Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Porzia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORZIA EM ALEMÃO

Porzia  [Pọrzia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PORZIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Porzia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Porzia no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Porzia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PORZIA


Drogenrazzia
Dro̲genrazzia
Eschscholtzia
Eschschọltzia
Estanzia
[ɛsˈtant͜si̯a), […nsi̯a]
Felizia
Feli̲zia
Gorizia
Gorịzia
Großrazzia
Gro̲ßrazzia [ˈɡroːsrat͜si̯a]
Lukrezia
Lukre̲zia
Luzia
Lu̲zia
Patrizia
Patri̲zia
Razzia
Rạzzia 
Simplizia
Simpli̲zia
Sozia
So̲zia
Venezia
Vene̲zia
con grazia
con gra̲zia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PORZIA

Porzellanerde
Porzellanfabrik
Porzellanfigur
Porzellangeschirr
Porzellanindustrie
Porzellankiste
Porzellankrone
Porzellanladen
Porzellanmalerei
Porzellanmanufaktur
Porzellanmarke
Porzellanmasse
Porzellanschnecke
Porzellanservice
Porzellantasse
Porzellanteller
Porzellanvase
Porzellanwaren
POS
Pos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PORZIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Sinônimos e antônimos de Porzia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PORZIA»

Porzia Grammatik wörterbuch porzia have protein based dishes here always option vegetarians Last night watched film forks over knives while restaurant parkdale toronto kanada yelp Restaurant Beiträge für Toronto echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations darüber hinaus ausfindig machen urbanspoon Italian Parkdale menu photos critic reviews blog posts user Reviews from critics food blogs fellow Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache blogto open Well publicized final entry make recent moratorium Basilio Pesce that should greats Biff Bistro fame certainly chops spot really sing problems

Tradutor on-line com a tradução de Porzia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORZIA

Conheça a tradução de Porzia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Porzia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Porzia» em alemão.

Tradutor português - chinês

波西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Portia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Portia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोर्टिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورشيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Порция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Portia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Portia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Portia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Portia
190 milhões de falantes

alemão

Porzia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Portia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Portia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்டியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोर्टिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Portia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Portia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Portia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Portia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Portia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Portia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Portia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Portia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Porzia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORZIA»

O termo «Porzia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Porzia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Porzia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Porzia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORZIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Porzia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Porzia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Porzia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PORZIA»

Descubra o uso de Porzia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Porzia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Palais Porzia: Text (Fischer Klassik PLUS)
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
2
Rechtsphilosophie und Rechtsdogmatik in Zeiten des Umbruchs: ...
Vom Spruch der Porzia In Shakespeares „Kaufmann von Venedig" gestattet Antonio seinem Gläubiger Shylock, falls er nicht rechtzeitig sein Darlehen zurückzahle, „ein volles Pfund von seinem Fleisch zu schneiden, aus welchem Teil von ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Rolf Gröschner, Martin Morlok, 1997
3
William Shakspeare's saemmtliche dramatische werke übersetzt ...
(Porzia tritt auf, wie ein Rechtsgelehrter gekleidet.) Gebt mir die Hand ; ihr kommt von unserm alten Bellari 0? P 0 r j i a. Su dienen < gnäd'ger Herr , Doge. Ihr seid willkommen, nehmet euren Platz. Seid ihr schon mit der gwistigkeit bekannt.
William Shakespeare, 1826
4
Sämmtliche dramatische Werke: Benvenuto Cellini oder das ...
Benvenuto Cellini oder das Bild der Porzia. Ernst und Scherz. Die Schirmherrn von Lissabon Friedrich W. Ziegler. Eleonora (sieht Porzia erstaunt an.) Nicht mehr? — Nu mußt sie höher schätzen. Venvenuto. Cosmus von Wedicis kann auch / ...
Friedrich W. Ziegler, 1824
5
Der Kaufmann von Venedig: Schauspiel in fünf Aufzügen
Baffanio. ' f ii l l Von hohen Tugenden; von ihren Augen Empfing ich holde. ftumme Botfchaft einft. - ' » Ihr Nam' ift Porzia; minder nicht an Werth. l Als Cato's Tochter. Brutus Porzia. i 'i Auch ift die weite Welt deß' nicht unkundig. ' ' . Denn die vier ...
William Shakespeare, 1841
6
Der Kaufmann von Venedig von Shakspeare. Uebersetzt von F. ...
Porzia. Der wohl bezahlt ist, der ist wohl zufrieden. Und weil ich Euch befreit, bin ich zufrieden Und meine Rechnung ist so woblbezahlt. Mein Herz hat niemals nach Gewinn begehrt. Ich bitt' Euch, kennt mich, trefl'en wir uns wieder, Es geh' ...
William Shakespeare, Friedrich Wilhelm WICKENHAGEN, 1845
7
Das Heer von Inneröstreich unter den Befehlen des Erzherzogs ...
rieth von der Hauptstraße bei Porzia her das Blitzen der Gewehre und eine starke Staubwolke die Annäherung einer dichten feindlichen Linie, die von Tomai gegen Porzia rückte. Von allen Seiten kamen Meldungen, der Feind rücke an; das ...
Joseph von Hormayr, 1848
8
Die Hure von Rom: Roman
Porzia schien nichts davon zu haben. Natürlich war es zu früh, sich festzulegen, aber Antonia entdeckte nur Abstoßendes und Niedriges an dieser Frau. Porzia hatte sich wohl seit Wochen nicht mehr gewaschen, denn sie roch schlecht wie ...
Eric Walz, 2009
9
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Als ich eben auch für mein Theil den Schlaf zu Hülfe nehmen wollte, bemerkte ich, daß Porzia von ihrer linke» Hand den Handschuh abgezogen hatte. Die runden, weißen Finger, so zart wie Elfenbein, zierten blitzend? Ringe. Mit Schreck ...
10
Julius Cäsar oder Die Verschwörung des Brutus: ein ...
der. Folge. Kaska. porzia. (tritt mit höchst edelm Anstand und Würdi langsam ein ; ihr niedergeschlagener Blick verrüth Furcht «nd Zärtlichkeit. Sie beugt das Knie zur Erde.) Mein Gcmat und Herr. Brutus, (entschlossen, aber nicht rauh) Wassoll  ...
William Shakespeare, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORZIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Porzia no contexto das seguintes notícias.
1
Forti, determinate, shakespeariane
Le ragazze di oggi dovrebbero avere come modello Cleopatra, Giulietta e Porzia. Oppure addirittura Lady Macbeth. Certo non Kim Kardashian. Ecco perché. «LetteraDonna, out 16»
2
Il Mercante di Venezia – Più ritmo ragazzi, più ritmo
Grazie all'arguzia di Porzia, la novella sposa di Bassanio, il lieto fine (per tutti, ma non per Shylock) è garantito: della serie come ovviamente le donne salvano la ... «2duerighe, jul 16»
3
Al Globe Theatre in scena "Il mercante di Venezia" diretto da ...
Tra i protagonisti, Fausto Cabra (Antonio il Mercante), Mimosa Campironi (Jessica), Loredana Piedimonte (Nerissa), Sara Putignano (Porzia), Carlo Ragone ... «Romanotizie, jul 16»
4
Al Globe Theatre in scena da venerdì prossimo, 'Il mercante di ...
Tra i protagonisti, Fausto Cabra (Antonio il Mercante), Mimosa Campironi (Jessica), Loredana Piedimonte (Nerissa), Sara Putignano (Porzia), Carlo Ragone ... «Adnkronos, jul 16»
5
A Villa Argentina lo Show up and drink con Signora Porzia
Signora Porzia, con i suoi eccentrici show legati all'arte della trasformazione poetica, riesce a coinvolgere, divertire e sconvolgere il pubblico. I suoi show sono ... «Lucca in Diretta, jul 16»
6
Sarà di Porzia Vitali il dessert nella Notte Romantica dei Borghi più ...
porzia-vitale Protagonista dell'iniziativa messa in campo dall'Associazione “Borghi Autentici d'Italia”, alla quale aderisce il nostro comune, anche Porzia Vitali, ... «Acquaviva Partecipa, jun 16»
7
E' Porzia Vitali il Presidente della Consulta sulle Attività Produttive
Il responso delle urne ha premiato a gran voce Porzia Vitali, talentuosa Cake Designer e titolare dello storico panificio acquavivese, eletta Presidente con ... «Acquaviva Partecipa, mai 16»
8
Habla el enfermero que auxilió a Juan Pablo II: "No paraba de rezar"
A 35 años del atentado que cambió también su vida, así lo recuerda Leonardo Porzia. El enfermero evocó aquel 13 de mayo de 1981 sentado con Télam en un ... «Télam, mai 16»
9
Il reading “Porzia e le altre” di Elisabetta Liguori sbarca al Fondo ...
LECCE – Prima volta a Lecce per il reading “Porzia e le altre” di Elisabetta Liguori, tratto dal racconto “Se gli uomini sapessero”. Domenica 20 marzo, alle ore 19 ... «il Paese Nuovo, mar 16»
10
Parkdale restaurant Porzia shuts down
porzia Parkdale restaurant Porzia is the latest Toronto restaurant to go deadpool. Without warning, chef Basilio Pesce posted a bittersweet note on Instagram ... «blogTO, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porzia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/porzia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z