Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bediener" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEDIENER EM ALEMÃO

Bediener  [Bedi̲e̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDIENER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bediener e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEDIENER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bediener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bediener no dicionário alemão

alguém que tenha uma máquina, equipamento técnico o. Ä. serve ajuda doméstica. jemand, der eine Maschine, technische Anlage o. Ä. bedient Haushaltshilfe.

Clique para ver a definição original de «Bediener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Großverdiener
Gro̲ßverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEDIENER

Bedienbarkeit
Bedienelement
bedienen
Bedienerin
bedienstet
Bedienstete
Bediensteter
Bediente
Bedienter
Bedienung
Bedienungsanleitung
Bedienungselement
Bedienungsfehler
bedienungsfreundlich
Bedienungsgeld
Bedienungsgerät
Bedienungskomfort
Bedienungsmannschaft
Bedienungstheke
Bedienungsvorschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinônimos e antônimos de Bediener no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEDIENER»

Bediener Grammatik wörterbuch bediener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über Stellenmarkt unserer kostenlosen viele weitere Übersetzungen berlin stellenanzeigen Berlin Berliner Verlags arbeit indeed verfügbare Jobs Indeed Klick Alle Deutschen Sicherheitsleitfaden publikationen ipaf mobilen Hubarbeitsbühnen erklärt klarer verständlicher empfohlene Arbeitspraxis techno center gmbh arbeiten Bereich Drehen Fräsen modernen Maschinen Drehzentren können heute auch betreiben erstes

Tradutor on-line com a tradução de Bediener em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEDIENER

Conheça a tradução de Bediener a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bediener a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bediener» em alemão.

Tradutor português - chinês

操作者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оператор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operator
190 milhões de falantes

alemão

Bediener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オペレータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연산자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

operatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

operatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оператор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bediener

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEDIENER»

O termo «Bediener» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bediener» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bediener
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bediener».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEDIENER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bediener» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bediener» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bediener

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEDIENER»

Descubra o uso de Bediener na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bediener e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patienten- und Personenbeförderung: Zulassungs-, betriebs- ...
Um den Sessel zu rollen, steht ein Bediener hinter dem Sessel, der andere assistiert ggf. Der hintere Bediener umfasst den Rückenlehnenrahmen und kann den Sessel nun rollen. Sollten die hinteren Schwenkrollen sich zu leicht drehen,  ...
Christian Kühn, 2008
2
Methodische Entwicklung störungstoleranter Steuerungen
Abbildung 7-9: Zustandsgraphen- und Fehlerbaumeinträge für eine Störung beim Ausfahren des Wechselarms Teilt der Bediener der Steuerung mit, daß der Greifer nicht ausgefahren wurde, liegt es nahe, daß die aufgetretene Störung in der ...
Khalid-Alexander Sabbah, 2000
3
Six Sigma leicht gemacht: ein Lehrbuch mit Musterprojekt für ...
Bediener und Uhrzeit: Untersucht werden soll der Einfluss der Be- diener und Uhrzeit auf die Zinkschichtdicke. Getestet wird die Gleichheit der Erwartungswerte der Zn-Schichtdicke bei Bediener A, B und C sowie der Uhrzeiten 9, 12 und 15 ...
Roland Jochem, Michael Giebel, 2011
4
TPM: effiziente Instandhaltung und Maschinenmanagement ; ...
Die Konzepte bauen darauf auf, dass Bediener und Mechaniker zusammenarbeiten und dadurch erkennen, wie ihre Funktionen zusammenwirken und was sie tun müssen, um sich gegenseitig zu unterstützen. 1. Einsatz der Bediener bei ...
Edward H. Hartmann, 2007
5
Business Analysis und Requirements Engineering: Produkte und ...
Stimulus Ereignis Ereignisliste: Sensoren liefern Messwerte (Messwert) Bediener initialisiert oder ändert Grenzwerte (neue Grenzwerte) Bediener fordert Detailinformation über Sensor an (Bedienerkommando) Bediener quittiert ...
Peter Hruschka, 2014
6
Gesamtheitliches Sicherheitskonzept für die Antriebs- und ...
Werkstücks zur Vorbereitung des nächsten Bearbeitungsschrittes durch den Bediener über die Steuerung kein Zerspanprozess notwendig, reduzierte Achsgeschwindigkeit, WZW und WSW nicht erforderlich nicht erforderlich durch den ...
Wolfgang Zeller, 2002
7
Das mit Krieges-Last gedrückte und durch Wunder-Hülff ...
46 Skanemjfiec, - x, Monk. rie [..em-lere, Zerle- ' Bediener und Knechtiund Wejor ( Ze-10131. 1, i .1, We' . r 3e. Bediente undeerdt. 10. 11. Pfrrdt und Maulthier. - 82 Won(- kcercrejlle, 57.FeFk'onl'. [Zoololä. - 1, Major (Federal. x, n76.: ele Camp.
Philipp Jakob Croph, 1710
8
Markterfolg durch benutzergerechte Gestaltung: Erfolgsfaktor ...
Weg vom Aufden Bewegung In Bezug aufden Bediener Bediener Bediener hin Art des Bedienteils Art der Handlung Richtung der Handlung im Uhrzeiger- entgegen Drehbewegung Sinn Uhrzeigersinn Handrad, Kurbel, Knopf, usw.
Martin Böcker, Matthias Schneider, DIN e.V., 2013
9
Rechnerbasierte Diagnose zur Unterstützung des Betriebs von ...
Während die Leittechnik diese Daten weitestgehend ungefiltert und sogar noch ergänzt durch Meldungen an den Bediener weitergibt, werden sie im Diagnoseprogramm den verschiedenen Verarbeitungsschritten unterworfen und danach in ...
Roland Mair, 2000
10
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
die Betätigungen der Bediener auf speziellen Tastaturen oder auch an Sichtgerätearbeitsplätzen vom Rechner entgegengenommen, auf Plausibilität überprüft und an die Stellelemente im Prozeß weitergegeben. Eine andere Art des Steuerns ...
Fritz Baum, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEDIENER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bediener no contexto das seguintes notícias.
1
Qualitätsmessung von pH-Werten im Labor und unterwegs
Und zu guter Letzt bietet das neue Seven2Go mit StatusLight™ dem Bediener eine zuverlässige Anzeige des Instrumentenstatus sowie der Qualität der Daten. «Initiative Mittelstand, jun 16»
2
Verstelleinheit mit Köpfchen
Um die Positionen schnell und effektiv einzustellen, muss der Bediener lediglich den Sollwert mit dem Istwert vergleichen. Beide Werte werden am zweizeiligen ... «MM Maschinenmarkt, jun 16»
3
Crown Gabelstapler setzt auf Vielseitigkeit
Darunter fallen laut Crown auch Anwendungen im Einzelhandel, in der Distribution und in der Produktion. Der Bediener kann gleichzeitig fahren und heben. «LOGISTRA, jun 16»
4
MBJ Solutions präsentiert neue Backend Solution für die ...
Ein zusätzlicher Bedienerplatz mit Datenbank, Review Software und Labeldrucker bildet die Schnittstelle für den Bediener. Die dort visualisierten Ergebnisse ... «Finanzen.net, jun 16»
5
Prozess um Tod im Holiday Park: Berufung von Mutter und ...
Nach der Staatsanwaltschaft haben auch die Mutter des getöteten Mädchens und der verurteilte Ex-Bediener des betroffenen Fahrgeschäfts Berufung gegen ... «HIT RADIO FFH, jun 16»
6
Tödlicher Unfall im Holiday Park: Geldstrafe für ehemaligen ...
Wegen dieses Dramas im Pfälzer Holiday Park hat das Amtsgericht Neustadt/Weinstraße am Freitag den ehemaligen Bediener des Karussells wegen ... «Echo-online, jun 16»
7
Patienten und Bediener besser geschützt nach IEC60601-1-2, 4 ...
Das Design der OBS01 erfüllt die Normen der EN55011:2009 und CISPR 11:2011 Klasse B sowohl leitungsgebunden und hinsichtlich der Abstrahlung. «Elektronikpraxis, abr 16»
8
JLG stellt auf der bauma 2016 die höchste Gelenkteleskopbühne ...
Die ab Frühjahr 2017 lieferbare 1500AJP erlaubt es dem Bediener, mehr Arbeitsbereiche zu erreichen – und zwar 60 % mehr als die Nummer Zwei der ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, abr 16»
9
Intuitive Steuerung für Roboterzellen
Um die Gruppe potenzieller Bediener möglichst groß zu gestalten, vereinfachte Liebherr die Steuerung nun: „Unser neues Grafical User Interface ermöglicht die ... «Factory, abr 16»
10
Interaktives Zusammenspiel von Mensch und Maschine durch ...
Der iGo neo CX 20 interagiert mit dem Bediener wie ein Teamkollege und folgt diesem während des Kommissionierens auf Schritt und Tritt. Der Bediener kann ... «PresseBox, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bediener [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bediener>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z