Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pendel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PENDEL

mittellateinisch pendulum, substantiviertes Neutrum von lateinisch pendulus = hängend, zu: pendere = hängen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PENDEL EM ALEMÃO

Pendel  [Pẹndel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pendel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pendel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pendel

pêndulo

Pendel

Um pêndulo é um corpo que pode ser articulado a um eixo ou a um ponto fora do seu centro de massa para balançar a sua própria posição de repouso. A frequência do pendulo do pêndulo depende do seu comprimento, mas não da massa do pêndulo. Ein Pendel ist ein Körper, der, an eine Achse oder einen Punkt außerhalb seines Massenmittelpunktes drehbar angebracht, um seine eigene Ruheposition schwingen kann. Die Pendelfrequenz des Pendels hängt von dessen Länge, nicht jedoch von der Pendelmasse ab.

definição de Pendel no dicionário alemão

corpo rígido, que sob a influência da gravidade oscila em torno de um eixo horizontal. starrer Körper, der unter dem Einfluss der Schwerkraft Schwingungen um eine horizontale Achse ausführt.
Clique para ver a definição original de «Pendel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PENDEL


Ballpendel
Bạllpendel
Bifilarpendel
Bifila̲rpendel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Horizontalpendel
Horizonta̲lpendel [horit͜sɔnˈtaːlpɛndl̩]
Karwendel
Karwẹndel
Kompensationspendel
Kompensatio̲nspendel
Kopfballpendel
Kọpfballpendel
Lavendel
Lavẹndel
Mandel
Mạndel 
Mendel
Mẹndel
Quendel
Quẹndel
Reversionspendel
Reversio̲nspendel
Sekundenpendel
Sekụndenpendel
Stendel
Stẹndel, Stạ̈ndel
Trendel
Trẹndel
Uhrpendel
U̲hrpendel [ˈuːɐ̯pɛndl̩]
Wendel
Wẹndel
lavendel
lavẹndel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PENDEL

Pendant
Pendelachse
Pendelbewegung
Pendellampe
pendeln
Pendelsäge
Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug
pendent
Pendentif
Pendenz
Penderecki
Pendler
Pendlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PENDEL

Aktienhandel
Autohandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Kandel
Klimawandel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Spindel
Versandhandel
Wandel
Warenhandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel

Sinônimos e antônimos de Pendel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PENDEL»

Pendel pendel newton foucaultsches formel physik orakel kaufen mathematisches Körper eine Achse oder einen Punkt außerhalb seines Massenmittelpunktes drehbar angebracht seine eigene Ruheposition Esoterik shop onlineshop pendelparadies Ganz besonders zeichnet paradiesisch große Auswahl verschiedenster für ausgewählt haben Aktuell finden unserem tipps jeder mensch pendeln Informationen rund Anwendungsbereiche Tipps Wahl eines Pendels Übungen Anfänger Yvonne catterfeld video lernen noeastro Erfahren alles über Pendeln stöbern Shop Foucault ruprecht karls universität heidelberg ersten Stockwerk Kirchhoff Instituts schwingende demonstriert Erddrehung Dabei sind keine Bezugspunkte Weltall karlsruhe Öffnungszeiten Montag Donnerstag Freitag Samstag Impressum Seite offizielles musikvideo clipfish Songtext yvonne

Tradutor on-line com a tradução de Pendel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENDEL

Conheça a tradução de Pendel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pendel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pendel» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

péndulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pendulum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقاص الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маятник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pêndulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pendule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandul
190 milhões de falantes

alemão

Pendel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振り子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendulum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả lắc đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊசல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड्याळाचा लंबक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarkaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pendolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wahadło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маятник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pendulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκρεμές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pendulum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pendeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pendel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pendel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDEL»

O termo «Pendel» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pendel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pendel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pendel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pendel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pendel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pendel

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PENDEL»

Citações e frases célebres com a palavra Pendel.
1
Lothar Späth
Langfristig wird das Pendel wieder zugunsten der CDU ausschlagen. Aber acht Jahre werden wir auf einen neuen Kanzler der CDU schon warten müssen, falls Rot-Grün die Fehlerquote nicht noch steigert.
2
Tania Blixen
Das Pendel schlägt nicht zurück und ändert die Richtung, weil seine Richtung für falsch befunden worden ist, sondern die Uhr geht, weil das Pendel sich hin und zurück bewegt.
3
Anne Morrow Lindbergh
Das Pendel muss zwischen Einsamkeit und Gemeinsamkeit, zwischen Einkehr und Rückkehr schwingen.
4
Walt Whitman
Das Pendel zeigt den Augenblick an, aber was zeigt die Ewigkeit an?
5
George Gordon Byron
Der Mensch ist ein Pendel zwischen Lächeln und Tränen.
6
Edmond de Goncourt
Gestern nacht hörte ich in meinem Bett das Pendel der Hoteluhr und am Horizont das mit der Flut steigende Meer. Es kam mir vor, als vernähme ich zugleich den Puls der Zeit und den Atem der Ewigkeit.
7
Friedrich Theodor Vischer
Orakel, Wünschelrute, Pendel und meinetwegen auch Tarotkarten sind bloß die Verstärker, die Lautsprecher für etwas, das bereits in uns schlummert, aber dessen Impulse zu ungewohnt sind, als daß wir sie inmitten des Lärms in unseren Köpfen wahrnehmen würden.
8
Phil Bosmans
Wenn du einzig und allein an der Oberfläche lebst, wenn dich nur dein Außen interessiert, deine Aufmachung, dein Aussehen, und dein Ansehen, dann hängt dein Glück an einem launischen Pendel: heute glücklich – morgen unglücklich, heute in Stimmung – morgen verzweifelt. Geh in dich hinein! Mach etwas für dein Innen, für deine Inneneinrichtung deines Herzens. Da sind die Stimmungen und die treibenden Kräfte zu Hause, die dich verwirren oder überglücklich machen.
9
Arthur Schopenhauer
Das Leben ist ein Pendel, welcher ohne Unterlaß zwischen Schmerz und Langeweile schwingt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PENDEL»

Descubra o uso de Pendel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pendel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das siderische Pendel: Ohne Raum & Zeit
Das Pendel als Werkzeug der Radiästhesie Einweihung in eine alte Kunst.
Friedrich Eschenbacher, Hubert Schmidt, 2011
2
Die Wünschelrute und Das Siderische Pendel
Lehrbuch zu W nschelrute und siderischem Pendel, Nachdruck des Originals von 1925.
Adam Boll, 2012
3
Schwingungen und Pendel
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Physik - Mechanik, Note: -, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Grundvorlesungen der theoretischen Physik, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Zusammenfassung ist im ...
Mario Laux, 2011
4
Systembeschreibung Invertiertes Pendel - LIP100 unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: sehr gut, Fachhochschule Lausitz (Institut Elektrotechnik), Veranstaltung: Synthese von Regelkreisen II (FH Lausitz), 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Marcel Wittek, 2009
5
Realisierung Einer Prototypischen Hardwarelosung Fur Ein ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Informationstechnik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dies ist die einzige mir bekannte Realisierung einer Regelung des Inversen ...
Benjamin Berger, 2010
6
Über die Einwirkung der Reibungs-Electricität auf das ...
Bei dem nächsten Versuche wurde das Pendel mit Staniol umlegt, so dass noch ein Theil des Staniols über die Pendelspitze hervorragte; mit diesem Theil wurde der Metallknopf des GoldblattElectrometers umwickelt; nach Bethätigung der ...
Johann Carl BAEHR, Otto REINHARD (of Loschwitz bei Dresden.), 1870
7
Mit Pendel und Einhandrute: Eine ballastfreie und schnelle ...
Teil. I. Das. Pendel. Welches Pendel? Es kommt nicht auf das Pendel an, sondern auf den Pendelnden. Als Pendel kann jeder Gegenstand dienen, der sich an einer Schnur befestigen lässt, z.B. ein Ring. Nehmen Sie z.B. einen Faden und ...
Raimund Kellmann, 2013
8
Über das Foucault'sche Pendel: Inauguraldissertation
Die Richtung, in welcher das Pendel sich zum ersten Male in dem tiefsten Punkte , den es erreicht, befindet, ist 1,0, d; n, wo 1/1, durch die Gleichung (29) definirt ist . Y D8 6m =>_6(3m) und 6,02: 623m ist, 6,02 6‚(3m) 6,02 6‚3m so folgt aus (35) ...
Julius Franz, 1872
9
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
Ein Feder-Masse-Pendel der Masse m = 0.5 kg führe eine ungedämpfte harmonische Schwingung aus mit einem Weg-Zeit-Verhalten entsprechend y ( t ) = A . sin ( o^t + % ) , worin A = 25cm (Amplitude), co0=4nHz (Kreisfrequenz), und ^0=f ...
Claus Wilhelm Turtur, 2007
10
Versuche mit dem Balistischen Pendel die Geschwindigkeiten ...
Der Pendel Nr. 2 war mit zwei Schilden versehen, welche aus cirkelrunden, beinahe 5" dicken Stücken von zähem Eichenholz bestanden, an den entgegenstehenden Seiten der Platte des Pendels angebracht und mit starken eisernen ...
Benjamin Thompson von Rumford, Hieronymus Franz Seraph Roedlich, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pendel no contexto das seguintes notícias.
1
Die Welt und das Pendel
Zur Rettung des armen Gefangenen vor dem Pendel und aus der Grube werden neue Gesetze, Verhandlungen und Zugeständnisse auf allen Seiten notwendig ... «GoldSeiten.de, nov 16»
2
Heute Nacht bekommt das Pendel einen Schubs
«Dann muss ich dem Pendel einen Schubs geben.» Die Umstellung auf Winterzeit ist im Vergleich zur Sommerzeit viel einfacher, erläutert er. Heute muss er ... «az Limmattaler Zeitung, out 16»
3
Übung für das Gleichgewicht: Als „Pendel” das Körpergefühl schulen
Berlin. Mit einer einfachen Übung lässt sich das Gefühl für den eigenen Körper und das Gleichgewicht schulen: Dafür stellt man sich aufrecht hin, die Füße ... «Aachener Zeitung, set 16»
4
Mercedes in Malaysia: Hamilton will Pendel zu sich schwingen
(Motorsport-Total.com) - Mit dem knappen und spannenden Erfolg von Singapur im Rücken kommt Mercedes nun am kommenden Wochenende zum nächsten ... «Motorsport-Total.com, set 16»
5
Pendel und Homöopathie trotz Krebsdiagnose: Heilpraktiker steht ...
Trotz vorheriger Krebsdiagnose stellte ein Heilpraktiker offenbar per Pendel eine Entzündung fest und behandelte eine Frau mit teuren homöopathischen ... «DAZ.online, jul 16»
6
Merkur-Hexe Uli Singer: Das Pendel prophezeit den deutschen Sieg
Nicht nur ein klares, sogar ein überschwängliches „Ja“ signalisierte das Pendel bei der Frage nach einem deutschen Sieg über Italien. Auch das Ergebnis verrät ... «Merkur.de, jul 16»
7
«Der Immobilienmarkt ist wie ein Pendel»
Die Jagd nach Rendite treibt Investoren in Immobilien. Privatanleger würden dabei oft die Risiken missachten, kritisiert Donato Scognamiglio, CEO und Partner ... «Finanz und Wirtschaft, jun 16»
8
Berufsverkehr: Eine Nation pendelt
Pendeln kostet nicht nur Geld und Nerven, sondern auch Lebenszeit: 22 Prozent der deutschen Arbeitnehmer sind zwischen 30 und 60 Minuten pro Strecke ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
9
Das Ecosche Pendel
Am wichtigsten für mich wurde 1989 sein „Das Foucaultsche Pendel“; diesen Roman habe ich inzwischen – glaube ich – vierzehn Mal gelesen. Ohne das ... «docma, fev 16»
10
DSDS 2016: Exklusive Preview zum Auftritt von Franziska Gillo in ...
In der sechsten Castingshow von "Deutschland sucht den Superstar" 2016 möchte Franziska Gillo mit "Pendel" von Yvonne Catterfeld überzeugen. Ihr Herz ... «RTL Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pendel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z