Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "präkludieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄKLUDIEREN

lateinisch; »verschließen, versperren«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRÄKLUDIEREN EM ALEMÃO

präkludieren  [präkludi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄKLUDIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
präkludieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo präkludieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PRÄKLUDIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «präkludieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de präkludieren no dicionário alemão

negar a alguém o direito de afirmar um direito à falha de um período preclusivo. jemandem die Geltendmachung eines Rechts wegen Versäumnis einer Präklusivfrist gerichtlich verweigern.

Clique para ver a definição original de «präkludieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PRÄKLUDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präkludiere
du präkludierst
er/sie/es präkludiert
wir präkludieren
ihr präkludiert
sie/Sie präkludieren
Präteritum
ich präkludierte
du präkludiertest
er/sie/es präkludierte
wir präkludierten
ihr präkludiertet
sie/Sie präkludierten
Futur I
ich werde präkludieren
du wirst präkludieren
er/sie/es wird präkludieren
wir werden präkludieren
ihr werdet präkludieren
sie/Sie werden präkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präkludiert
du hast präkludiert
er/sie/es hat präkludiert
wir haben präkludiert
ihr habt präkludiert
sie/Sie haben präkludiert
Plusquamperfekt
ich hatte präkludiert
du hattest präkludiert
er/sie/es hatte präkludiert
wir hatten präkludiert
ihr hattet präkludiert
sie/Sie hatten präkludiert
conjugation
Futur II
ich werde präkludiert haben
du wirst präkludiert haben
er/sie/es wird präkludiert haben
wir werden präkludiert haben
ihr werdet präkludiert haben
sie/Sie werden präkludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präkludiere
du präkludierest
er/sie/es präkludiere
wir präkludieren
ihr präkludieret
sie/Sie präkludieren
conjugation
Futur I
ich werde präkludieren
du werdest präkludieren
er/sie/es werde präkludieren
wir werden präkludieren
ihr werdet präkludieren
sie/Sie werden präkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe präkludiert
du habest präkludiert
er/sie/es habe präkludiert
wir haben präkludiert
ihr habet präkludiert
sie/Sie haben präkludiert
conjugation
Futur II
ich werde präkludiert haben
du werdest präkludiert haben
er/sie/es werde präkludiert haben
wir werden präkludiert haben
ihr werdet präkludiert haben
sie/Sie werden präkludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präkludierte
du präkludiertest
er/sie/es präkludierte
wir präkludierten
ihr präkludiertet
sie/Sie präkludierten
conjugation
Futur I
ich würde präkludieren
du würdest präkludieren
er/sie/es würde präkludieren
wir würden präkludieren
ihr würdet präkludieren
sie/Sie würden präkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte präkludiert
du hättest präkludiert
er/sie/es hätte präkludiert
wir hätten präkludiert
ihr hättet präkludiert
sie/Sie hätten präkludiert
conjugation
Futur II
ich würde präkludiert haben
du würdest präkludiert haben
er/sie/es würde präkludiert haben
wir würden präkludiert haben
ihr würdet präkludiert haben
sie/Sie würden präkludiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präkludieren
Infinitiv Perfekt
präkludiert haben
Partizip Präsens
präkludierend
Partizip Perfekt
präkludiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄKLUDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄKLUDIEREN

präkanzerös
Präkanzerose
präkarbonisch
präkardial
Präkardialgie
präkarzinomatös
Präkaution
präkavieren
präklinisch
Präklusion
präklusiv
Präklusivfrist
präklusivisch
Präkognition
präkolumbianisch
Präkoma
Präkonisation
präkonisieren
präkordial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄKLUDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de präkludieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄKLUDIEREN»

präkludieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Präkludieren wiktionary Bearbeiten nicht Revisibilität Urteils Hinblick dessen Feststellungen Schuld Strafmaßfrage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen openthesaurus Gefundene auml kludieren rechtswirksam ausschlie szlig konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv präkludiere präkludierst präkludiert wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Verb Erklärung ausschließen Belegtext statuiren hiemit daß nunmehr allen sachen jeder

Tradutor on-line com a tradução de präkludieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄKLUDIEREN

Conheça a tradução de präkludieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de präkludieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «präkludieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

präkludieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

präkludieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

präkludieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

präkludieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

präkludieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

präkludieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

präkludieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

präkludieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

präkludieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

präkludieren
190 milhões de falantes

alemão

präkludieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

präkludieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

präkludieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

präkludieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

präkludieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

präkludieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

präkludieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

präkludieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

präkludieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

präkludieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

präkludieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

präkludieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

präkludieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

präkludieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

präkludieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

präkludieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de präkludieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄKLUDIEREN»

O termo «präkludieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «präkludieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de präkludieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «präkludieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄKLUDIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «präkludieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «präkludieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre präkludieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄKLUDIEREN»

Descubra o uso de präkludieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com präkludieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Internationales Kulturguterprivat- Und Zivilverfahrensrecht
... unter Punkt E. erläutert, inwieweit ethische und rechtliche Erwägungen im Zusammenhang mit der Veräußerung von Museumsbeständen (sog. deaccessioning) eine Restitution unrechtmäßig transferierter Kulturgüter präkludieren können.
Michael Anton, 2010
2
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
... der neueren Rechtsprechung, den Schuldner analog § 767 Abs. 3 mit Einwendungen zu präkludieren, die er im Rahmen der Abänderungsklage (§ 323 ) nicht vorgebracht hat, mag diese auch einen anderen Streitgegenstand aufweisen und ...
Andreas Nelle, 2000
3
Lösungskonvergenzen trotz Systemdivergenzen im deutschen und ...
Erstmals hat es der Supreme Court fur ausreichend befunden, daß die per Rechtsmittel angegriffene gerichtliche Entscheidung, Beweise zu präkludieren, lediglich auf einer „rationalen Grundlage" basiere, wohingegen bis dato gefordert  ...
Gerson Trüg, 2003
4
Internationales Kulturgüterprivat- und Zivilverfahrensrecht
... unter Punkt E. erläutert, inwieweit ethische und rechtliche Erwägungen im Zusammenhang mit der Veräußerung von Museumsbeständen (sog. deaccessioning) eine Restitution unrechtmäßig transferierter Kulturgüter präkludieren können.
Michael Anton, 2010
5
Die Plangenehmigung im Fachplanungsrecht
Vorteilhafter ist das immissionsschutzrechtliche Verfahren insoweit, als hier nicht fristgerecht vorgebrachte Einwendungen materiell präkludieren, also auch im verwaltungsgerichtlichen Verfahren nicht mehr herangezogen werden können ...
Hans-Jürgen Ringel
6
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
(Justiz) 'ausschließend; völlig abweisend; die Rechtsausschließung zur Folge habend', mit präkludieren V.trans. (1797) (< lat. praecludere; vgl. engl. preclude 1629 in OED 1989) '(gerichtlich) dauerhaft/von vorn herein ausschließen; eine ...
Michael Kinne, 2000
7
Zivilprozessrecht
Reagiert die Partei auf diesen Hinweis nicht, so muss das Gericht dem Beweisangebot nicht weiter nachgehen und darf es, falls es später nachgereicht wird, nach § 296 II ZPO präkludieren. Erklärt die Partei die Gründe, warum sie den ...
Martin Schwab, 2012
8
Der gerichtsstand der vereinbarung in historischer und ...
An diese Ansicht, es sei die Unzuständigkeitseinrede zu präkludieren, weil sie eine Prozeßeinrede sei, grenzt die richtigere an: sie sei zu präkludieren, soweit sie eine Einrede sei, d. h wenn sie die Geltendmachung eines besondern, die an  ...
Karl Deybeck, 1888
9
Lehrbuch des Allgemeinen Landrechts: Dogmatisch und ...
... zurückkehrt"); ') K. I6, l. 49 A G o. ') § 27-31. l. 49. A G. O. -) Reser. » 2«. Aug, Mathis ^) §. 41. I. 6. A. L. R. Bd. III. S 415. °) K 499. I. 9. §. «4. II. 18. ') C. O. ». 3« Nov. I835. 4) dem wirklichen aber präkludieren Erben, wenn er nach Ablauf 3tt.
L. Schröter, 1840
10
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1860
Vom 22. Dezember 1359. , Ausgegeben zu Berlin, den 30. Dezember 1859. I. Verordnungen und Bekanntmachungen 1) höherer Behörden. Nel«n»tm«chuna, betreffend die Ersatzleistung für dl« präkludieren Kossen « Anweisungen v,n ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. präkludieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prakludieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z