Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "periphrastisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERIPHRASTISCH

griechisch periphrastikós.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PERIPHRASTISCH EM ALEMÃO

periphrastisch  [periphrạstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIPHRASTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
periphrastisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERIPHRASTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «periphrastisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Verbalperiphrase

Verbalperiphrase

Verbalperiphrase é um termo das ciências linguísticas e refere-se à combinação de dois ou, em casos excepcionais, mais verbos, que formam uma unidade de predicação única e semanticamente uniforme. Aqui, pelo menos, um verbo é adicionado ao verbo auxiliar e na periprase apenas a função de exibir certas categorias gramaticais, como a forma de tempo ou o aspecto do verbo completo. Muitas línguas, bem como o alemão, utilizam formas simples e perifrásticas ao conjugar um verbo. Em algumas línguas certos verbos são simplesmente conjugados, outros apenas perifrasticamente. Alguns cientistas também se referem a um verbo de função como uma periprase verbal. Verbalperiphrase ist ein Begriff aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet die Verbindung von zwei oder, in Ausnahmefällen, mehr Verbstämmen, die eine einzige und semantisch einheitliche Prädikationseinheit bilden. Hierbei wird mindestens ein Verb zum Hilfsverb und hat in der Periphrase nur noch die Funktion, bestimmte grammatische Kategorien wie Zeitform oder Aspekt des Vollverbs anzuzeigen. Viele Sprachen – wie auch das Deutsche – machen bei der Konjugation eines Verbums sowohl von einfachen als auch periphrastischen Formenbildungen Gebrauch. In einigen Sprachen werden bestimmte Verben nur einfach, andere nur periphrastisch konjugiert. Einige Wissenschaftler bezeichnen auch ein Funktionsverbgefüge als Verbalperiphrase.

definição de periphrastisch no dicionário alemão

Parafraseando. umschreibend.
Clique para ver a definição original de «periphrastisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PERIPHRASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PERIPHRASTISCH

peripatetisch
Peripatos
Peripetie
peripher
Peripherie
Peripheriegerät
peripherisch
Periphlebitis
Periphrase
periphrasieren
Periplasma
Peripleuritis
Periporitis
Periproktitis
Peripteraltempel
Peripteros
perirenal
Perisalpingitis
Periskop
periskopisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PERIPHRASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de periphrastisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PERIPHRASTISCH»

periphrastisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Verbalperiphrase Begriff Sprachwissenschaft bezeichnet Verbindung zwei oder Ausnahmefällen mehr Verbstämmen eine einzige semantisch einheitliche Prädikationseinheit bilden Hierbei wird mindestens Verb Hilfsverb Periphrase noch Funktion bestimmte Periphrastisch wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Stichwort „periphrastisch Muzaffer Malkoç Tempuskategorien Türkischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS perifrástico Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen universal lexikon deacademic Verbalperiphrase Begriff Sprachwissenschaft Verbindung Ausnahmefällen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen periphrasstisch periphrastiskh periphraztisch periphratsisch periphrastishc peeriphrastisch periphraastisch periiphrastisch

Tradutor on-line com a tradução de periphrastisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERIPHRASTISCH

Conheça a tradução de periphrastisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de periphrastisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «periphrastisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

periphrastically
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

periphrastically
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

periphrastically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

periphrastically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

periphrastically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иносказательно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

periphrastically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

periphrastically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

periphrastically
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

periphrastically
190 milhões de falantes

alemão

periphrastisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

periphrastically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

periphrastically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

periphrastically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

periphrastically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்களைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

periphrastically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

periphrastically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

periphrastically
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

periphrastically
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алегорично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perifrastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφραστικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

periphrastically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

periphrastically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

periphrastically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de periphrastisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERIPHRASTISCH»

O termo «periphrastisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «periphrastisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de periphrastisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «periphrastisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERIPHRASTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «periphrastisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «periphrastisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre periphrastisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERIPHRASTISCH»

Descubra o uso de periphrastisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com periphrastisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprachtypologie des Deutschen: historische, regionale und ...
Hier tritt nun die Kennzeichnung eines ausschließlich periphrastisch gebildeten Tempus an die Stelle einer Kennzeichnung, die in Abhängigkeit von weiteren grammatischen Kategorien entweder morphologisch oder periphrastisch erfolgen ...
Thorsten Roelcke, 1997
2
Mittelhochdeutsche Grammatik
Щ Aktionsarten periphrastisch 3: Grimm J. 1893, IV, 95; Havers 1927, 229, 238ff. 4.2.4. tuon mit dem Infinitiv 1. in kausativ-faktitiver Bedeutung (vgl. ё S 30.3): diu mich frœlich singen шаг Winterstetten XVIII 2,9 (Liederdichter I, S. 531).
Hermann Paul, 2011
3
Explizite Sprachtheorie: holistische Oberflächengrammatik ...
Wortformen (periphrastisch) als auch davon, daß es durch ein Morphon (nicht- periphrastisch) oder gleichzeitig durch mehrere Morphons (periphrastisch) realisiert wird. In bezug auf die Beziehung zwischen einem morphologischen Wort und ...
Heinz Werner (Dr. phil.), 2003
4
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Kennzeichnung anderer Verbkategorien auch periphrastisch gebildet werden, in weiten Teilen des deutschen Sprachgebiets sowie in der Standardsprache im Indikativ (nicht dagegen im Konjunktiv) bestehen und zeigt somit keine ...
Mouton De Gruyter, 1998
5
Ausdrucksweisen der Sprechereinstellung im Deutschen und ...
(1972:406) die Auffassung, daß es sich in überredenden Imperativsätzen um ein periphrastisch gebrauchtes do handelt, ausschließen: D0, like don't and let's, acts as an introductory imperative marker [...]. To see this, notice that neither do nor ...
Wolfram Bublitz, 1978
6
Grammatik der deutschen Sprache
... periphrastisch, die Formen des Passivs sind alle periphrastisch. Anders gesagt : Wo bereits das Genus verbi periphrastisch gebildet wird, sind die entsprechenden Tempusformen doppelt (oder wie beim Futurperfekt dreifach) periphrastisch.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
7
Quantitative Linguistik:
Es zeigt sich oft eine klare Tendenz, eine sprachenübergreifende Kategorie entweder hauptsächlich morphologisch oder vor allem periphrastisch auszudrücken. Die sprachenübergreifend am häufigsten ausgedrückten Kategorien sind Futur, ...
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005
8
Ferienschriften: Vermischte Abhandlungen zur Geschichte der ...
Präteritum ind. dele mee, ich rief; dele ee, du riefst; deïe eh, er rief; und periphrastisch : va mee geamagh, ich schrie; va oo g eam agh etc. Futurum feit, wird aber periphrastisch ersczt: ne em er eam, ich werde rufen; nee oo er cam, du wirst ...
Heinrich Leo, 1847
9
Die Übersetzungstechnik des Bremer Evangelistars: eine ...
Zudem können periphrastisch eingeleitete NS in BlnE auch als postpositive Bedingungssätze stehen /245/. Generell läßt der Gebrauch periphrastischer Syntagmen als Übersetzung lat. NSkond. auf eine translationsmethodisch freiere  ...
Andreas Bieberstedt, 2004
10
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
Alle finiten Formen wurden mit Ausnahme des Präsens', des Imperfekts und des Aorists periphrastisch gebildet. Doch hält es ISACENKO für äußerst zweifelhaft, ob dieser Formenreichtum in der altrussischen Umgangssprache noch lebendig  ...
Ulrike Schwall, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. periphrastisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/periphrastisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z