Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Planet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLANET

mittelhochdeutsch plānēte < spätlateinisch planetes < griechisch plánētes, Plural von: plánēs = der Umherschweifende.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLANET EM ALEMÃO

Planet  [Plane̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Planet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Planet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

planeta

Planet

Um planeta é um corpo celestial movendo-se ao redor do sol em uma órbita cuja massa é grande o suficiente para que o objeto esteja em equilíbrio hidrostático e, portanto, tenha uma forma quase esférica e que seja o objeto dominante de sua órbita, isto é, , que os "desmarcou" ao longo do tempo através do seu campo gravitacional de outros objetos. Esta definição é baseada em uma decisão da União Astronômica Internacional de agosto de 2006. Isso levou, entre outras coisas, ao fato de que Plutão perdeu seu antigo status de planeta, mas isso é controverso. Embora os objetos que movem uma estrela diferente do Sol não se enquadram na definição acima, eles às vezes são chamados de "planetas". Para a delimitação dos planetas do sistema solar, esses corpos são chamados de "planetas extrasolares" ou "exoplanetas". Além disso, existem objetos de massa planetária que não estão ligados a corpos sólidos, como estrelas. Ein Planet ist ein Himmelskörper, der sich auf einer Umlaufbahn um die Sonne bewegt, dessen Masse groß genug ist, dass sich das Objekt im hydrostatischen Gleichgewicht befindet – und somit eine näherungsweise kugelähnliche Gestalt besitzt – und der das dominierende Objekt seiner Umlaufbahn ist, das heißt, diese über die Zeit durch sein Gravitationsfeld von weiteren Objekten „geräumt“ hat. Diese Definition geht auf einen Beschluss der Internationalen Astronomischen Union vom August 2006 zurück. Dies führte unter anderem dazu, dass Pluto seinen vormaligen Status als Planet verlor, was aber umstritten ist. Obwohl Objekte, die einen anderen Stern als die Sonne umlaufen, strenggenommen nicht unter die obige Definition fallen, werden diese manchmal auch als „Planeten“ bezeichnet. Zur Abgrenzung von den Planeten des Sonnensystems werden diese Körper „extrasolare Planeten“ oder „Exoplaneten“ genannt. Darüber hinaus existieren Objekte planetarer Masse, die nicht an massereichere Körper wie Sterne gebunden sind.

definição de Planet no dicionário alemão

não auto-luminoso, grande corpo celestial que gira em torno de um sol; Wandelstern. não auto-luminoso, grande corpo celestial que gira em torno de um sol; WandelsternSaturn - © Spektrum Akademischer Verlag, HeidelbergSaturn - © Spektrum Akademischer Verlag, HeidelbergUseAstronomy. nicht selbst leuchtender, großer Himmelskörper, der sich um eine Sonne dreht; Wandelstern. nicht selbst leuchtender, großer Himmelskörper, der sich um eine Sonne dreht; WandelsternSaturn - © Spektrum Akademischer Verlag, HeidelbergSaturn - © Spektrum Akademischer Verlag, HeidelbergGebrauchAstronomie.
Clique para ver a definição original de «Planet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANET


Bonnet
[bɔˈneː] 
Cabernet
[…ˈneː]
Carnet
[karˈnɛ] 
Ethernet
E̲thernet  , auch: [ˈiːθɐnɛt] 
Exoplanet
Ẹxoplanet
Extranet
Ẹxtranet
Genet
[ʒəˈneː] 
Internet
Ịnternet 
Intranet
Ịntranet
Magnet
Magne̲t 
Manet
[…ˈnɛ]  , auch: […ˈneː] 
Monet
[…ˈne] 
Telnet
Tẹlnet
Usenet
[ˈjuːsnɛt]
Zwergplanet
Zwẹrgplanet
ausgerechnet
a̲u̲sgerechnet  , auch: [ˈa͜usɡəˈrɛç…] 
ausgezeichnet
a̲u̲sgezeichnet  , auch: […ˈt͜sa͜iç…] 
geeignet
gee̲i̲gnet 
geöffnet
geọ̈ffnet
ungeeignet
ụngeeignet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANET

Planer
Pläner
Planerfüllung
Planerin
planerisch
Pläneschmied
Pläneschmieden
Pläneschmiedin
planetar
Planetarien
planetarisch
Planetarium
Planetenbahn
Planetengetriebe
Planetenjahr
Planetenkonstellation
Planetensystem
Planetoid
Planetologie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANET

Baronet
Beignet
Cornet
Elektromagnet
Estaminet
Knet
Publikumsmagnet
Signet
abgerechnet
bewaffnet
eingerechnet
geordnet
gesegnet
getrocknet
gewappnet
gezeichnet
mikrowellengeeignet
neu eröffnet
ungeöffnet
untergeordnet

Sinônimos e antônimos de Planet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLANET» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Planet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Planet

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANET»

Planet Himmelskörper Planetoid Wandelstern planet biogas wissen beruf minecraft schule dance liebe sich einer Umlaufbahn Sonne bewegt dessen Masse groß genug dass radio heart music planetradio Maximum Motto Senders hauptsächlich House sowie Black Music Soul ausstrahlt Informationen webradio Claudia Leitte Alicia Keys Again Radio Edit hier feiert nuernberg Discothek Klingenhofstr Nürnberg Hier Franken samstags Party dokumentationskanal Dokumentationskanal Willkommen Wirklichkeit schüler innen Mein Start Ausbildung Medienkombination Tipps Berufswahl Bewerbung für

Tradutor on-line com a tradução de Planet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANET

Conheça a tradução de Planet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Planet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Planet» em alemão.

Tradutor português - chinês

行星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

planet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

планета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

planète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

planet
190 milhões de falantes

alemão

Planet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

惑星
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gezegen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

planeta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

планета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλανήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

planeet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

planet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Planet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANET»

O termo «Planet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Planet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Planet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Planet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Planet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Planet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Planet

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PLANET»

Citações e frases célebres com a palavra Planet.
1
Edward Bach
Das nächste große Prinzip ist die Erkenntnis der Einheit aller Dinge: daß der Schöpfer aller Dinge Liebe ist und daß alles, was wir wahrnehmen, in seiner unendlichen Formenvielfalt eine Manifestation dieser Liebe ist, sei es ein Planet oder ein Kieselstein, ein Stern oder ein Tautropfen, der Mensch oder die niedrige Form des Lebens.
2
Sakya Pandita
Kannst du nicht Sonne sein, sei ein Planet.
3
Kurt Tucholsky
Die Erde ist ein Planet, der kaputt ist, das Ding ist in ewiger Reparatur.
4
Mark Twain
Lärm beweist gar nichts. Eine Henne, die ein Ei gelegt hat, gackert, als sei es ein Planet.
5
Rudolf Augstein
Wenn nicht alle umdenken, wird der Planet menschenleer seine Bahn ziehen, nicht in tausend Jahren, sondern bald.
6
Dalai Lama
Unser blauer Planet ist eine wunderbare Heimstätte. Seine Zukunft ist unsere Zukunft.
7
José Ortega y Gasset
Der Planet ist offenbar geschaffen, damit der Durchschnittsmensch auf ewig herrscht.
8
Werner Braun
Wenn wir unsere Erde mit offenen Augen betrachten: Welch ein herrlicher Planet mit seinen Tieren, Pflanzen, Bergen, Seen, Meeren... Fast alles, was uns betrübt, kommt nicht von der Erde, sondern von den Menschen. In der Natur können wir – und unser Herz und die Seele - frei aufatmen. Geht mehr in die Natur, lernt sie lieben! Dann hat Betrübnis nur noch wenig Platz in Euren Herzen.
9
Johann Nestroy
Die Erde ist ein himmlischer Planet, auf dem die Unglücklichen ein höllisches Leben haben.
10
Sigmund Freud
Wie der Planet noch um seinen Zentralkörper kreist, außer daß er um die eigene Achse rotiert, so nimmt auch der einzelne Mensch am Entwicklungsgang der Menschheit teil, während er seinen eigenen Lebensweg geht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANET»

Descubra o uso de Planet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Planet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Planet
Αιιί. ΚΙθδδβηίθήΠ. 5θϊΐθ 7 άίθ Κΐ355θηί3ήτΙ, -θη β'ΗΙ άοοή ητιβΙ! ννίΙΙΙ<οιηιηθη! οΐ35 δοήυΐίβηάήθίιη, -θ βΙΙθϊη 035 Βθΐΐ βΐΐθίη 0)35 Βθΐΐ ά35 Βθΐΐ, -θη η εκδρομή / το ταξίδι με την τάξη Για πες μου! διηγούμαι, λέω Καλώς ορίσατε/ήρθατε! ο ξενώνας ...
Gabriele Kopp, 2007
2
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Wir bitten Sie dies vor dem Kauf zu berücksichtigen! Autoren: Regis St. Louis, Sandra Bao, Gregor Clark, Aimée Dowl, Beth Kohn, Carolyn McCarthy, Anja Mutic, Mike Power, Kevin Raub, Paul Smith, Andy Symington, Lucas Vidgen“
Regis St. Louis, 2012
3
Lonely Planet Reiseführer China
Wir bitten Sie dies vor dem Kauf zu berücksichtigen! Autoren: Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew , Daniel McCrohan, Christopher Pitts“
Damian Harper, 2012
4
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Auch können je nach Reader Ladezeiten variieren. Wir bitten Sie dies vor dem Kauf zu berücksichtigen! Autoren: China Williams, Mark Beales, Tim Bewer, Catherine Bodry, Austin Bush, Brandon Presser“
China Williams
5
Planet China: Business and Management
Wenn Menschen aus dem Westen versuchen China einzuordnen, so vergleichen manche es h ufig mit Japan oder S dkorea.
Stefan Tischler, 2007
6
Der Stiefmutter-Planet: Ein archäologischer Sciencefictioncomic
Die Erde hatte die Umlaufbahn um die Sonne verlassen, nachdem sie mit einem anderen Planeten zusammengestossen war.
Pierre Dietz, 2009
7
Disco Planet: as performed by Frank Zander, Single Somgbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Frank Zander, 1978
8
Park-Planet:
9RUZRUW. Ab in die Lüfte! Mit Peter Pan über das nächtliche London ins Nimmerland fliegen, mit Dumbo eine Runde über dem Fantasyland drehen, im Space Mountain durch die Dunkelheit düsen, mit Aladdins Teppichen über Agrabah ...
Martin Kölln, 2011
9
James Turrell: lighting a planet
Item documents Turrell's illumination of Palnet m during Expo 2000 in Hanover.
James Turrell, Wolfgang Häusler, 2000
10
One Planet - One Music? MTV und Globalisierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften, Note: sehr gut, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturindustrie, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anja Gruber-Wiedemann, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Planet no contexto das seguintes notícias.
1
"Living Planet Report" 2016: Eine Welt ist nicht genug
Die Menschheit verbraucht mehr, als die Erde liefern kann. Die Folge zeigt der "Living Planet Report" 2016: Ökosysteme schwinden, Tiere und Pflanzen sterben ... «ZEIT ONLINE, out 16»
2
Planet Proxima Centauri b: Ein Jahr dauert nur elf Tage
Mit einem großen Arsenal astronomischer Instrumente haben Wissenschaftler bereits Tausende Planeten außerhalb unseres Sonnensystems entdeckt. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Planet mit drei Sonnen fotografiert - Sternbild Zentaur
Wir kennen nur eine Sonne - aber im Universum gibt es auch ganz andere Konstellationen. Nun haben Astronomen einen Planeten mit drei Zentralgestirnen ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
4
Merkurtransit: Fotos zeigen Planeten-Wanderung vor Sonne
Mediziner warnen davor, ohne Filter nach dem Planeten Ausschau zu halten - direktes Sonnenlicht in hoher Dosis kann die Augen schädigen. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Neue Theorie zum Sensationsfund: So könnte Planet Neun aussehen
Forscher aus der Schweiz berechnen, wie der mysteriöse neunte Planet aufgebaut sein könnte. Das Computermodell zeigt einen eisigen Riesen, fast viermal so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
6
Sonnensystem: Bist du da draußen, Planet 9?
Nach Neptun geht's weiter: Im Sonnensystem soll sich ein weiterer Planet verstecken. Warum erfahren wir das erst jetzt? Wie man einen Planeten findet, ohne ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
7
Exoplanet GJ 1132b, der nächste erdähnliche Planet
Nur 39 Lichtjahre entfernt: Forscher haben einen erdähnlichen Planeten in unserer kosmischen Nachbarschaft aufgespürt. Für Leben ist es dort zu heiß – es ... «DIE WELT, nov 15»
8
"Best in Travel 2016": Lonely Planet empfiehlt Reisenden Bayern
Hawaiis goldene Strände, Brasiliens Costa Verde - diese Traum-Landschaften empfiehlt der "Lonely Planet"-Reiseführer 2016 für Backpacker. Auch Bayern hat ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
9
Nasa entdeckt mit Weltraumteleskop "Kepler" einen erdähnlichen ...
Sensation aus dem Weltall: Die Nasa hat einen neuen Planeten entdeckt. Er soll der „größere, ältere Cousin der Erde“ sein. In einer Pressekonferenz machte ... «DIE WELT, jul 15»
10
Verschwendung von Ressourcen: Der ausgelaugte Planet
Strapazierte Äcker, abgeholzte Wälder, überfischte Meere: Die Menschheit verbraucht laut einer WWF-Studie 50 Prozent mehr Ressourcen, als die Erde ... «Spiegel Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Planet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/planet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z