Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pokergesicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POKERGESICHT EM ALEMÃO

Pokergesicht  Po̲kergesicht [ˈpoːkɐɡəzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POKERGESICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pokergesicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POKERGESICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pokergesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Poker face

Pokerface

O pokerface é um rosto sem emoção. O termo vem do jogo de poker, no qual a renúncia de qualquer expressão facial é um importante elemento de jogo. Através da demonstração de falta de emoção, um jogador tenta não permitir que o oponente tire conclusões sobre a avaliação de seus próprios cartões, o que poderia obter aqueles com base em possíveis reações ou o comportamento do jogador. No próprio jogo de poker, o chamado Pokerface as Tell é chamado. O termo é freqüentemente usado na vida cotidiana quando uma pessoa não mostra nenhuma emoção em uma situação tensa, Por exemplo, durante as negociações ou antes de eventos importantes. Das Pokerface bezeichnet ein emotionsloses Gesicht. Der Begriff entstammt dem Pokerspiel, bei dem der Verzicht auf jegliche Mimik ein wichtiges Spielelement darstellt. Durch die demonstrativ zur Schau gestellte Emotionslosigkeit versucht ein Spieler, den Kontrahenten keine Rückschlüsse auf die Bewertung der eigenen Karten zu ermöglichen, welche jene anhand etwaiger Reaktionen bzw. des Verhaltens des Spielers erlangen könnten. Im Pokerspiel selbst bezeichnet man das Gegenstück zum Pokerface als Tell. Der Begriff wird häufig im Alltag gebraucht, wenn eine Person in einer angespannten Situation keinerlei Regung zeigt, z. B. bei Verhandlungen oder vor wichtigen Veranstaltungen.

definição de Pokergesicht no dicionário alemão

Pokerface Man With Poker Face - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.com Homem com cara de poker - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.com. PokerfaceMann mit Pokerface - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.comMann mit Pokerface - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Pokergesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POKERGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POKERGESICHT

Pokalspiel
Pokalsystem
Pokalverteidiger
Pokalverteidigerin
Pokalwettbewerb
Pökel
Pökelfass
Pökelfleisch
Pökelhering
Pökellake
pökeln
Pökelsalz
Pokémon
Poker
Pöker
Pokerface
Pokermiene
pokern
Pokerspiel
Pokertisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POKERGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinônimos e antônimos de Pokergesicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POKERGESICHT»

Pokergesicht pokergesicht vergen flotsam witcher muinne Pokerface bezeichnet emotionsloses Gesicht Begriff entstammt Pokerspiel Verzicht jegliche Mimik wichtiges Spielelement darstellt Durch demonstrativ Schau gestellte Emotionslosigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pokerface aufsetzen Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen hexer wiki wikia Überblick Nebenquest Fortsetzungsquest ersten Taverne Auftraggeber …The geekz Juni Games Matthias Dict wörterbuch dict linguee Ganz gleich kleine Kerl seinen Schatten sehen kann nicht sollte besser einem erscheinen weil hier einigen ernsten polnisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Pokergesicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POKERGESICHT

Conheça a tradução de Pokergesicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pokergesicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pokergesicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

扑克脸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cara de póker
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poker face
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोकर चेहरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة البوكر الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстрастное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Poker face
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুজু মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Poker face
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muka poker
190 milhões de falantes

alemão

Pokergesicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーカーフェイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포커 페이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poker pasuryan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt phớt tỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்கர் முகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्विकार चेहरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ifadesiz surat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Poker face
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamienne oblicze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпристрасне обличчя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fata de poker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέκφραστο πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poker gesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poker face
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pokerfjes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pokergesicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POKERGESICHT»

O termo «Pokergesicht» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pokergesicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pokergesicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pokergesicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POKERGESICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pokergesicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pokergesicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pokergesicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POKERGESICHT»

Descubra o uso de Pokergesicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pokergesicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schattenland: Die verlorene Welt der Gefühle
Ein PokerGesicht. PokerGesicht? Wer hat diesen Namen erfunden? Jan Marco? Derdicke Pitodereiner deranderen Jungs? Aber esistwahr.Ein PokerGesicht. Mit gegenübersitztMutter. Wunderschön und makellos zurecht gemacht,allesist ...
Hannelore Dill, 2011
2
Parkinson-Syndrome: Grundlagen, Diagnostik und Therapie
1 - Minimal veränderte Mimik, könnte ein normales » Pokergesicht« sein. 2 - Leichte, aber eindeutig abnorme Verminderung des Gesichtsausdruckes. 3 - Mäßig verminderte Mimik; Lippen zeitweise geöffnet. 4 - Maskenhaftes oder erstarrtes ...
Johannes Schwarz, Alexander Storch, 2007
3
Uwe Münchhoffs merk-würdige Geschichten
Halb geöffnete Münder erstarrten, Gabeln blieben stecken in Kuchenbergen, Stirnen hoben sich und Hände, ein Pokergesicht zerfloß und das Wogen der Busen gefror. Blicke irrten verstört und peinlich berührt zwischen der unerwarteten ...
Inge Dillenburger, 2012
4
Männerfrei: Roman
Darum müssen Sie ihm Ihr Pokergesicht zeigen: ein sorgfältig einstudierter Gesichtsausdruck, der verbirgt, wie nervös/ aufgeregt/begeistert/gelangweilt/ enttäuscht Sie sind. Einer, der Ihnen hilft, das ABC der Lässigkeit auszustrahlen: angstfrei ...
Gemma Burgess, 2011
5
Die Schlacht um jeden Preis: so gewinnen Sie den Preiskampf ...
Pokergesicht wahren Wahren Sie Ihr Pokergesicht. Nur wenn der Verkäufer bis zuletzt um den Auftrag bangen muss, wird er Ihnen einen hö- ieren Rabatt anbieten. '. Konkurrenzprodukte erwähnen Erwähnen Sie Konkurrenzprodukte md ...
Gregor Eckert, 2000
6
Mauer des Schweigens - Alex Cross 8 -: Thriller
... Colonel James Etra dieser Mord in die Schuhe geschoben wordenwar. Wie vieleOpfer gab es? Mrs. Etra öffnete mir die Tür. Sie schien sehr nervös zu sein. Ichwar überrascht,als im Wohnzimmer ein Mann mit einem Pokergesicht auf mich  ...
James Patterson, 2014
7
Miss Lonelyhearts: Roman
Roman Nathanael West. MISS LONELYHEARTS UND DAS POKERGESICHT Als Miss Lonelyhearts Feierabend hatte, merkte er, dass das Wetter warm geworden war und die Luft sich anfühlte wie künstlich aufgeheizt. Er beschloss, auf einen ...
Nathanael West, 2012
8
Nebelspalter
Die Männer mit dem Pokergesicht müssen wieder her; sie haben geblufft und hoch gepokert, uns Zuschauer mit kryptischen Njets auf Raketendistanz gehalten . Ein Zwinkern, und ganze Heerscharen einäugiger Kommentatoren mit dem ...
9
DIE TOTE BLUME: Roman aus der Wendezeit
Aber derhatte ein undurchdringliches Pokergesicht aufgesetzt. Ob es ihm gelingen würde, die Wahrheit aus der Mertens heraus zu holen ihr vielleicht längst insUnterbewusste hinab geglittene, echte Seelenleben ansLicht zu befördern,war für ...
Reinhard Bartsch, 2013
10
Die etruskische Verschwörung: Die zweite Ebene
Sie atmeteauf,als sie das bekannte Ortsschild vorMaremo sah. Dieter, der die ganze Zeit stumm nebenihr gesessen hatte,zeigte sein undurchdringliches Pokergesicht, das keinewirkliche Gefühlsregung erkennen ließ. Aber jetzt schien  ...
Franziska Rechperg, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POKERGESICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pokergesicht no contexto das seguintes notícias.
1
Sigurdsson-Entscheidung über Zukunft im November
Dagur Sigurdsson setzte ein Pokergesicht auf und ließ sich bei den bohrenden Fragen zu seiner offenen Zukunft als Handball-Bundestrainer nicht in die Karten ... «Südwest Presse, out 16»
2
Abschied als Handball-Bundestrainer?: Dagur Sigurdsson will sich ...
Dagur Sigurdsson setzte ein Pokergesicht auf ließ sich bei den bohrenden Fragen zu seiner offenen Zukunft als Handball-Bundestrainer nicht in die Karten ... «Tagesspiegel, out 16»
3
Baldham/Bad Aibling - Das Turnier des Menschen
Tranströmer etwa schrieb: "Hinter unserem bezaubernden Mienenspiel wartet immer der Schädel, das Pokergesicht. Indes die Sonne sachte am Himmel ... «Süddeutsche.de, out 16»
4
Flaniermeile: Gute Stimmung auf Herbstmarkt
Die genaue Antwort kannte nur er, und er behielt die ganze Zeit über sein Pokergesicht. Nur zu einem kleinen Hinweis ließ er sich hinreißen: Zwischen 100 und ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
5
TV-Duell zur US-Wahl: Schlagfertig und informiert – Clinton gewinnt ...
... während sie ihm mit gelassenem Pokergesicht folgte und deutlich souveräner wirkte. Dass Trump Clinton immer wieder rüde unterbrach und gefühlt sehr viel ... «DIE WELT, set 16»
6
Anfängerkurs für Bridge in Melle erfolgreich beendet
... was hat Bridge mit Psychologie zu tun? „Der Spieler darf sich nicht anmerken lassen, welche Karten er hat, muss also das berühmte Pokergesicht aufsetzen“, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
7
"Was ich an diesem Job hasse": Mützenträger macht Jauch fertig
An seinem Pokergesicht sind bereits Heerscharen an Klugscheißern und Taktikern gescheitert. Doch ein leicht verpeilter 34-Jähriger mit Rockstar-Träumen und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
8
Berlin - An eurer Seite
Im Training steht Maria Erdogan im schwarzen Sportdress und mit giftgrünen Turnschuhen im Mittelkreis, zeigt ein undurchdringliches Pokergesicht und ruft ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
9
Rabatt: Neuwagen gibt es derzeit mit hohen Nachlässen
Doch einfach nur mit einem geübten Pokergesicht ins nächste Autohaus zu gehen und mit dem Verkäufer zu feilschen, ist nicht unbedingt die beste Variante, ... «DIE WELT, set 15»
10
Prozess in Augsburg: Illegale Pokerrunden: Satte Gewinne mit ...
Sie trugen stets ein Pokergesicht zur Schau, wenn sie in Hinterzimmern zwielichtiger Lokale in ganz Deutschland die Karten mischten und fast immer gewannen ... «Augsburger Allgemeine, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pokergesicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pokergesicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z