Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Panikstimmung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANIKSTIMMUNG EM ALEMÃO

Panikstimmung  Pa̲nikstimmung [ˈpaːnɪkʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANIKSTIMMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Panikstimmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANIKSTIMMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Panikstimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Panikstimmung no dicionário alemão

Humor de pânico, por exemplo, em um clima de pânico. panikartige StimmungBeispielin Panikstimmung geraten.

Clique para ver a definição original de «Panikstimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PANIKSTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PANIKSTIMMUNG

Pani
Panie
Panier
panieren
Paniermehl
Panierung
Panik
Panikanfall
panikartig
Panikattacke
Panikkauf
Panikmache
Panikreaktion
Panikverkauf
panisch
Panislamismus
Panje
Panjepferd
Panjewagen
Pankarditis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PANIKSTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Sinônimos e antônimos de Panikstimmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PANIKSTIMMUNG»

Panikstimmung Grammatik wörterbuch panikstimmung deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kommentar energie dinosaurier tagesschau Juli Vorstandsetagen Energie Dinosaurier greift allmählich sich Denn Kampf Neuausrichtung pons Translations PONS German geraten slowenisch Übersetzungen für Slowenisch unternehmen start trading Juni Unternehmen wurde neuste Ausgabe Indexes interpretiert Geschäftsklimaindex linguee Rückganges Preise Einbruches Verkäufe Dioxinkrise zurückzuführen waren unter Börsen telepolis heise Tagelang sollten Beschwichtigungsformeln Normalität vorgaukeln doch neue negative Daten Immobilienmarkt sorgen Panik soll nutzer windows weglocken tech Microsoft Problem Windows

Tradutor on-line com a tradução de Panikstimmung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANIKSTIMMUNG

Conheça a tradução de Panikstimmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Panikstimmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Panikstimmung» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

susto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فزع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попугать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

susto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menakutkan
190 milhões de falantes

alemão

Panikstimmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おびえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ajrih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khủng khiếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाबरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spaventare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestraszyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полякати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrämma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skremme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Panikstimmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANIKSTIMMUNG»

O termo «Panikstimmung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Panikstimmung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Panikstimmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Panikstimmung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANIKSTIMMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Panikstimmung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Panikstimmung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Panikstimmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PANIKSTIMMUNG»

Descubra o uso de Panikstimmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Panikstimmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Für immer Nichtraucher!: Der einfache Weg, dauerhaft mit dem ...
Die Panikstimmung nimmt zu. Sie versuchen es noch mal mit Giuseppe, immerhin ist er den ganzen Abend um Sie herumscharwenzelt und erwartet ein ordentliches Trinkgeld; das soll er sich aber erst verdienen. Einer der Kellner wird doch ...
Allen Carr, 2012
2
Ich wünschte, ich hätte dich besser gekannt
Es herrscht Panikstimmung." „Wieso herrschte Panikstimmung?“ Jule legt die Hand auf meinen Arm und sieht mich an. „In der Welt spukte es von Gerüchten über einen neuen Krieg. Die Wohnungsnot, zu geringe Lebensmittelrationen, ...
Stephanie Leah Buchholz, 2012
3
Aus Geschichte und Gegenwart
Die Nachricht, daß Joffre zur Gegenoffensive schreite, löste im Großen Hauptquartier in Luxemburg Panikstimmung aus, und man erkannte langsam, wie sehr man sich in der strategischen Anlage, noch mehr aber in der Durchführung des ...
Bernhard Pfister, 1977
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Hinweise auf eine mögliche Panikstimmung aufgrund der Behandlung der Überleitung von Verwaltungsangehörigen im Ausschuß für die Organisation des Bundes kamen in den Ausführungen von Katz und Lehr in der 17. Sitzung vor, siehe ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
Geheime Goldpolitik: Warum die Zentralbanken den Goldpreis ...
Wie verhalten sich nun Staatsanleihenbei Aktienmarktrückgängen,beim Einsetzen einer Panikstimmung? Dazu verwenden wir diegleiche Methode wie eben,bloß mit einembedeutenden Unterschied: Alszeitlichen Anker verwenden wir erneut ...
Dimitri Speck, 2013
6
Constantin Schneider: die Kriegserinnerungen 1914-1919
... und sich rechtzeitig in Sicherheit bringen wollten, und die Truppen, die nicht mehr standhielten, die jeden Anlaß fanden, um davonzulaufen. Es ist eine fieberdurchglühte Atmosphäre rings um uns, alles ist von der „Panikstimmung" erfüllt.
Oskar Dohle, 2003
7
Luft ist Leben: Asthma, Bronchitis, Emphysem und COPD ; ...
Die ersten beiden Typen haben mehr Beschwerden als sein müsste: Zuviel Angst erzeugt dauernde Panikstimmung, die die Krankheit eher fördert; zuwenig Angst kann zu überraschenden Krisen führen, die im Extremfall auf der ...
Michael Prittwitz, Michael Prittwitz, Albert Hirschbichler, Jutta Lauber, 2004
8
Endlich Nichtraucher - für Frauen: Der einfache Weg, mit dem ...
Vielleicht glauben Sie, es ist wegen der Panikstimmung, die wir besprochen haben. Aber das ist keine Erklärung dafür. Wir haben bereits festgestellt, dass Raucher nur in diese Panikstimmung kommen, wenn sie rauchen wollen, es aber nicht ...
Allen Carr, 2012
9
Frauengestalten im Geschichtswerk des T. Livius
... durch besondere Gebete und Opfer versöhnt werden mussten.48 Bedingt durch die allgemeine religiöse Erregung und die in Rom herrschende Panikstimmung kam es sogar zu Menschenopfern, eine, wie Livius entschuldigend hervorhebt, ...
Barbara Kowalewski, 2002
10
Zeitzeugen - der Harz im April 1945
Es habe Panikstimmung geherrscht. Nacht für Nacht hätten die Kriegsgefangenen auf deutsche Flugzeuge gehofft, die für sie Maschinengewehre und M-pistolen abgeworfen hätten. Sie hätten bei der Panikstimmung im ganzen Land hinter ...
Robby Zeitfuchs, Volker Schirmer, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANIKSTIMMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Panikstimmung no contexto das seguintes notícias.
1
Massentierhaltung als Ursache für Vogelgrippe?
Inzwischen herrscht Panikstimmung. Im Norden und Süden der Bundesrepublik grassiert die Vogelgrippe in ihrer gefährlichen Variante (H5N8). Zahlreiche ... «Badische Neueste Nachrichten, nov 16»
2
Dresdner SC gibt sich vor dem Auswärtsspiel in Aachen kämpferisch
Aber Alexander Waibl will vor der Partie bei den Ladies in Black Aachen auch keine Panikstimmung verbreiten: „Es war schon fast ein Erfolgsrezept in der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
3
Nur kurze Panikstimmung
Die Finanzmärkte rutschten tief ins Minus, als Trumps Sieg Gewissheit wurde. Sie machten im Tagesverlauf Verluste wett. 101109wirtschaft_Ausgabe2. «Wiener Zeitung, nov 16»
4
Waldenbuch: Sieben Dinge übers Kiffen
Der Themenabend soll Eltern informieren, aber keine Ängste schüren, sagt Groh. „Wir wollen es nicht dramatisieren, wir wollen keine Panikstimmung verbreiten. «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
5
Die seltsame Ruhe nach dem Brexit
... Konsequenzen eines Brexit zu schwer abzuschätzen. Vorübergehend lässt sich aber festhalten, dass in Großbritannien keine Panikstimmung ausgebrochen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Österreich patzt - Koller: "Habe keine Zweifel"
Von Panikstimmung ist bei den Österreichern rund eine Woche vor dem Auftakt der Europameisterschaft dennoch keine Spur. "Es gibt keinen Grund, ... «GMX.AT, jun 16»
7
Testpleite gegen Holland: Was Marcel Koller noch Kopfzerbrechen ...
Von einer Panikstimmung ist Österreichs Fuball-Teamchef Marcel Koller eineinhalb Wochen vor dem ersten EM-Spiel am 14. Juni in Bordeaux gegen Ungarn ... «sportnet.at, jun 16»
8
Van der Bellen: "Regierung baute sich Panikstimmung auf"
Van der Bellen: Die Regierung hat sich ihre eigene Panikstimmung aufgebaut und rechtfertigt sich mit Problemen, die es noch gar nicht gibt. STANDARD: Sie ... «derStandard.at, abr 16»
9
Aktienmärkte: Setup für "The Perfect Storm"?
... positiv aufgenommen. Quintessenz: Jetzt ist nicht die Zeit für Aktionismus, denn „normal“ ist die jetzige Ruhe wenige Wochen nach der Panikstimmung nicht. «Inside Paradeplatz, mar 16»
10
Was geschah wirklich? Tessiner Staatsanwaltschaft kritisiert RSI ...
Nur so kann laut Staatsanwaltschaft verhindert werden, dass eine "ungerechtfertigte Panikstimmung" in der Bevölkerung erzeugt werde. Alle Fakten seien in der ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panikstimmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/panikstimmung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z