Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Präsidiumssitzung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÄSIDIUMSSITZUNG EM ALEMÃO

Präsidiumssitzung  Präsi̲diumssitzung [prɛˈziːdi̯ʊmszɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄSIDIUMSSITZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Präsidiumssitzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄSIDIUMSSITZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Präsidiumssitzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Präsidiumssitzung no dicionário alemão

Reunião da mesa. Sitzung des Präsidiums.

Clique para ver a definição original de «Präsidiumssitzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄSIDIUMSSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄSIDIUMSSITZUNG

Präsidentin
Präsidentschaft
Präsidentschaftskandidat
Präsidentschaftskandidatin
Präsidentschaftswahl
Präsidentschaftswahlkampf
Präsides
präsidiabel
präsidial
Präsidialdemokratie
Präsidiale
Präsidialgewalt
Präsidialkabinett
Präsidialregierung
Präsidialsystem
Präsidien
präsidieren
Präsidium
Präsidiumsmitglied
Präsidiumstisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄSIDIUMSSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Präsidiumssitzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄSIDIUMSSITZUNG»

Präsidiumssitzung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden präsidiumssitzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden viel aufzuarbeiten beim grummel gipfel Juni Diskussionen waren zuletzt ungewohnt heftig öffentlich Wenn sich Mitglieder Präsidiums treffen sind diplomatische Video plant größere parteireform TagPräsidiumssitzung arheilgen Delegiertenversammlung Zurück Navigation überspringen landesmusikrat niedersachsen event titled starts Landtags grüne verantwortung nazi Tagen Auch nach heutigen

Tradutor on-line com a tradução de Präsidiumssitzung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄSIDIUMSSITZUNG

Conheça a tradução de Präsidiumssitzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Präsidiumssitzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Präsidiumssitzung» em alemão.

Tradutor português - chinês

主席团会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión de la Mesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bureau meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूरो की बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتماع المكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заседание Бюро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião da Mesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যুরো বৈঠকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion du Bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat biro
190 milhões de falantes

alemão

Präsidiumssitzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事務局会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국 회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patemon Bureau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội nghị Văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியகம் கூட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्युरो बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büro toplantısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riunione dell´Ufficio di presidenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiedzenie Prezydium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засідання Бюро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

şedinţa Biroului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεδρίαση του Προεδρείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buro vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

presidiesammanträde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bureau møte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Präsidiumssitzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄSIDIUMSSITZUNG»

O termo «Präsidiumssitzung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Präsidiumssitzung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Präsidiumssitzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Präsidiumssitzung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄSIDIUMSSITZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Präsidiumssitzung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Präsidiumssitzung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Präsidiumssitzung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄSIDIUMSSITZUNG»

Descubra o uso de Präsidiumssitzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Präsidiumssitzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
Seine Gegenkandidatin Gisela Kraft erhielt, bei drei Enthaltungen lediglich sieben Ja-Stimmen. Kaufmann wurde erneut das Amt des Generalsekretärs übertragen. Das Präsidium erfuhr eine 36 Vgl. Protokoll der Präsidiumssitzung am 21. 1.
Dorothée Bores, 2010
2
Samstags um halb vier: Die Geschichte der Fußballbundesliga
AWB, Protokolle Präsidium, Protokoll Nr.33/75 der Präsidiumssitzung vom 13. Oktober 1975. 751 Vgl. AWB, Protokolle Präsidium, Protokoll Nr. 6/71 der Vorstandssitzung vom 22. März 1971; Protokoll Nr.4/71der Vorstandssitzung vom1.
Nils Havemann, 2013
3
Synode und SED-Staat: die Synode des Bundes der ...
Aufgrund dieses Berichtes akzeptierte das Präsidium die Eingabe ohne weitere Rückfragen und bat den Präses, den Eingang des Briefes zu bestätigen.19 Im weiteren Verlauf der Präsidiumssitzung berichtete Gaebler über die Mitteilung Fritz ...
Anke Silomon, Ulrich Bayer, Joachim Mehlhausen, 1997
4
Kulturpolitik um jeden Preis: die Geschichte des ...
16 Vgl. das Protokoll der Präsidiumssitzung (Sondersitzung) vom 20. 12. 1982, S. 8, in: BA, B 307, Nr. 452. 17 Ausgesprochen wurde es von Ekkehard Maurer, vgl. Ebd. 18 Vgl. das Protokoll der Präsidiumssitzung (Sondersitzung) vom 20. 12.
Steffen R. Kathe, 2005
5
Komponieren für und wider den Staat: Paul Dessau in der DDR
93 Weiter beschwert sich Langhoff am 30.10.1962 in der Präsidiumssitzung der Akademie über eine Kritik seiner Inszenierung von Peter Hacks Die Sorgen und die Macht im Neuen Deutschland und regt eine öffentliche Diskussion an, worauf  ...
Matthias Tischer, 2009
6
"Wir sind doch Brüder!": Der evangelische Kirchentag und die ...
94 Der Kirchentagskongress in Hamhurg 1958 Auf der Präsidiumssitzung am 26. November erneuerte Bismarck seine in Berlin vorgebrachte Kritik. Die gesamtdeutsche Funktion des Kirchentages, führte er aus, dürfe nicht mehr im Mittelpunkt ...
Dirk Palm, 2002
7
TGL - Technische Regeln im Osten Deutschlands: Vom ...
Doch im Zusammenhang mit der Blockade des Zugangs zu Westberlin durch die sowjetischen Streitkräfte fand sie zunächst nicht statt.43 Die Präsidiumssitzung sollte schließlich am 2. Dezember 1948 in Berlin stattfinden. Die Flüge für die ...
Eberhard Mücke, DIN e.V., 2010
8
Politikgestaltung im Machtdreieck Partei, Fraktion, Regierung
164 So gibt Stoltenberg die Worte Kohls in der Präsidiumssitzung wieder. Stoltenberg: Wendepunkte, S. 297. Bei Stoltenberg werden diese Äußerungen Kohls in der Präsidiumssitzung vom 27.1.1987 verortet. Die zeitgeschichtliche ...
Jürgen Gros
9
Europäisierung wider Willen: Die Bundesrepublik Deutschland ...
In ihrer Symbolik bezogen sich die protestierenden Bauern der 1 960er Jahre ebenfalls auf die Wei- 63 Vgl. NLA, VW 38/347, v.a. Kaczenski an Rehwinkel, 16.4.1963; ferner DBV BA/K, B 428/88, Niederschrift Präsidiumssitzung v. 7.5. 1963 ...
Kiran Klaus Patel, 2009
10
Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA
Präsidiumssitzung V/73 (erweiterte Sitzung) vom 18. Januar 1973. In: Materialsammlung FMP. 4 Vgl. Verband der Film- und Fernsehschaffenden der DDR. Präsidiumssitzung VII/73 (erweiterte Sitzung) vom 6. Juli 1973, S. 11 f. Ebenda.
Ingrid Poss, Peter Warnecke, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄSIDIUMSSITZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Präsidiumssitzung no contexto das seguintes notícias.
1
Teilnehmer CDU-Präsidiumssitzung: Merkel will Kanzlerin bleiben
Teilnehmer CDU-Präsidiumssitzung: Merkel will Kanzlerin bleiben. Energiewende mit ÖlAnzeige. 20. November 2016, 16:13. Nächstes Video: Abbrechen. «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Merkel tritt nochmals als Kanzlerkandidatin an
Das verlautete aus Insider-Kreisen während der CDU-Präsidiumssitzung. Angela Merkel selbst hat ihren Willen, wieder als Kanzlerkandidatin anzutreten, noch ... «Deutsche Welle, nov 16»
3
"Kern bei CETA in einer Sackgasse, aus der er nicht mehr ...
Der SPÖ-Chef will bis kommenden Freitag das weitere Vorgehen seiner Partei bei einer Präsidiumssitzung klären. Offen ist, ob er die Gegner in seiner Partei, ... «Kurier, out 16»
4
Hertha BSC: Michael Preetz verlängert bis 2019
So kündet eine Pressemitteilung davon, dass in der Präsidiumssitzung „am Abend des 08. September“ die Gremienmitglieder einstimmig beschlossen hätten, ... «Tagesspiegel, set 16»
5
"Wir wollen Bayerns Fundament für Wohlstand weiter ausbauen"
Bertram Brossardt, Horst Seehofer und Alfred Gaffal am Rande der gemeinsamen Präsidiumssitzung von CSU und vbw in München. (Foto: vbw/fkn). Bei einem ... «Bayernkurier, jun 16»
6
OFC wehrt sich gegen Punktabzug: Insolvenz des eV Thema in ...
OFC wehrt sich gegen Punktabzug: Insolvenz des e.V. Thema in heutiger Präsidiumssitzung. Insolvenz des e.V. Thema in heutiger Präsidiumssitzung ... «op-online.de, jun 16»
7
AfD: CDU diskutiert Umgang mit AfD
Die Bild-Zeitung hatte berichtet, Merkel habe in der Präsidiumssitzung am Montag erstmals eine Kurskorrektur im Umgang mit der Alternative für Deutschland ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
SPÖ-Präsidium: Faymann ist fürs Arbeiten gewählt
Nach einer rund zweieinhalbstündigen Präsidiumssitzung trat Werner Faymann - weiterhin in seiner Eigenschaft als SPÖ-Vorsitzender - vor die Presse und ... «Kurier, abr 16»
9
Präsidiumssitzung: CDU-Spitze sieht klare Signale: Merkel tritt 2017 ...
Die Analyse der drei Landtagswahlen und der Umgang mit der AfD standen im Mittelpunkt der Beratungen der CDU-Führung. Die Sitzungsteilnehmer erlebten ... «FOCUS Online, abr 16»
10
Im Dachverband ASKÖ rumort es
In einer Präsidiumssitzung wird heute über die Kündigung der ASKÖ-Tirol-Geschäftsführerin Claudia Stern abgestimmt. Die seit 17 Jahren angestellte ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Präsidiumssitzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prasidiumssitzung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z