Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pendentif" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PENDENTIF

französisch pendentif, zu: pendre, ↑Pendant.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PENDENTIF EM ALEMÃO

Pendentif  Pendenti̲f [pãdã…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDENTIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pendentif e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENDENTIF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pendentif» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pendentif

Pendentif

Pendentif

Pendentif é um elemento construtivo triangular, que conduz a transição entre o plano circular de uma cúpula e o plano quadrado de sua fundação. O termo pendentif vem da língua francesa, portanto, também a expressão "cabide". O prédio embaixo é normalmente um quarto de uma igreja ou um prédio central com um plano quadrado. Mais raramente, o plano abaixo pode ser octogonal. Entre os pendentifs e a cúpula é muitas vezes um elemento cilíndrico, um tambor. Comparado com a forma pendente, a forma mais simples da glândula é o tromp. Entre pendentif e trompe existem formas misturadas. Cúpula pendente: as superfícies arqueadas dos pendentes são desenhadas em amarelo. As superfícies de abóbadas triangulares dos pendentes são normalmente visíveis apenas por dentro e geralmente são decoradas por pinturas ou relevos simples. A forma do medalhão é a mais comum, como na Cappella dei Pazzi em Florença. Os pendentes são característicos da arquitetura bizantina. Als Pendentif bezeichnet man in der Baukunst ein dreieckiges Bauelement, das den Übergang zwischen dem kreisförmigen Grundriss einer Kuppel und dem quadratischen Grundriss ihrer Unterlage führt. Die Bezeichnung pendentif kommt aus der französischen Sprache, daher auch der Ausdruck Hängezwickel. Bei der unten stehenden Bauunterlage handelt es sich meist um die Vierung einer Kirche oder um einen Zentralbau mit quadratischem Grundriss. Seltener kann der unten stehende Grundriss achteckig sein. Zwischen Pendentifs und Kuppel wird oft ein zylinderförmiges Element geschaltet, ein Tambour. Eine im Vergleich zum Pendentif konstruktiv einfachere Zwickelform ist die Trompe. Zwischen Pendentif und Trompe gibt es Mischformen. Pendentifkuppel: die Gewölbeflächen der Pendentifs sind gelb eingezeichnet Die dreieckigen Gewölbeflächen der Pendentifs sind normalerweise nur von innen sichtbar und werden meistens durch Malereien oder einfache Reliefs dekoriert. Am häufigsten ist die Form des Medaillons anzutreffen, wie beispielsweise in der Cappella dei Pazzi in Florenz. Pendentifs sind charakteristisch für die byzantinische Baukunst.

definição de Pendentif no dicionário alemão

Construção sob a forma de um triângulo esférico, que permite a transição de um plano de piso poligonal para o arredondamento de uma cúpula. Konstruktion in Form eines sphärischen Dreiecks, die den Übergang von einem vieleckigen Grundriss in die Rundung einer Kuppel ermöglicht.
Clique para ver a definição original de «Pendentif» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PENDENTIF


Aperitif
Aperiti̲f 
Digestif
[diʒɛsˈtiːf] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PENDENTIF

Pendel
Pendelachse
Pendelbewegung
Pendellampe
pendeln
Pendelsäge
Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug
pendent
Pendenz
Penderecki
Pendler
Pendlerin
Pendlerpauschale

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PENDENTIF

Armreif
Greif
Haarreif
Kif
Leif
Nulltarif
Ortstarif
Raureif
Reif
Rif
Schweif
Sif
Stromtarif
Tarif
Zolltarif
cif
reif
steif
urlaubsreif
vif

Sinônimos e antônimos de Pendentif no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PENDENTIF»

Pendentif Grammatik wörterbuch Wörterbuch bezeichnet Baukunst dreieckiges Bauelement Übergang zwischen kreisförmigen Grundriss einer Kuppel quadratischen ihrer Unterlage führt Bezeichnung pendentif kommt französischen Sprache Premier Album Mafia Douce septembre découvrez dans langue française avec classe anglaise aime parlent album http bitly ixVLEy pendentifmusic Pendentif_ Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch Ensuite nous avons progressé vers meilleure version forme pour consommateurs plusieurs entre vous connaissez sous enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick reverso Franzosisch Siehe pendant penderie pendre pêne Pendentifs femme trouvez original maty recherche coup coeur Vous découvrirez collection Maty votre bijoutier ligne manège bijoux Choisissez parmi

Tradutor on-line com a tradução de Pendentif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENDENTIF

Conheça a tradução de Pendentif a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pendentif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pendentif» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pendentif
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pendentif
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pendentif
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pendentif
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pendentif
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pendentif
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pendentif
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pendentif
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pendentif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pendentif
190 milhões de falantes

alemão

Pendentif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pendentif
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pendentif
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pendentif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pendentif
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pendentif
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pendentif
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pendentif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pendentif
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pendentif
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pendentif
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pendentif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pendentif
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pendentif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pendentif
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pendentif
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pendentif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDENTIF»

O termo «Pendentif» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pendentif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pendentif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pendentif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENDENTIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pendentif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pendentif» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pendentif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PENDENTIF»

Descubra o uso de Pendentif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pendentif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...
... 146 Kuppelkappe patte 161 Eckklaue pendentif 97 pendentif appareillé en panache 97 —› Pendentif pendentif appareillé en rouleaux 97 —› Pendentif pendentif assisé 97 *Pendentif pendentif conique 97 Kegelpendentif pendentif nervuré ...
‎1988
2
Ingenieurwissenschaftliche Untersuchungen an der Hauptkuppel ...
Diese stellen sich – aufgrund des größeren Abstandes der einzelnen Messstrecken – gegenüber dem Südwest-Pendentif in etwas gröberem Raster dar. Abb. 5.7: Zeitscheibenberechnung (Messreihe PSO-A MK4 ),Tiefenzone 15– 40 cm Ein ...
Christoph Duppel, 2010
3
Le secret du bunker:
Ich tastete nach seiner Hand und ließ den Anhänger hineingleiten . “Tu reconnais ça? Je l'ai trouvé près des sacs là-bas, tu te souviens?” “Oui, bien sûr! Et alors?” “Je me souviens maintenant: ce pendentif appartient à Luca .” Éli atmete aus .
Angelika Lauriel, 2010
4
Lehrbuch des Hochbaues
»Pendentif«, einen ‚Gewölbezwickeh. Die Ausführung dessen Wölbung erfolgt entweder nach Schwalbenschwanzart oder in wagerechten Keilschichten oder nach Abb. 417 u. 418 inkonzentrischen Ringen. Einen in formaler Beziehung ...
Karl Esselborn
5
Die Baukunst der Armenier und Europa
Hängezwickel. Der urwüchsigen Lösung mit der Trichternische gegenüber nimmt sich der Hängezwickel, die zweite Art der Eindeckung der offenen Ecke zwischen Quadrat und Achteck oder Kreis, das sogenannte Pendentif, das Schnaase III, ...
Josef Strzygowski
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
PENDENTIF CTne paire de pendelotjnes. Elle a perdu une pendeloque." Il se dit aussi (Leuchtergehänge) Des morceaux de cristal ou de verre taillas, qui sont attachas aux lustres. Il se dit, fignrément et populairement (herabhängende ...
Académie Française (Paris), 1839
7
Rapports du IIIe Congrés International d'Archéologie Slave: ...
deux sous-varietes ont la partie plus basse du pendentif inferieur formee de deux rangs de granules, dont l'inferieur est compose de granulös plus grosses. Les cercles dont est fait le pendentif, sont separes Tun de l'autre par un fil simple ou ...
‎1979
8
Die Frühwerke Brunelleschis: und die mittelalterliche Tradition
Die Pendentif -Kuppel: Die Pieve von Arezzo und S. Paolo in Ripa d'Arno in Pisa Neben der einfachen Trompen-Kuppel hat die Toskana an zwei Stellen die Pendentif- Kuppel aufgenommen: von San Marco in Venedig ausgehend war sie  ...
Heinrich Klotz, 1970
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Frankreich
Pendentif, das Grabmal des Domherrn Mistral und seiner Familie (1548). Hauptgeschäftsstraße ist die von der Place des Clercs nach Norden führende Grande Rue. Haus 57, die Maison des Tätes (1532), hat sei— nen Namen nach den die ...
10
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Peliee, pelisse. s. f., [C] Pelzmantel, Pelzrock. Pelle, s. f., [HU] Feuerschaufel. Pendant, s. m., [B] Seitenstück, Gegenstück, [C] Angehänge, Schmuck. Pendentif, s. m., (de döme), [A| Pendentif; — de voüte, herabhangender Gewölbeschlusstein.
Heinrich Otte

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDENTIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pendentif no contexto das seguintes notícias.
1
Senstone : un pendentif connecté pour enregistrer vos idées
Le Senstone est un pendentif connecté permettant d'enregistrer tout ce qui vous passe par la tête. Les mémos enregistrés sont ensuite convertis au format texte, ... «OBJETCONNECTE.NET, out 16»
2
Kardashian: un pendentif retrouvé en cours d'exploitation par la ...
C'était le 3 octobre à Paris, la star de télé-réalité Kim Kardashian est braquée dans son hôtel particulier. Montant du vol: 9 millions d'euros. Un pendentif ... «BFMTV.COM, out 16»
3
Aujourd'hui avec Pyrénées Chance : gagnez un pendentif avec ...
Jusqu'au 29 octobre, Pyrénées Chance vous propose de gagner chaque jour un cadeau de rêve. Ce lundi 10 octobre, gagnez un pendentif avec chaîne en or ... «La République des Pyrénées, out 16»
4
Fitbit Flex 2 : le tracker d'activités en bracelet et/ou pendentif
Parallèlement à son nouveau Charge 2, Fitbit officialise également la nouvelle version de son petit tracker Flex, avec un Flex 2 également taillé pour « la forme ... «THM Magazine, ago 16»
5
Canhegat Canhe-Fit : un pendentif pour la santé de vos animaux
Canhe-Fit, un pendentif connecté pensé pour calculer les dépenses énergétiques de nos compagnons à quatre pattes, et capable de les localiser. «Les Numériques, mai 16»
6
Un pendentif pour surveiller l'alimentation de votre chat
30% des animaux de compagnie seraient en surpoids en France. Une start-up du Tarn vient d'inventer un pendentif connecté qui permet de surveiller leur ... «Ouest-France, mar 16»
7
10 pendentifs qui habillent le décolleté
Fins et classiques avec une perle de culture ou complétement décalés en forme d'ananas, les pendentifs s'invitent dans nos looks de saison pour une touche ... «Elle, mar 16»
8
Canhe-Fit : un pendentif connecté dédié aux animaux de compagnie
Le pendentif sera bien évidemment relié en Bluetooth à une application iOS et Android pour vous permettre de consulter l'évolution de votre animal au cours ... «Le Journal du Geek, mar 16»
9
Yeezy Boost 350 : Quand la chaussure devient un pendentif de luxe
Neuf mois après sa première sortie, la Yeezy Boost 350 se décline en bijou. La basket imaginée par Kanye West et adidas se transforme en un pendentif de ... «meltyStyle, mar 16»
10
Découverte d'un mystérieux pendentif millénaire ayant appartenu à ...
Le pendentif, un petit morceau de schiste perforé de forme triangulaire, est décoré d'une série de lignes gravées sur sa surface. Les archéologues n'ont pas ... «DirectMatin.fr, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendentif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pendentif>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z