Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Planauflage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANAUFLAGE EM ALEMÃO

Planauflage  [Pla̲nauflage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANAUFLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Planauflage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANAUFLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Planauflage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Planauflage no dicionário alemão

uma ordem a ser cumprida no âmbito de um determinado plano; Forma curta: edição. im Rahmen eines vorgegebenen Plans zu erfüllender Auftrag; Kurzform: Auflage.

Clique para ver a definição original de «Planauflage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANAUFLAGE


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANAUFLAGE

Plan
plan schleifen
Planabfahrt
Planablauf
Planankunft
planar
Planarie
Planaufgabe
planbar
Planche
Planchette
Planck
plancksch
Plandiskussion
Plandisziplin
Plandrehen
Plane
Pläne
planen
Planer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANAUFLAGE

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Sinônimos e antônimos de Planauflage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANAUFLAGE»

Planauflage wörterbuch Grammatik planauflage stadtplanungsamt nürnberg Informationen Dienstleistungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Öffentliche für raumentwicklung kanton zürich Plan Gemeinde Region publiziert Amtsblatt Dauer Rekursfrist Kantonaler Gestaltungsplan Jagdschiessanlage Widstud Bericht Bauausschreibung öffentliche städtebau luzern Tagen Städtebau Pläne weitere Akten liegen Planauflagebüro Hirschengraben verkehrs bern provisorischen Numerisierung werden Grundeigentümerinnen Grundeigentümer ihren Rechten nicht berührt provisorisch mitwirkung gemeinde glarus nord Mitwirkung Information Bevölkerung Planungsverfahren Gestützt kantonalen Raumentwicklungs französisch linguee

Tradutor on-line com a tradução de Planauflage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANAUFLAGE

Conheça a tradução de Planauflage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Planauflage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Planauflage» em alemão.

Tradutor português - chinês

计划版本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plan de edición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plan edition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योजना संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة طبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

план издание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edição plano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিকল্পনা সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

édition plan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

edisi pelan
190 milhões de falantes

alemão

Planauflage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計画版
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계획 에디션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edition rencana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phiên bản kế hoạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்டம் பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योजना संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Plan baskısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edizione piano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edycja planu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

план видання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ediția a planului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκδοση σχεδίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plan uitgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planen edition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

planen utgave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Planauflage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANAUFLAGE»

O termo «Planauflage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Planauflage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Planauflage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Planauflage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANAUFLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Planauflage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Planauflage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Planauflage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANAUFLAGE»

Descubra o uso de Planauflage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Planauflage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
Übergabe der Staatlichen Planauflage an die Betriebe 15. Präzisierung der Planentwürfe von Betrieben und Kombinaten/VVB entsprechend der Planauflage 16. Beginn der Plandurchführung 17. Kontrolle der Planerfüllung durch Betriebe  ...
Matthias Judt, 2013
2
Verlagswirtschaft: Ökonomische, rechtliche und ...
50 1,50 14,– 3.7.2 Bemessung der Druckauflagen Zwischen der Kalkulationsauflage und der Losgröße der technischen Produk- tion besteht kein zwingender Zusammenhang, weswegen i.d.R. in Verlagsverträgen zwar eine Planauflage ...
Wulf D. von Lucius, 2014
3
Stakeholder-Management bei grossen ...
Prognostizierter Inbetriebsetzungstermin Gotthard Basistunnel Berichtsjahr 1 Beginn der Bauarbeiten am ersten Zwischenangriff 2 Erste öffentliche Planauflage im Kanton Uri 3 Zweite öffentliche Planauflage im Kanton Uri 4 Dritte öffentliche ...
Frank Wadenpohl, 2011
4
Die expropriationsentschadigung dargestellt nach ...
C. Der richtige Zeitpunkt Es geht hier um die Frage, welcher der möglichen Berechnungszeitpunkte, also die Planauflage (I), der Vollzug der Enteignung (II), das Einigungsverfahren (III) oder die Schätzung (IV) bzw. das Urteil (V), den ...
Peter Wiederkehr, 1966
5
Jenaer Jahrbuch
Definition des Keilwinkels eines Meniskus mit Planauflage ohne zentrierende Berandung Für Menisken mit zentrierender Planauflage kann wegen des Verschwinden* der Randdickc die Formachse nicht in der bisher üblichen Weise definiert ...
6
Lenkungsprobleme und Inflation in Planwirtschaften
Im übrigen wird vorausgesetzt, daß der Betrieb voll durchgeplant sei, aber sich von den Produktionsmöglichkeiten her im Stande sieht, die Planauflage durch eine beliebige Kombination der Alternativen zu erfüllen. Nach außen tritt der ...
Christa Thoben, Karl-Ernst Schenk
7
Rechtsfälle zum Verkehrsrecht: mit Hinweisen zum ...
Dass nach Nationalstrassengesetz der Einigungsverhandlung, an der frühestens über die Besitzeinweisung entschieden wird, eine zusätzliche zweite Planauflage zur Anmeldung der Entschädigungsforderungen voranzugehen hat, während ...
‎1992
8
"Sozialistische Wissenschaft": die Berliner ...
12. 1969 zeigt in fast allen Positionen der einzelnen Studienformen eine Übererfüllung. Die Zahl der Studierenden im Direktstudium erhöhte sich, bezogen auf die Planauflage 1969, auf 109,8 %. Das Verhältnis vom Plan 1969 zum Plan 1970 ...
Tobias Schulz, 2010
9
Deutsche Hochschule für Körperkultur Leipzig: 1950 - 1990 ; ...
Die Planvorschläge der einzelnen Arbeitsbereiche der Hochschule mussten im Zusammenhang mit der vom Staatssekretariat vorgegebenen staatlichen Planauflage in Übereinstimmung gebracht werden. Dazu gab es klare Festlegungen ...
Gerhard Lehmann, 2007
10
Die Arbeitsverfassung der Sowjetunion
Die Arbeitsnorm wird zum Abbild der allgemeinen Produktivitätsziele der Sowjetordnung als ganzer, die Planauflage an den Produzenten sozusagen zur Handausgabe des Volkswirtschaftsplans. Der individuelle Leistungslohn ist umverteilter ...
Werner Hofmann, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANAUFLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Planauflage no contexto das seguintes notícias.
1
Der Zebrastreifen bleibt nun doch
Deshalb haben sie ihre Bedenken im Rahmen der öffentlichen Planauflage schriftlich eingereicht. Mit Erfolg, denn der Kanton passt sein Projekt an: Die gelben ... «Zürcher Unterländer, nov 16»
2
«Bodum Slow Coffee»
Februar sein, wie aus der öffentlichen Planauflage hervorgeht. Laut den Plänen soll es innen 13 und aussen 58 Sitzplätze geben. Die Aussenplätze werden ... «20 Minuten, nov 16»
3
Hochwassersicherheit Sarneraatal: Start der öffentlichen Planauflage
Kommende Woche startet die öffentliche Planauflage des Gesamtprojekts „Hochwassersicherheit Sarneraatal“. Mit überwältigendem Mehr hat das Stimmvolk ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, nov 16»
4
Hochwasserschutz Sarneraatal wieder einen Schritt weiter
Mit dem Start der öffentlichen Planauflage erreiche Obwalden einen wichtigen Meilenstein, teilte das Bau- und Raumentwicklungsdepartement am Mittwoch mit. «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
5
Kanton will kein Hochhaus im Zentrum
UetendorfDie Unterlagen zur Revision der Ortsplanung zur öffentlichen Planauflage stehen nun bereit. Zentraler Punkt: Der Ersatzbau für das Landi-Silo darf ... «Berner Zeitung, out 16»
6
13 Millionen für den 7 1/2 -Minuten-Takt zur Mall of Switzerland
Laut Planauflage werden einige der Masten mit der öffentlichen Beleuchtung kombiniert. Ebenso sind gut 160 neue Mauerbolzen geplant, bestehende müssen ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
7
Neugestaltung Grendel-Löwengraben ab 2018
LUZERN ⋅ Die Neugestaltung Grendel-Löwengraben soll ab Frühling 2018 realisiert werden. Die Planauflage wird am 11. Juni 2016 im Kantonsblatt publiziert. «Neue Luzerner Zeitung, jun 16»
8
Basel Nord: Marschtabelle für neuen Containerterminal
... dass sie beim Bundesamt für Verkehr das Gesuch für ein Plangenehmigungsverfahren eingereicht hat; die Planauflage wird für Mitte August angestrebt. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
9
Pläne für Velotunnel bei Zürcher HB liegen öffentlich auf
Die Stadt Zürich hat die Pläne für den Velotunnel beim Zürcher Hauptbahnhof öffentlich aufgelegt. Die Planauflage wurde am Mittwoch im «Tagblatt» publiziert. «az Limmattaler Zeitung, mar 16»
10
Planauflage für Ozeanium gestartet
Für das geplante Ozeanium des Basler Zollis hat die öffentliche Planauflage begonnen. Das Projekt macht Anpassungen an der Allmendinfrastruktur im Bereich ... «Basler Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Planauflage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/planauflage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z