Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Patiententestament" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATIENTENTESTAMENT EM ALEMÃO

Patiententestament  [Patiẹntentestament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATIENTENTESTAMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patiententestament e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATIENTENTESTAMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Patiententestament» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Living Will

Patientenverfügung

Um paciente é um avanço escrito de uma pessoa no caso de ela não poder explicar sua vontade. Refere-se a medidas médicas, como a reabilitação médica e geralmente está associada à negação de medidas de prolongamento da vida. O que exatamente se entende por um paciente é determinado pelo respectivo sistema legal. Eine Patientenverfügung ist eine schriftliche Vorausverfügung einer Person für den Fall, dass sie ihren Willen nicht mehr erklären kann. Sie bezieht sich auf medizinische Maßnahmen wie ärztliche Heileingriffe und steht meist im Zusammenhang mit der Verweigerung lebensverlängernder Maßnahmen. Was genau unter einer Patientenverfügung zu verstehen ist, richtet sich nach der jeweiligen Rechtsordnung.

definição de Patiententestament no dicionário alemão

declaração escrita em que alguém declara que não quer ser artificialmente mantido vivo em caso de doença incurável ou acidente grave. schriftliche Erklärung, in der jemand festlegt, dass er für den Fall einer unheilbaren Krankheit oder eines schweren Unfalls nicht künstlich am Leben erhalten werden möchte.
Clique para ver a definição original de «Patiententestament» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PATIENTENTESTAMENT


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PATIENTENTESTAMENT

Pathos
Patience
Patiencebäckerei
Patiencespiel
Patiens
Patient
Patientendaten
Patientenisolator
Patientensprechstunde
Patientenverfügung
patientenzentriert
Patientin
Patin
Patina
Patine
patinieren
Patio
Patisserie
Patissier
Patissière

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PATIENTENTESTAMENT

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Portament
Posament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

Sinônimos e antônimos de Patiententestament no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PATIENTENTESTAMENT»

Patiententestament patiententestament muster formular kostenlos nach prof wilhelm uhlenbruck vorsorgevollmacht Wörterbuch Eine Patientenverfügung eine schriftliche Vorausverfügung einer Person für Fall dass ihren Willen nicht mehr erklären kann bezieht sich patientenverfügung richtig Patientenverfügung gibt Ihnen Möglichkeit Ihrem Arzt mitzuteilen welche Behandlungen wünschen Patienten testament Anlehnung verfassten Text Seiten nummeriert gesamt patientenverfuegung persönliche Verfügung über Notfallbehandlung wird deshalb auch rechtslexikon Willenserklärung Person Notfälle bestimmte Anweisungen Behandlung trifft Gleichbedeutend werden Verlag Klaus Vahle Eisenacher Berlin Telefon Telefax eMail info klausvahle vollständige Angaben patienten information Nachfolgend haben Übersicht Möglichkeiten aufgeführt Fall Lage sind Ihre Angelegenheiten anwalt fürth rechtsanwalt thulke rinne einem können bestimmen Falle eines Wachkomas Sprechen bestattungshaus schulte hamm unna verbreitete aber missverständliche Bezeichnung Anweisung

Tradutor on-line com a tradução de Patiententestament em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATIENTENTESTAMENT

Conheça a tradução de Patiententestament a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Patiententestament a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Patiententestament» em alemão.

Tradutor português - chinês

生前遗嘱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

testamento vital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

living will
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवित होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف المعيشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проживание будет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vontade de viver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

testament de vie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidup akan
190 milhões de falantes

alemão

Patiententestament
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生活意志
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생활 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urip bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống sẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை என்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिवंत होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vasiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testamento biologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salon będzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проживання буде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

va trai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαβίωσης θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewende testament
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livstestamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levende vilje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Patiententestament

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATIENTENTESTAMENT»

O termo «Patiententestament» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Patiententestament» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Patiententestament
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Patiententestament».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATIENTENTESTAMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Patiententestament» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Patiententestament» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Patiententestament

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PATIENTENTESTAMENT»

Descubra o uso de Patiententestament na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Patiententestament e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethische Orientierung in Grenzsituationen des Lebens: ...
Selbstbestimmtes Leben und Sterben durch Patiententestament, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung Wilhelm Uhlenbruck I. Vorbemerkung Unter Patientenverfügungen versteht man heute allgemein Willensbekundungen eines ...
Hermes Andreas Kick, 2004
2
Patientenverfügung und Betreuungsvollmacht
Das sogenannte 'Patiententestament' Da ist zunächst das sogenannte Patiententestament traditioneller Art, in dem von Juristen - und primär vermutlich für Juristen formulierte - Forderungen für die Verweigerung von Behandlungen festgelegt ...
Hans-Martin Sass, Rita Kielstein, 2001
3
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
Die Instrumente „Patiententestament, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung“ verfolgen alle denselben Zweck, nämlich die Wünsche und Vorstellungen eines Patienten im Falle seiner Einwilligungsunfähigkeit soweit wie möglich ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
4
Ratgeber Patientenverfügung: vorgedacht oder selbstverfasst?
2001, Freie Hansestadt Bremen, Der Senator für Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend und Soziales, - Angelegenheiten des Betreuungsgesetzes - , Bahnhofsplatz 29, 28195 Bremen Langenfeld, Andrea: Patiententestament. In: Langenfeld ...
Thorsten Jacobi, 2002
5
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Für diese Erklärung hat sich unzutreffenderweise der Begriff »Patiententestament « eingebürgert, obgleich der zugegeben blasse des »Patientenbriefs« zutreffend wäre. Rechtlich handelt es sich um eine vorweggenommene Erklärung über ...
Burkhard Madea, 2006
6
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 ...
Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 Tabellen Norbert Roewer, Holger Thiel. 13.5 Patiententestament, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung 207. 13.3 . Patientenüberwachung. Es gilt allgemein verbindlich, daß ein anästhesierter ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2007
7
Grundriß der Medizinethik für Ärzte, Pflegeberufe und Laien
Patiententestament. Die im Prinzip der Patientenautonomie enthaltene Forderung, den Willen des Patienten als letzte Entscheidungsinstanz zu achten, setzt naturgemäß voraus, daß dieser Wille bekannt ist. Beim artikulations/flTiigen  ...
Elmar Waibl, 2004
8
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Co für Dummies
Patiententestament. und. Co. Es ist nicht erforderlich, dass Sie die Patientenverfügung ausdrücklich als solche bezeichnen. Um Missverständnisse zu vermeiden, sollten Sie Ihre Patientenverfügung dennoch als » Patientenverfügung« ...
Andreas Staufer, Daniel Hülsmeyer, Thorsten Kohlmann, 2012
9
Organtransplantation und Internationales Privatrecht
Das Deliktsstatut bestimmt daneben auch darüber, wie eine solche Übertragung erfolgen darf, also insbesondere, ob dies durch ein Patiententestament geschehen kann. Für die Erfüllung der formellen Anforderungen an ein solches muss ...
Markus Nagel, 2009
10
Möglichkeiten einer standardisierten Patientenverfügung: ...
Zur Gültigkeitsdauer gilt laut Memmer: „Der im Patiententestament unmissverständlich und unter Abwägung aller Argumente schriftlich niedergelegte Wille wirkt fort". Andererseits kann die Verfügung jederzeit formlos abgeändert oder gänzlich ...
Johannes G. Meran, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATIENTENTESTAMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Patiententestament no contexto das seguintes notícias.
1
Informationsabend bei der AGO Piesport Vorsorgevollmacht und ...
Außerdem informiert er Gruppen, Einzelpersonen und Bevollmächtigte rund um Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung sowie Patiententestament und ... «Trierischer Volksfreund, out 16»
2
Je konkreter, desto besser
„Um dies zu eruieren, ist ein Patiententestament ein ganz wesentlicher Anker“, sagt Lenhart. Je konkreter eine Patientenverfügung verfasst ist, desto besser. «Echo-online, out 16»
3
Arzneimittel Ein neues Gesetz sieht vor, Demenzkranke wie ...
Nach diesem Urteil dürften viele Patiententestamente inzwischen unwirksam sein. Unter dieser Maßgabe könnten aber auch Patientenverfügungen, die die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, out 16»
4
45 Jahre Seniorenberatung
... die Beratungsstelle des Diakonischen Werks an der Bismarckstraße einen Tag der offenen Tür. Themen waren Patiententestament und Vorsorgeverfügung. «halloherne, set 16»
5
Seit 45 Jahren Beratung für Senioren
August, städtische Seniorenberatungsstelle, Hauptstraße 360) sowie Patiententestament und Vorsorgeverfügung (31. August, Seniorenberatungsstelle der ... «Lokalkompass.de, jul 16»
6
48. Welldone Lounge – Ein Abend im Zeichen der Patientensicherheit
Zudem wollen wir Patiententestamente und Vorsorgevollmachten unterstützen und fördern. Ich denke das ist notwendig und wichtig, um klarzumachen, dass ... «APA OTS, out 15»
7
Khloé Kardashian und ihre Familie beten für Lamar Odom
Für Khloé könnte das weitreichende Folgen haben, denn Lamar hat offenbar auch niemals ein Patiententestament signiert. Das würde bedeuten, dass Khloé ... «VIP.de, Star News, out 15»
8
"Keine Therapie auf Teufel komm raus!"
"Dagegen hilft ein Patiententestament", sagte Thöns immer wieder. Er sei überzeugt, "dass sich manche Heime der Diskussion um Sterbehilfe nicht nur aus ... «Ärzte Zeitung, jun 15»
9
Kinderhospiz: "Hier wird vor allem gelebt"
... unserer Tätigkeit besteht darin, zu sprechen und noch einmal zu sprechen", sagt Scheer. "Denn für Kinder gibt es zum Beispiel kein Patiententestament." ... «Ärzte Zeitung, dez 14»
10
Was aus jüdischer Sicht am Lebensende erfolgen oder unterbleiben ...
Wünschenswert bleibt, dass wir bald auch hierzulande jüdische Vorlagen für Patiententestamente zur Verfügung haben. Der Autor ist leitender Oberarzt für ... «Jüdische Allgemeine, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patiententestament [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/patiententestament>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z