Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ecumenismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECUMENISMO EM ITALIANO

e · cu · me · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECUMENISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ecumenismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECUMENISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ecumenismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ecumenismo

Ecumenismo

O ecumenismo é o movimento que tende a unir e reunir todos os cristãos e os das várias Igrejas. O ponto de partida é a fé comum na Trindade: em Deus Pai, em Jesus Cristo, o Filho e em Deus, o Espírito Santo. A palavra vem da palavra grega oikouméne, que originalmente indica a parte habitada da Terra; A escolha indica um tipo de endereço na busca de uma colaboração e comunhão cada vez mais estreitas entre as várias igrejas cristãs que habitam o mundo. L'ecumenismo è il movimento che tende a riavvicinare e a riunire tutti i fedeli cristiani e quelli delle diverse Chiese. Il punto di partenza è la comune fede nella Trinità: in Dio Padre, in Gesù Cristo Figlio e in Dio Spirito Santo. La parola deriva dal termine greco oikouméne, che indica in origine la parte abitata della Terra; la scelta indica come una sorta di indirizzo nella ricerca di una sempre più stretta collaborazione e comunione tra le varie chiese cristiane che abitano il mondo.

definição de ecumenismo no dicionário italiano

A definição de ecumenismo no dicionário é um movimento que visa superar as diferenças entre as diferentes confissões cristãs para recuperar seus valores comuns de fé.

La definizione di ecumenismo nel dizionario è movimento che mira a superare le differenze tra le diverse confessioni cristiane per recuperarne i valori comuni di fede.

Clique para ver a definição original de «ecumenismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECUMENISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECUMENISMO

ectoderma
ectoparassita
ectopia
ectopico
ectoplasma
ectoplasmatico
ectosarco
ectoscopia
ectropion
ecu
ecuadoriano
eculeo
ecumene
ecumenicamente
ecumenicità
ecumenico
eczema
eczema cutaneo
eczematico
eczematoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECUMENISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Sinônimos e antônimos de ecumenismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECUMENISMO»

ecumenismo significato ecumenico spirituale movimento papa francesco spiegato bambini oggi tende riavvicinare riunire tutti fedeli cristiani quelli delle diverse chiese punto partenza comune fede nella trinità padre gesù cristo figlio spirito ecumenismo nell enciclopedia treccani complesso progetti sforzi unità spesso già medioevo seguito alle divisioni manifestatesi ufficio nazionale dialogo interreligioso lavori convegno svolgeranno presso grand hotel salerno alloggi partecipanti saranno struttura religione chiesadimilano musica sacra associazione diocesana promozione radiotelevisiva consiglio milano servizio decreto sull unitatis redintegratio santa sede principi cattolici unicità chiesa questo mostrato amore unigenito stato cathopedia cattolica dizionari corriere sera relig mira separate ultima eresia cattolico tradizionalista accusa colpisce anche libro enrico maria

Tradutor on-line com a tradução de ecumenismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECUMENISMO

Conheça a tradução de ecumenismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ecumenismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecumenismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

大公运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ecumenismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ecumenism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सार्वभौमिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسكونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экуменизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ecumenismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ecumenism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oecuménisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ekumenisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ökumenismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エクメーネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 교회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ékumènisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறிஸ்தவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ecumenism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ecumenism
70 milhões de falantes

italiano

ecumenismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekumenizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екуменізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecumenismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικουμενισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekumene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ekumenik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

økumenikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ecumenismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECUMENISMO»

O termo «ecumenismo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ecumenismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ecumenismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ecumenismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECUMENISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ecumenismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ecumenismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ecumenismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECUMENISMO»

Descubra o uso de ecumenismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecumenismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direttorio ecumenico 1993: sviluppo dottrinale e disciplinare
Infatti ora non si parla più di principi dell'ecumenismo cattolico, ma di principi cattolici riguardo all'ecumenismo1. La Chiesa riconosce che l'ecumenismo è uno e anch'essa partecipa all'unico movimento per l'unità di tutti i cristiani2. In questa  ...
Giulio Sembeni, 1997
2
Bioetica e religioni monoteiste. Spunti per un ecumenismo ...
All'interno della nostra societ globale, laica e pluralista, le religioni vengono interpellate e provocate con un'attenzione nuova proprio dalla bioetica, costringendo le religioni ad un serio dialogo, prima al loro interno, per poter ...
Franco D. Pilotto, 2009
3
Rinnovare Tutte Le Cose
EVANGELIZZAZIONE ED ECUMENISMO «Chiedere al mondo di unirsi in una umanità comune incentrata su Gesù Cristo è una richiesta poco convincente», afferma Robert McAfee Brown, «quando neanche coloro che la propongono sono in ...
Michael Amaladoss, 1993
4
Monachesimo e vita religiosa: rinnovamento e storia tra i ...
MONACHESIMO ED ECUMENISMO Enzo Bianchi Per leggere il rapporto tra monachesimo ed ecumenismo eÁ necessario riconoscere che proprio il monachesimo ± questa via radicale di sequela di Cristo per ducatum evangelii ( RB Prol.
Centro studi avellaniti, 2002
5
Effetto Benedetto. Papa Ratzinger in 40 parole
Ecumenismo. Per la grande causa dell'unità dei cristiani «occorrono gesti concreti, che entrino negli animi e smuovano le coscienze»1. Perché l' ecumenismo «è una strada lenta e in salita, come ogni strada di pentimento»2. E per percorrerla ...
Paolo Fucili, Leonardo Possati, 2007
6
Multiculturalismo e pluralismo religioso fra illusione e ...
costas migdalis Per introdurre il discorso, è bene fare un breve riferimento ai due concetti fondamentali di ecumenicità e di ecumenismo. il termine ecumenicità si riferisce a quelle peculiarità della chiesa di cristo che le consentono di essere al  ...
Arnaldo Nesti, 2006
7
Nuova immagine della Facoltà di teologia
Dipartimento d'ecumenismo Senza costituire una licenza propriamente detta (per mancanza di sufficienti risorse umane), il dipartimento d'ecumenismo raggruppa un insieme di corsi che rappresentano un servizio offerto a tutte le licenze ...
René Latourelle, 1974
8
Il bello e il vero: scandagli tra poesia, filosofia e teologia
pluralismo religioso (o ecumenismo) di Lanza del Vasto1 Lanza del Vasto è stato , a quanto noi sappiamo, l'ecumenista religioso più spinto, più rischioso di questo secolo. Eppure egli è stato, dopo la sua conversione a 24 anni, un cattolico ...
Guido Sommavilla, 1996
9
Il metodo in teologia
Oggi questo frutto è l'ecumenismo. In quanto l'ecumenismo è un dialogo tra i teologi i nostri capitoli sulla Dialettica e sulle Dottrine indicano le nozioni metodiche che ci sono occorse alla mente. Ma l'ecumenismo è anche un dialogo tra le ...
Bernard Lonergan, N. Spaccapelo, S. Muratore, 2001
10
Ecumene Augustea: una politica per il consenso
L'ECUMENISMO AUGUSTEO 'PER IMAGINES' Monumentalizzazione e animazione del trionfo ecumenico II linguaggio della comunicazione visiva è, come emerge da contributi e approfondimenti recenti, uno strumento privilegiato da ...
Giovannella Cresci Marrone, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECUMENISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ecumenismo no contexto das seguintes notícias.
1
Don Corrado Melis nuovo vescovo di Ozieri - la Nuova Sardegna
... l'evangelizzazione e l'educazione, direttore dell'Ufficio diocesano della pastorale della famiglia e direttore della Pastorale dell'ecumenismo. «La Nuova Sardegna, jul 15»
2
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
È emozionante rivedere la rassegna fotografici di quei momenti di importante ecumenismo (Galleria Fotografica). L'evento, di natura ... «l'eco di caserta, jul 15»
3
L'integralismo cattolico attacca Papa Francesco: oltre ai gay bisogna …
«La realtà di oggi e i nostri martiri ci uniscono in un "ecumenismo del ... L'ecumenismo spirituale, l'ecumenismo della preghiera» (Papa ... «Gayburg, jul 15»
4
Papa: un parroco e' il nuovo vescovo di Ozieri
... e l'Educazione, direttore dell'Ufficio Diocesano della Pastorale della Famiglia e direttore della Pastorale dell'Ecumenismo. (AGI) . RSS. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
5
Inaugurato il nuovo caffè letterario federiciano
... quella parte sociale deviata; dialogherà con le comunità religiose, al fine di fare emergere il significato profondo dell'Ecumenismo Cristiano; ... «CN24TV, jul 15»
6
Alloggi parrocchiali ai migranti, manifesti di Forza nuova in piazza …
... oramai svilita di ogni funzione tradizionale ed aperta ad un multiculturalismo ed ecumenismo devastante”, ha commentato Marco Forconi, ... «MarsicaLive, jul 15»
7
Papa: un parroco è il nuovo vescovo di Ozieri
... e l'Educazione, direttore dell'Ufficio Diocesano della Pastorale della Famiglia e direttore della Pastorale dell'Ecumenismo. «Corriere Quotidiano, jul 15»
8
«Il Regno chiude solo per motivi economici»
... rivista che ha raccontato il Concilio e il vivace periodo del post Concilio con un'attenzione particolare all'attualità ecclesiale, all'ecumenismo, ... «La Stampa, jul 15»
9
CARDINALE SANDRI: ECUMENISMO DEL SANGUE …
"Sono certo che l'ecumenismo del sangue, pur nel dramma che ci sconvolge, sarà un modo attraverso il quale il Signore purificherà la nostra ... «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»
10
ECUMENISMO: DIALOGO CATTOLICO-PENTECOSTALE …
Si è conclusa oggi a Roma la quinta sessione della sesta fase del dialogo internazionale cattolico-pentecostale dedicato al tema "Carismi nella ... «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecumenismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ecumenismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z