Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "planerisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANERISCH EM ALEMÃO

planerisch  [pla̲nerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANERISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
planerisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLANERISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «planerisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de planerisch no dicionário alemão

em termos de planejamento, planejamento em relação a medidas de planejamento. hinsichtlich der Planung, die Planung betreffendBeispielplanerische Maßnahmen.

Clique para ver a definição original de «planerisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANERISCH

plancksch
Plandiskussion
Plandisziplin
Plandrehen
Plane
Pläne
planen
Planer
Pläner
Planerfüllung
Planerin
Pläneschmied
Pläneschmieden
Pläneschmiedin
Planet
planetar
Planetarien
planetarisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de planerisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANERISCH»

planerisch räumliche leitbilder wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Planerisch folgende bedeutung Bedeutung bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch pons Französisch PONS planerische Vorarbeiten Uebersetzung uebersetzen Aussprache Gutach grünanlage offengehalten schwarzwälder bote Grünanlage Eckhard Gräff Dorfmitte verändert Gesicht Arbeiten dazu schreiten voran risch 〈Adj sich einen Plan beziehend betreffend durch festgelegt Vorhaben vorbereiten Siehe auch planetarisch Planscherei Planer Planerin Deutschen städtebaupolitischer dialog flughafenumfeld Dialog Flughafenumfeld Startveranstaltung Zentrum

Tradutor on-line com a tradução de planerisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANERISCH

Conheça a tradução de planerisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de planerisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «planerisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

规划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

planning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

планирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planejamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিকল্পনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

planification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perancangan
190 milhões de falantes

alemão

planerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kế hoạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்டமிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

planlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

planowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

планування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχεδίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beplanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

planlegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de planerisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANERISCH»

O termo «planerisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «planerisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de planerisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «planerisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANERISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «planerisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «planerisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre planerisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANERISCH»

Descubra o uso de planerisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com planerisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Planung Und Steuerung Der Post Merger-Integration
... finanztechnischer Vollzug der Qua- si-Stillegung Finanzwesen Sachaufgabe Umsetzung phasenweise planerisch proaktiv JulOO JulOO 67 Auslösung der zur Modernisierung notwendigen Investitionen Produktion Sachaufgabe Umsetzung  ...
Clea Bauch, 2004
2
Metropolregion im Klimawandel - Räumliche Strategien ...
NATURAUFBAU 2 KLIMAPOLITIK Planerisch ja, KA (+KS) Freiraumschutz und RAUMKONZEPT (Raum-, Landschafts- und Stadtplanung) aber Verstärken der A —schnell umsetzbar Freiraum— Maßnahme“ geringe Kosten entwicklung ...
Kristin Barbey, 2012
3
Systeme der Kosten- und Leistungsrechnung
4.2.3 Planerisch - synthetische Kostenzuordnung Die planerisch - synthetische Kostenzuordnung fügt die einzelnen Kostenkomponenten nach Berechnungen ihres Mengen- und Preisgerüstes entsprechend den beabsichtigten Dispositionen ...
Rainer Bramsemann, 1995
4
Recht und Praxis der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr
... geeigneten Teileinheiten erfolgen, um insbesondere die nachfolgend beschriebenen Aufgaben eigenständig erfüllen zu können. aa) Evakuierung überschwemmter Wohngebiete im Stadtbereich Ein WR-Z muss planerisch in der Lage sein, ...
Sascha Rolf Lüder, 2011
5
Isolierte Festsetzungen in weiträumigen Textbebauungsplänen
Gleichwohl unterscheidet sich die planerisch-gestaltende Abwägungsentscheidung jedoch nicht nur wesentlich von der „ nachvollziehenden" Abwägung. Sie zeigt vielmehr strukturelle Besonderheiten, die ihre Eigenart auch gegenüber der ...
Michael Dolderer
6
Industrieareal Sulzer-Escher Wyss: Umwelt und Bauen: ...
Fazit: Planerisch sind hier viele Verbesserungen möglich; problematisch ist, dass das Gut «Wasser» praktisch gratis ist. 2.10 Gewässerschatz (qualitativ) Fazit: Vieles ist gesetzlich geregelt, aber kann UNS-Fallstudie '95 149 .Umsetzung.
Roland W. Scholz, 1996
7
Ganzheitliches Management: Eine mehrdimensionale Sichtweise ...
Die mentalen Modelle der Führenden bestimmen dabei, ob die zu realisierende Strategie eher nach dem planerisch-präskriptiven oder nach dem evolutionär- emergenten Ansatz entwickelt wird. Insgesamt ist strategische Führung ein sehr ...
Claus Steinle, 2005
8
Das Gedächtnis: Perfektes Memory Training
Planerisch. Denken. -. Ihre. neue. Angewohnheit. Wenn Sie glauben,dass Siemit anderen nicht mithalten könnenmitinBezug auf Strategieentwicklung und Umsetzung Ihrer Pläne, kann das an der Art liegen, wie SiedieInformationen ...
Peter Echevers H., 2013
9
Zukunft von Stadt und Region: Band V: Strategien und ...
Und diese Rationalität wird sogar konsequent planerisch, das heißt mit Bezug auf die Fortschrittsfolgen, eingesetzt: Die gedankliche Verschiebung der Brachen vom Anästhetischen ins Ästhetische soll die Fortschrittsfolge „Brache" oder ...
Jessika Sahr-Pluth, Deutsches Institut f. Urbanistik, 2007
10
Innovationen aus Instandhaltungsbereichen: ein Beitrag zur ...
lich planerisch ermittelten notwendigen Kapazität ab. Dies kann durch verschiedene Gründe hervorgerufen werden, vornehmlich: • Anforderungsbenennung / Aufgabenabgrenzung, • Prognoseschwierigkeiten, • Dynamik der relevanten ...
Christian Mieke, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANERISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo planerisch no contexto das seguintes notícias.
1
Zwischen Schrumpfung und Speckgürtel: Kritik an Landesplanung
Für ihn sollte Rehfelde planerisch dem Speckgürtel zugeschlagen werden. Mit der Anerkennung als Siedlungsgebiet könnten neue Wohngebiete ausgewiesen ... «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
2
Haslach i. K.: "Planerische Herausforderungen"
"Deshalb arbeiten wir intensiv mit der Region an der Planung und Ausführung dieser Projekte, die große planerische und bautechnische Herausforderungen für ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
3
Fürstenau: Pläne für Motorsportpark auf Prüfstand
Im neuen Sondergebiet für den Motorsport sollen die Waldflächen komplett erhalten und auch planerisch entsprechend abgesichert werden, wie der von den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Tunnel schafft es über wichtige planerische Hürde
Bei den Beratungen im Verkehrsausschuss zur Änderung des Fernstraßenausbaugesetzes hat es der Stadttunnel nach zähem Ringen in den weiteren Bedarf ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Hessen Mobil stellt Pläne für den Ausbau der Raststätte Pfungstadt vor
"Wir haben leider bisher keine neuen Informationen der Bahn erhalten, müssen den Verkehr von Güterzügen auf der Strecke planerisch berücksichtigen und ... «Echo-online, nov 16»
6
KVB: Passt eine Verlängerung der Linie 1 planerisch nach Kürten ...
Kürten -. Passt eine Verlängerung der Stadtbahnlinie 1 von Bensberg bis nach Kürten-Spitze planerisch überhaupt in ein dortiges Gewerbegebiet? Mit dieser ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
7
Ein Hochhaus ist eine Chance für die Huyssenallee
Das ganze Projekt ist planerisch und gestalterisch eher 1960, drumherum wird... Weiterlesen Lebenswerte Städte brauchen zwar urbane Dichte, aber keine ... «Derwesten.de, out 16»
8
Planerische Einordnung einer Lasertag-Anlage
Eine Lasertag-Arena ist eine Vergnügungsstätte und keine Anlage für sportliche Zwecke. Daher erklärte das OVG Rheinland-Pfalz im Urteil vom 28.09.2016 ... «Jurion, out 16»
9
Göppingen sammelt Infos über barrierefreie Gebäude
Weiterhin plant die Hochbauverwaltung, auf Basis der planerischen Untersuchung, 2017 erste Ertüchtigungsmaßnahmen im Sinne der Barrierefreiheit ... «Südwest Presse, out 16»
10
Verdichtete Bebauung verlangt planerische Kompetenz
Die Einfügung einer verdichteten Bebauung in gewachsenen einfamilienhausgeprägten Strukturen setzt ein hohes Maß an planerischer Qualität voraus. «Nordwest-Zeitung, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. planerisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/planerisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z