI. (1964) „Ecclesiam suam" und die Enzyklika „Ut ...

Regine Oberle, 2010

Theologische Realenzyklopädie

Sitzungsperiode, um den mehr innerkirchlich orientierten Schemata über Kirche, Offenbarung, Liturgie und Ökumenismus ein Dokument zur Seite zu stellen, in welchem das Konzil mehr „nach außen" sprach. In ihm i0 sollte sich die Kirche der ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002

Ökumene: Möglichkeiten und Grenzen heute

Auf. dem. Wege. zu. einem. ökumenischen. Ökumenismus. Oscar Cullmanns funfzigjährige bahnbrechende Arbeit an den Fronten der Ökumene verdankt ihren Anstoß nicht äußerlich-praktischen Erwägungen, sondern einem inneren ...

Karlfried Froehlich, 1982

Erinnerung an die Zukunft: Das Zweite Vatikanische Konzil

gebracht, dass er einen grundlegenden Zusammenhang zwischen diesem Dekret und der Dogmatischen Konstitution über die Kirche in dem Sinne festgestellt hat, dass das Dekret über den Ökumenismus die Dogmatische Konstitution ...

Jan-Heiner Tück, 2013

Kirche im Osten: Studien zur osteuropäischen ...

Ökumenismus. heute. -. unsere. Schwierigkeiten. und. Aufgaben1. Ohne zu zögern stimmte ich der Vorbereitung dieses Vertrags zu. Schnell öffneten sich mir die Augen über meinen eigenen Leichtsinn. Je näher der Termin rückte, ...

Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...

11. 1964 Dekret des 2. Vatikanischen Konzils „über den Ökumenismus". Lateinischer Text: AAS 57 (1965) 90-107; LThK Konzil II, 40-122; L. Jaeger, Das Konzilsdekret „über den Ökumenismus". Sein Werden, sein Inhalt und seine Bedeutung.

Heinrich Rennings, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖKUMENISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ökumenismus no contexto das seguintes notícias.

Hitler-Attentäter Bavaud in der Tradition des Tyrannenmords

Jahrhundert als das Jahrhundert der Märtyrer. Zu diesen gehörten nicht nur Katholiken. Morerod benützt darum den Ausdruck «Ökumenismus der Märtyrer». «kath.ch, nov 16»

Freie Sicht in der Ökumene

... setzte – fast zeitgleich mit dem Besuch von Papst Franziskus im schwedischen Lund – ein wahres Feuerwerk des Ökumenismus ein. Während der Papst sich ... «Tagespost, nov 16»

Eine Brücke zur westlichen Welt

Der Anti-Ökumenismus kommt aus diesem provinziellen Denken. Auch sind wir noch zu viel von der russischen Welt geprägt, aber wir müssen mehr von Europa ... «Tagespost, nov 16»

Augsburg: Tomás Halík ruft Christen in Europa auf, eine tiefere ...

Im Reformationsjahr 2017 könne dies sogar Anlass sein, „einen mutigeren Ökumenismus zu entdecken“, meinte Halík. „Wenn die Kirchen Schule dieses ... «ZENIT, nov 16»

Piusbrüder kritisieren Begegnung in Lund

... und einer gekünstelten und illusorischen Einheit“ den katholischen Glauben „auf dem Altar des Ökumenismus zu opfern“, der „das Heil der Seelen“ gefährde. «Tagespost, nov 16»

Schweden: „Lutheraner verstehen Rolle des Petrus nun besser"

In Schweden hat sich der spirituelle Ökumenismus gut entwickelt, das Gebetsleben, gemeinsame Einkehrtage. Man muss zugeben, dass die Ökumene auch zu ... «Radio Vatikan, nov 16»

Gastkommentar: Lund öffnet die Herzen vieler

Einerseits sind sie durch die Gründung der Evangelischen Allianz 1846 in London eine wichtige Vorhut des neuzeitlichen Ökumenismus. Andererseits bestehen ... «Tagespost, nov 16»

Portugal: Patriarchen und Ost-Erzbischöfe tagen zu Migration

... zu einem innigeren Verhältnis zwischen Volk und Bischöfen und zu einem „praktischen Ökumenismus“ geführt, der die Trennungen zwischen den christlichen ... «Radio Vatikan, out 16»

Erasmus von Rotterdam - Ein kosmopolitische Vordenker

Also kann man sagen, er hat auch schon Impulse gegeben für den Ökumenismus." Prof. Edward Fröhling, katholischer Theologe, Philosophisch-Theologische ... «Deutschlandfunk, ago 16»

"Reformation in ökumenischer Perspektive"

... zur Rechtfertigungslehre" von 1999 und Texte aus der katholischen Kirche wie das Ökumenismus-Dekret des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962-1965). «katholisch.de, ago 16»