Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alleinverdiener" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLEINVERDIENER EM ALEMÃO

Alleinverdiener  [Alle̲i̲nverdiener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLEINVERDIENER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alleinverdiener e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLEINVERDIENER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alleinverdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Alleinverdiener no dicionário alemão

única pessoa de uma família que ganha. einzige Person einer Familie, die verdient.

Clique para ver a definição original de «Alleinverdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLEINVERDIENER


Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Großverdiener
Gro̲ßverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLEINVERDIENER

Alleinstehende
Alleinstehender
Alleinstellung
Alleinstellungsmerkmal
Alleintäter
Alleintäterin
Alleinunterhalter
Alleinunterhalterin
Alleinuntermiete
Alleinverdienerin
Alleinverkauf
Alleinvertreter
Alleinvertreterin
Alleinvertretung
Alleinvertretungsanspruch
Alleinvertrieb
Alleinvorstand
Alleinwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLEINVERDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinônimos e antônimos de Alleinverdiener no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLEINVERDIENER»

Alleinverdiener steuerklasse alleinverdiener zuschuss kinderbetreuungsgeld formular zuverdienstgrenze Beispiele einem elterngeld Berechnung Elterngeldes oder alleinerzieherabsetzbetrag karenz AlleinverdienerInnen AlleinerzieherInnen können Rahmen ihrer Arbeitnehmerveranlagung Einkommenssteuererklärung Plötzlich kein grund panik papa möchte heute zeigen Dein Leben seinen Schrecken verliert Dich Deiner Familie neue finanzielle Situation Bringen heutzutage noch eine familie durch unserer bislang sind ganz zurechtgekommen zwar keinen teuren Urlaub Erwerbstätigkeit partnerschaften männliche März traditionelle Modell weitgehend ausgedient Frauen Partnerschaften leisten einen steigenden finanziellen Beitrag Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Alleinverdiener em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLEINVERDIENER

Conheça a tradução de Alleinverdiener a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alleinverdiener a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alleinverdiener» em alemão.

Tradutor português - chinês

单一收入来源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

única fuente de ingresos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

single earner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकल अर्जक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسب واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одного добытчика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

único ganhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক উপার্জনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne seule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sumber pendapatan tunggal
190 milhões de falantes

alemão

Alleinverdiener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単一の稼ぎ手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단일 소득자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

single earner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguồn thu đơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றை வருமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकच जगणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek kazanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singolo percettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojedynczy najemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одного добувача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un singur salariat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο εργαζόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkele verdiener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ensamstående arbetstagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

singel earner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alleinverdiener

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLEINVERDIENER»

O termo «Alleinverdiener» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alleinverdiener» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alleinverdiener
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alleinverdiener».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLEINVERDIENER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alleinverdiener» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alleinverdiener» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alleinverdiener

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLEINVERDIENER»

Descubra o uso de Alleinverdiener na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alleinverdiener e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Dass stets nur der für den Unterhalt verfügbare Teil des Einkommens in die Unterhaltsberechnung einzustellen ist107, erschwert die Antwort zusätzlich. 7.4 Der Geschiedenenunterhalt nach einer Alleinverdiener Ehe Nach Scheidung einer ...
Kurt Schellhammer, 2006
2
Ein normativ begründetes Modell für die Krankenversicherung ...
Abbildung 15: Entlastung verschiedener Haushalte bei alter OECD-Skala gemessen am Äquivalenz200 einkommen Entlastung 300 Alleinverdiener Ehepaar mit 1 Kind unter 14, eines über 14 Jahre Alleinverdiener Ehepaar mit 1 Kind unter ...
Robert Arnold, 2006
3
Leben in Ost- und Westdeutschland: eine ...
gibt jeweils eine Zunahme des Anteils der Alleinverdiener. Hier deutet sich also eine geänderte Stellung von Niedriglohnbeschäftigten im Haushaltskontext an. Dies mag zu einem Teil den in beiden Landesteilen gleichermaßen zu beobach-  ...
Peter Krause, Ilona Ostner, 2010
4
Wirtschaftspolitik in weltoffener Wirtschaft
16,3 24,0 Alleinverdiener-Ehepaare, 2 Kinder 17,0 27,9 Alleinverdiener- Ehepaare, 3 und mehr Kinder 78 11 2 Doppelverdiener kein Kind 16 2 50 Doppelverdiener 1 Kind 123 44 Doppelverdiener, 2 Kinder 85 3 1 Doppelverdiener, 3 und ...
Gundmar Epple, Manfred Feldsieper, Richard Gross
5
Demografischer Wandel und Familienförderung
Doppelverdiener organisieren die Pflege und Erziehung ihres Kindes (während der Arbeitszeit) anders als Alleinverdiener, leisten aber nach Art und Umfang den gleichen Beitrag zur Reproduktion der Bevölkerung und zur Entlastung der ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011
6
Der zögernde Abschied vom Patriarchat: der Wandel von ...
Zunächst bestätigt sich, dass das männliche Alleinverdiener-Modell in den meisten Gesellschaften auf dem Rückzug ist. Etwas anderes wäre bei steigender Erwerbstätigkeit von Frauen auch kaum vorstellbar gewesen. Anzumerken ist, dass ...
Detlev Lück, 2009
7
Wie es damals war: die harten Jahre nach dem Krieg ; [Roman]
Egon. als. Alleinverdiener. M. eine Mutter konnte die schwere körperliche Arbeit bald nicht mehr bewältigen. Sie hatte sich in all den Jahren kaputt gearbeitet. Sie schaffte nicht mehr das, was die anderen Arbeiterinnen schafften, dabei war sie ...
Gerhard Zoch, 2008
8
Kinderkosten und sorgearbeit im recht: eine ...
Bei dem höheren Leistungssatz für Alleinverdiener mit unterhaltenen Personen ( 65% des früheren Arbeitsentgelts) kommt es also nicht mehr darauf an, ob die unterhaltene Person ein Kind oder eine Partnerin ist, und auch die Eheschließung ...
Kirsten Scheiwe, 1999
9
Sozialpolitik und soziale Lage in Deutschland
Geht man für 2006 von einem durchschnittlichen Arbeitnehmereinkommen von jährlich 26.536 € bzw. monatlich 2.211 € brutto aus, werden bei einem verheirateten Alleinverdiener (Steuerklasse 3) Abzüge in Höhe von 69 € für die Lohnsteuer ...
Gerhard Bäcker, Reinhard Bispinck, Gerhard Naegele, 2008
10
Dialog über Deutschlands Zukunft
Die Kanzlerin sagt:»Wir stecken gedanklich noch zu tief inder Industriegesellschaft der Nachkriegszeit, dieaufdem Alleinverdiener-Modell basiert.« Damalssei der Vater zur Arbeit gegangen, die Mutter habesich umKinder und Erziehung ...
Angela Merkel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLEINVERDIENER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alleinverdiener no contexto das seguintes notícias.
1
Elternunterhalt - Ehepartner in Alleinverdiener-Ehen haben nur ...
Vor allem Hausfrauen in Alleinverdiener-Ehen sind vom aktuellen BGH-Urteil betroffen, wie auf test.de zu lesen war. „Für den zur Zahlung von Elternunterhalt ... «versicherungsbote.de, mar 16»
2
Mindestsicherung: Gut für Asylantenfamilien
Die Mandatarin ortet ein eklatantes Ungleichgewicht zwischen österreichischen Mehrkindfamilien mit einem Alleinverdiener und Familien, in denen niemand ... «Unzensuriert.at, jan 16»
3
JOB-OMBUDSMANN - Geld vom Finanzamt
Eine spezielle Form der Negativsteuer gibt's für Alleinverdiener mit Kind und für Alleinerzieher, die wenig verdienen: Können Sie diese Absetzbeträge bei der ... «Kleine Zeitung, nov 15»
4
Elternunterhalt: Scharfe neue Regeln für Unterhaltspflichtige ohne Job
Der Beschluss trifft vor allem Hausfrauen in sogenannten Alleinverdiener-Ehen. Lebt ein bedürftiger Elternteil der verheirateten Hausfrau im Pflegeheim, hat die ... «Stiftung Warentest, jun 15»
5
OECD: Österreich auch bei Besteuerung von Familien im Spitzenfeld
Das Durchschnittseinkommen einer Alleinverdiener-Familie mit zwei Kindern wurde 2014 mit 38,8 Prozent belastet, das eines Kinderlosen mit 49,4 Prozent. «DiePresse.com, mai 15»
6
Bundesverfassungsgericht - Die letzte Schlacht um das ...
... mit der Gleichstellung der Geschlechter, weil es das traditionelle Familienmodell der Familie mit männlichem Alleinverdiener und Hausfrau fördere. Delikat an ... «Süddeutsche.de, abr 15»
7
Bewusste Wahl Frauen als Alleinverdiener
Die Frau sorgt allein fürs Einkommen: Kein Problem, wenn sich beide Partner bewusst für dieses Modell entscheiden, sagt die Diplom-Psychologin Svenja ... «Abendzeitung München, jun 14»
8
Selbständigkeit: Wie ein Störfall im System
Das hört sich viel an, aber ich bin ungewollt Alleinverdiener in meiner Familie (ich bin verheiratet und habe zwei Kinder). Seit neun Jahren lege ich monatlich ca ... «ZEIT ONLINE, jun 14»
9
Karmasin verfolgt weiter "Familiensteuermodell"
Am Donnerstag war es ihr ein Anliegen, zu betonen: Dies sei nur eine von vielen möglichen Überlegungen, auch "Alleinerzieherinnen und Alleinverdiener ... «Salzburger Nachrichten, jun 14»
10
Brutto-Netto-Rechner für mehr Gehalt in der Tasche 2015
Diese bekommen verheiratete Alleinverdiener. Durch das Ehegattensplitting kann der Vielverdiener die Klasse 3 erhalten, wenn der Ehepartner mit dem ... «Tagesspiegel, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alleinverdiener [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alleinverdiener>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z