Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Präsenzdiener" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÄSENZDIENER EM ALEMÃO

Präsenzdiener  [Präsẹnzdiener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄSENZDIENER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Präsenzdiener e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄSENZDIENER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Präsenzdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Präsenzdiener

serviço militar

Wehrdienst

O serviço militar, também o serviço militar, é o exercício do serviço nas forças armadas de um estado. Baseia-se em uma obrigação legal ou obrigatória. Der Wehrdienst, auch Militärdienst, ist die Ausübung des Dienstes in den Streitkräften eines Staates. Er erfolgt aufgrund einer gesetzlichen Pflicht oder einer freiwilligen Verpflichtung.

definição de Präsenzdiener no dicionário alemão

Soldado no serviço militar básico do exército federal austríaco. Soldat im Grundwehrdienst des österreichischen Bundesheeres.
Clique para ver a definição original de «Präsenzdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄSENZDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄSENZDIENER

Präsentatorin
Präsentatum
Präsentia
präsentierbar
präsentieren
Präsentiergebärde
Präsentiergriff
Präsentiermarsch
Präsentierteller
Präsentierung
präsentisch
Präsentkorb
Präsenz
Präsenzbibliothek
Präsenzdienst
Präsenzien
Präsenzliste
Präsenzpflicht
Präsenzstärke
Präsenzzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄSENZDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Großverdiener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinônimos e antônimos de Präsenzdiener no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄSENZDIENER»

Präsenzdiener wörterbuch Grammatik präsenzdiener Wehrdienst auch Militärdienst Ausübung Dienstes Streitkräften eines Staates erfolgt aufgrund einer gesetzlichen Pflicht oder freiwilligen Verpflichtung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon academic dictionaries Wehrdienst Militärdienst zunehmend Sprachgebrauch kommend Kriegsdienst Ausübung Dienstes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen informationen Mehrheit kommt Kreis Arbeitnehmerinnen Arbeitnehmern bevorstehende Antritt Präsenzdienst bedeutet eine fahren öbb österreichs bundesheer Bisher bekamen einen Militärausweis Freifahrtsschein Fahrten zwischen Wohn Dienstort galt Zusätzlich Deutschen österreichisch ostarrichi Gotzn Wort Katzelmacher leitet sich wohl lateinischen catinus Althochdeutsch chez Mittelhochdeutschen kezzel daraus Dossier verrät heer gehen ohnehin bald Sept Krieg Generäle eröffnen Berufsheer

Tradutor on-line com a tradução de Präsenzdiener em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄSENZDIENER

Conheça a tradução de Präsenzdiener a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Präsenzdiener a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Präsenzdiener» em alemão.

Tradutor português - chinês

义务兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclutas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conscripts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जबरदस्ती भर्ती किये गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجندين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призывники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recrutas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত সৈন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conscrits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conscripts
190 milhões de falantes

alemão

Präsenzdiener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徴集兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징집병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wajib militer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conscripts
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டாய இராணுவச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conscripts
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coscritti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poborowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призовники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

militari în termen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρωτοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienspligtiges
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beväringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vernepliktige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Präsenzdiener

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄSENZDIENER»

O termo «Präsenzdiener» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Präsenzdiener» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Präsenzdiener
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Präsenzdiener».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄSENZDIENER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Präsenzdiener» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Präsenzdiener» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Präsenzdiener

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄSENZDIENER»

Descubra o uso de Präsenzdiener na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Präsenzdiener e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Oktober den ordentlichen Präsenzdienst ableistet, war mit seinen Kameraden auf Gefechtsübung (Bundesministerium für Arbeit und Soziales, 1995, 36) - Vgl. Grundwehrdienst, Präsenzdiener Präsident: *Präsident(in) des Senats D ( Bremen): ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Hallo
Lebensbereiche der Präsenzdiener verbessern 6B|iaA-iP!3IS/ipsBls sneix ® :uO! tej)sn||| MÜNCHEN IST SCHICK, MÜNCHEN IST IN: ÖGJ Tirol: Gegen Abfangjäger und Lenk- Die Tiroler Gewerkschaftsjugend hat bei ihrer letzten ...
3
Die Ungarnkrise 1956 und Österreich
9 Die Stimmung war durchwegs gut, die jungen Präsenzdiener begeistert und voll bei der Sache, ungeachtet der mangelnden Ausbildung — dies wurde von allen beteiligten Offizieren ausdrücklich vermerkt.” Dabei waren die Mängel allen  ...
Erwin A. Schmidl, Edda Engelke, 2003
4
Unheil durch Dämonen?: Geschichten und Diskurse über das ...
Sie konnten einander zwar noch hören, sahen sich jedoch nicht mehr. Da geschah es: Für einen kurzen Moment riss der Gesprächsfaden ab. Stille. Und plötzlich spürte der ehemalige Präsenzdiener einen kalten heftigen Schlag auf seinem ...
Gebhard Fartacek, 2010
5
Arbeit und Wirtschaft
02 Unselbständige Beschäftigung 3.108.303 -23.022 3.358 ohne KUG/ Präsenzdiener 2.991.017 -24.746 -4.059 Arbeiter 1.204.593 -24.859 -4.357 Angestellte u. Beamte 1.903.710 1.837 7.715 Männer 1.653.457 -24.459 -6.185 Frauen ...
6
Das Image des Österreichischen Bundesheeres aus der ...
Diese Diplomarbeit beschäftigt sich einerseits mit dem Image des österreichischen Bundesheeres aus der Perspektive von Frauen im Alter von 18 bis 25, sowie mit einem möglichen kausalen Zusammenhang zwischen diesem Image und dem geringen ...
Werner Ofner, 2008
7
Jugend zu Beginn der achtziger Jahre
tielle Gefühlshaltungen aus, sind aber noch lange nicht in ein geordnetes Welt- und Selbstbild eingegliedert. Einige Beispiele der folgenden Tabelle verdeutlichen dies: Zwei Drittel der Präsenzdiener bejahen die allgemeine Wehrpflicht, weil ...
Österreichisches Institut für, 1981
8
Friedens-Forum
Die Einrichtung eines bundesweiten Soldatenvertretungswesens, soll die demokratische Vertretung der Grundwehrdiener stärken. Unsere Präsenzdiener brauchen menschlich, fachlich und pädagogisch bestens qualifizierte Ausbilder und ...
9
Wiener rechtswissenschaftliche Studien
Soll es dem Präsenzdiener zugute kommen, daß sein Arbeitsplatz im Betriebsübergangsfall objektiv erhalten geblieben ist, so muß man sich eine andere Lösung einfallen lassen als die, den Fortbestand des Arbeitsverhältnisses mit dem ...
10
Monatsberichte
Kinderbetreuungsgeld sowie Präsenzdiener, B . . . ohne Bezieher und Bezieherinnnen von Karenz- bzw. Kinderbetreuungsgeld sowie Präsenzdiener. Die Entwicklung der unselbständigen Beschäftigung wurde durch die Effekte der  ...
Österreichisches Institut für Wirtschaftsforschung, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄSENZDIENER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Präsenzdiener no contexto das seguintes notícias.
1
Pkw-Crash mit Heeres-Lkw: Vier Verletzte!
... einem auf der Bundesstraße entgegenkommenden Heeres-Lkw zusammen, den ein 20-jähriger Präsenzdiener lenkte, berichtete die Polizei am Donnerstag. «BVZ.at, nov 16»
2
Tilly-Kaserne in Freistadt bleibt erhalten
Präsenzdiener ihre Stellung auch in Oberösterreich machen. Zudem sollten möglichst viele Präsenzdiener auch ihren Präsenzdienst in Oberösterreich leisten. «ORF.at, mai 16»
3
Wieder eine Wehrpflichtdebatte
Schönegger fordert dagegen, dass alle verfügbaren Kräfte, und damit auch Präsenzdiener ab dem dritten oder vierten Ausbildungsmonat, an der Grenze ... «DiePresse.com, fev 16»
4
Report: Verlängerung des Grundwehrdienstes für Neo ...
Wird der Grundwehrdienst in Österreich wieder verlängert und könnten Präsenzdiener und Milizsoldaten demnächst an den Grenzen stehen? Das schloss der ... «GMX.AT, jan 16»
5
Klug: Kein Bedarf für Grundwehrdiener an der Grenze
Den Assistenzeinsatz könne das Heer mit Berufssoldaten abdecken, so der Verteidigungsminister. Bei der ÖVP wird der Ruf, Präsenzdiener an die Grenze zu ... «DiePresse.com, out 15»
6
Helfen bei Logistik - Gegen Asyl-Chaos: Einsatzbefehl für ...
... sind sich einig: 100 bis 200 Soldaten sollen die Flüchtlinge in bessere Quartiere transportieren und verpflegen. Dabei werden auch Präsenzdiener mithelfen. «Krone.at, ago 15»
7
Protestfahrt für Erhalt der Militärmusik
„Die könnte man durch Präsenzdiener bilden, die oft schon sehr gut ausgebildet sind. Vielleicht ist die Militärmusik dann nicht so perfekt wie sie derzeit ist, aber ... «ORF.at, mai 15»
8
Grüne wollen günstige Öffi-Tarife für alle jungen Leute in Ausbildung
Zugutekommen sollen die günstigen Tarife Lehrlingen, Schülern und Studenten sowie Zivil- und Präsenzdienern bis zum 26. Lebensjahr, darüber hinaus auch ... «salzburg24.at, mar 15»
9
Sozialdienst statt Wehrpflicht
(1) Zivil- und Präsenzdiener erhalten das exakt gleiche Taggeld. ... ihren Dienstort "wohnortnahe" (insbesondere in Wien) - Präsenzdiener dürfen Monate in ... «DiePresse.com, jan 15»
10
In Polizeiauto gerast: Rekrut hatte unerlaubt Kaserne verlassen
Bei dem Unfalllenker handelt es sich um einen 22-jährigen Präsenzdiener, der sich unerlaubt von der Truppe entfernt hatte. Er hätte die Nacht eigentlich in der ... «DiePresse.com, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Präsenzdiener [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prasenzdiener>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z