Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Präklusion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄKLUSION

lateinisch praeclusio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRÄKLUSION EM ALEMÃO

Präklusion  [Präklusio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄKLUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Präklusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄKLUSION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Präklusion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

foreclosure

Präklusion

No campo jurídico, a exclusão significa a exclusão de certos atos ou direitos legais. Isso pode ser estipulado por contrato ou se os direitos não são exercidos ou exercidos dentro do prazo legal. A exclusão deve ser distinguida do prazo de prescrição. Eine Präklusion bezeichnet in der juristischen Fachsprache den Ausschluss bestimmter Rechtshandlungen oder Rechte. Dies kann vertraglich festgelegt sein oder geschehen, wenn die Rechte nicht innerhalb der gesetzlichen Frist vor- oder wahrgenommen werden. Die Präklusion ist von der Verjährung zu unterscheiden.

definição de Präklusion no dicionário alemão

Exclusão, exclusão; Preclusão. Ausschließung, Ausschluss; Rechtsverwirkung.
Clique para ver a definição original de «Präklusion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄKLUSION


Allusion
Allusio̲n
Delusion
Delusio̲n
Desillusion
Desillusio̲n  , auch: [ˈdɛs…] 
Diffusion
Diffusio̲n
Effusion
Effusio̲n
Exklusion
Exklusio̲n
Extrusion
Extrusio̲n
Fusion
Fusio̲n 
Illusion
Illusio̲n 
Infusion
Infusio̲n 
Inklusion
Inklusio̲n
Intrusion
Intrusio̲n
Kernfusion
Kẹrnfusion
Konfusion
Konfusio̲n
Konklusion
Konklusio̲n
Perfusion
Perfusio̲n
Protrusion
Protrusio̲n
Refusion
Refusio̲n
Suffusion
Suffusio̲n
Transfusion
Transfusio̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄKLUSION

Präkanzerose
präkarbonisch
präkardial
Präkardialgie
präkarzinomatös
Präkaution
präkavieren
präklinisch
präkludieren
präklusiv
Präklusivfrist
präklusivisch
Präkognition
präkolumbianisch
Präkoma
Präkonisation
präkonisieren
präkordial
Präkordialangst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄKLUSION

Admission
Affektillusion
Austauschtransfusion
Autotransfusion
Bluttransfusion
Dauertropfinfusion
Depression
Dimension
Division
Dreierfusion
Kollusion
Kontusion
Okklusion
Perlusion
Reinfusion
Retransfusion
Tropfinfusion
Version
Vision
Zellfusion

Sinônimos e antônimos de Präklusion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄKLUSION»

Präklusion präklusion baurecht arbeitsrecht bimschg berufung Wörterbuch materielle verjährung österreich Eine bezeichnet juristischen Fachsprache Ausschluss bestimmter Rechtshandlungen oder Rechte Dies kann vertraglich festgelegt sein geschehen wenn nicht innerhalb gesetzlichen rechtslexikon Wegfall eines Rechts infolge versäumter Geltendmachung Unter gewissen Voraussetzungen eine Ausschlusswirkung für Rechte eintreten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache meint Ausschluß Einwendungen allem Prozeßrecht Bedeutung dient beschleunigung Verfahrens Wichtigste Vorschrift lexexakt Ausschluss bestimmten Rechtes unter Zivilprozessrecht sind ausschlussfrist gabler wirtschaftslexikon Ausschlussfrist Zeitspanne nach deren Ablauf mehr statthaft begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum begründung ausnahmen dejure Begründung Ausnahmen Anwaltszwang Beschwerde soll begründet neue Angriffs Formelle juralib jura mindmaps karteikarten

Tradutor on-line com a tradução de Präklusion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄKLUSION

Conheça a tradução de Präklusion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Präklusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Präklusion» em alemão.

Tradutor português - chinês

丧失抵押品赎回权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juicio hipotecario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foreclosure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरोबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبس الرهن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лишение права выкупа закладной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foreclosure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোরক্লোসারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forclusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perampasan
190 milhões de falantes

alemão

Präklusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

差し押さえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proses nduweni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tịch thu tài sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்கூட்டியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुदतपूर्व बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cebri icra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preclusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykluczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позбавлення права викупу заставної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împiedicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negatief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskärmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreclosure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Präklusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄKLUSION»

O termo «Präklusion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Präklusion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Präklusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Präklusion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄKLUSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Präklusion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Präklusion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Präklusion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄKLUSION»

Descubra o uso de Präklusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Präklusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die ZPO in Fällen
Fall 43: Präklusion - Grundfall U begehrt von B die Zahlung von Restwerklohn und leitet, nachdem B trotz Fristsetzung nicht zahlt, ein gerichtliches Mahnverfahren gegen B ein. Gegen den Mahnbescheid der Mahnabteilung des zuständigen ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
2
Zivilprozessrecht
... Neue Entscheidungen zur Zurückweisung verspäteten Vorbringens, NJW 1987 , 1583; ders., Gedanken zur richterlichen Verfahrensbeschleunigung, Festschrift für Luke, 1997, S. 51; Franke, Rechtliches Gehör und Präklusion, NJW 1986, ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
3
Die Präklusion von Gestaltungsrechten nach § 767 Abs. 2 ZPO: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Hamburg, 2010.
Hilke Schapp, 2011
4
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
Präklusion entspricht. Dies ist, wie die rechtsvergleichende Umschau und die oben geschilderten Beispiele zeigen, häufig nicht der Fall. Andere Autoren meinen dagegen, das ausländische Urteil entfalte nur soweit Präklusionswirkung , wie im ...
Andreas Nelle, 2000
5
Kommentar und vollständige Materialien zur Konkurs-Ordnung ...
165.). Fortgefallen ist ferner das besondere PräklusionSverfahren. Nach dem bisherigen Verfahren erfolgte die Vorladung mit der Warnung der Präklusion mit den Ansprüchen an die Masse, und demnächst die Abfassung eines besonderen  ...
6
Gesammelte Abhandlungen aus dem Gebiete des gemeinen ...
Ist daher in solchen Fällen die Antwort unterlassen worden, so tritt keine Fiktion wie bei den Einreden, sondern Präklusion ein.') Wie der Beklagte mit den nicht vorgebrachten Einreden, gerade so muß er auch ') Nach der herrschenden ...
Carl Bolgiano, 1869
7
Die richterliche Aufklärung im Zivilprozess
a) Präklusion und vorausgehende Aufklärung Präklusion verspäteten Vorbringens tritt nur ein, wenn der Richter während des präkludierenden Zeitraums seiner Aufklärungs- pflicht genügt hat131. Bei Verstößen gegen § 139 ZPO muß sogar ...
Rolf Stürner, 1982
8
§§ 137-212b
... MDR 1980 619; Brauns Die Besetzungsrüge und ihre Präklusion im Strafprozeß, Diss. Köln, 1983; Hamm Die Besetzungsrüge nach dem Strafverfahrensänderungsge- setz, NJW 1979 135; Ranft Die Präklusion der Besetzungsrüge gemäß ...
Klaus Lüderssen, 2004
9
592-703d
Auch, soweit in Ehesachen der Untersuchungs- den Beibringungsgrundsatz verdrängt und das Gericht den Sachverhalt von Amts wegen zu ermitteln hat, kommt naturgemäß eine Präklusion nach § 615 nicht in Betracht;1 Präklusion und ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
10
Festschrift für Wolfram Henckel: zum 70. Geburtstag am 21. ...
Präklusion. in. der. Berufungsinstanz. de lege lata und de lege ferenda BRUNO R1MMELSPACHER I. Wolfram Henckel hat 1966 in seiner Göttinger Rektoratsrede darauf hingewiesen, daß die von Rechts wegen gewährte Freiheit nicht ...
Walter Gerhardt, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄKLUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Präklusion no contexto das seguintes notícias.
1
Der Streit um die Präklusion – und die nicht erhobene Anhörungsrüge
Entscheidend ist dabei nicht, welches Grundrecht ein Beschwerdeführer benennt, sondern welches er objektiv der Sache nach rügt. Rügt er der Sache nach ... «Rechtslupe, out 16»
2
LG Mannheim: Verspätung der Rüge örtlicher Unzuständigkeit
Landgericht_Mannheim Immanuel Giel wikimedia.org gemeinfrei Seit Längerem wieder eine interessante Entscheidung zum Thema Präklusion/Verspätung ist ... «zpoblog, abr 16»
3
Massenentlassung – Rügen und ihre Präklusion
Darum reicht es entgegen der Ansicht des Landesarbeitsgerichts zur Vermeidung der Präklusion nach § 6 Satz 1 KSchG nicht aus, erstinstanzlich Mängel aus ... «Rechtslupe, mar 16»
4
Änderung der Vorschriften zur Vergabe von Wegenutzungsrechten ...
In dem neuen § 47 EnWG-RegE wird eine zeitlich gestaffelte Rügeobliegenheit sowie eine Präklusion der Bewerber statuiert. Das an das verwaltungsrechtliche ... «Noerr LLP, fev 16»
5
Der nicht zugestellte Vollstreckungsbescheid – und die ...
Die Ansicht, ohne wirksame Zustellung des Vollstreckungsbescheids könne keine Präklusion eintreten, trifft nicht zu. Wenn der Vollstreckungsbescheid noch ... «Rechtslupe, fev 16»
6
Insolvenzplan – und die nicht angemeldete Forderungen
Entscheidend für die Unzulässigkeit einer gewillkürten Präklusion im Insolvenzplan ist jedoch, dass Gläubiger, die ihre Forderungen nicht rechtzeitig im ... «Rechtslupe, jan 16»
7
Neue Rechte für betroffene Öffentlichkeit nur vor Gericht
Oktober vertreten Sander/Reichel die Auffassung, dass die sogenannte Präklusion nunmehr weggefallen sei und daher jedermann ab sofort zu jedem Zeitpunkt ... «DiePresse.com, nov 15»
8
EuGH erweitert Klagerecht von Umweltverbänden: Revolution im ...
Die erste zentrale Feststellung des EuGH lautet, dass mit diesen Vorgaben die sogenannte materielle Präklusion unvereinbar ist, die sich in diversen ... «Legal Tribune Online, out 15»
9
EuGH-Urteil gibt Betroffenen und Verbänden mehr Rechte in ...
Auch an einer weiteren Praxis im deutschen Verwaltungsrecht, der sogenannten Präklusion, lässt der EuGH kein gutes Haar. Demnach müssen Gerichte nur ... «anwalt.de, out 15»
10
Neues Verteidigungsvorbringen in der Berufung – und die Präklusion
Die für die Anwendung des § 531 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 ZPO erforderliche Voraussetzung, dass die Rechtsansicht des erstinstanzlichen Gerichts zumindest ... «Rechtslupe, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Präklusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/praklusion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z