Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prasserei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRASSEREI EM ALEMÃO

Prasserei  [Prassere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRASSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prasserei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRASSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prasserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Prasserei no dicionário alemão

o bater. das Prassen.

Clique para ver a definição original de «Prasserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRASSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRASSEREI

Präsidiumstisch
präsilurisch
Präsklerose
präskribieren
Präskription
präskriptiv
Prass
prasseln
prassen
Prasser
Prasserin
prästabilieren
Prästandum
Prästant
Prästanz
Prästation
prästieren
präsumieren
Präsumption
Präsumtion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRASSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
sserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinônimos e antônimos de Prasserei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRASSEREI»

Prasserei wörterbuch Grammatik prasserei woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach ⇨Verschwendung ⇨Schwelgerei Dict dict openthesaurus Gefundene Geaase Gepr auml Luxus szlig losigkeit Prunk igkeit Vergeudung Verschleuderung andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Praserei Praßerei russisch pons Übersetzungen Russisch PONS prasseln Prahlerei Glaserei Brauerei Fragerei Lauferei kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Prasserei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRASSEREI

Conheça a tradução de Prasserei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prasserei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prasserei» em alemão.

Tradutor português - chinês

放荡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libertinaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

debauchery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐयाशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفسوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разврат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deboche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাম্পট্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

débauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbuatan yang songsang
190 milhões de falantes

alemão

Prasserei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

淫乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

debauchery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng đảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீயொழுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेरख्यालीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sefahat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissolutezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpusta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпуста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezmăț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραιπάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losbandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

debauchery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utskeielser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prasserei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRASSEREI»

O termo «Prasserei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prasserei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prasserei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prasserei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRASSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prasserei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prasserei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prasserei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRASSEREI»

Descubra o uso de Prasserei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prasserei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Prasserei, Sehlcmmerei, opulcntes Essen u. Trinken cte., wobei man nach muld. (Kil.) smul van (lrancke (calcns рога, fervens mero, obrntns vino) fast an eine Identitiit mit nznld. smul, smoel (calc-ns, tepidns etc., s. nader smitlen) denken u.
J. ten Doornkaat Koolman
2
Lehrbuch der katholischen Moral
... sein heiliges Gesetz zu verachten. Dies ist aber besonders der Fall bei den eben genannten Fehlern der Prasserei, Schwelgerei und Schlemmern, in denen der thierische Trieb ganz entfesselt ist und über die Vernunft die Herrschaft führt.
Konrad Martin, 1855
3
Ein völlig untalentierter Maler auf Reisen: mit skurrilen ...
Die Prasserei des Hofes und die zur Finanzierung dieser Prasserei erforderliche Ausbeutung des Volkes, nahm jedoch dermassene Formen an, dass das Volk revoltierte. Im Vertrauen auf ihr Gottesgnadentum hatten sich die hohen Herrn und ...
Harald Peter Johannes, 2012
4
Die Balkankriege 1912-13
Es ist ein reines Bauernland, die Bourgeoisie befindet sich noch im Knausrigkeits - Stadium der ursprünglichen Akkumulation des Kapitals, es gibt keine Traditionen von Luxus und Prasserei. In Rumänien verhält es sich umgekehrt. Obwohl ...
Lev D. Trockij, 1996
5
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Praßbruder, n,H.; Mh. — brüder, der gern an Prasserei Theil nimmt. Prasselbeere , wH.; Mh. -n, die Preiselbeere. Prasselgold, sH. o. Mh., das Knallgold. vrasseihart, Bw. u. Nbw.. so hart, daß es leicht prasselnd zerbricht. Davon lndschftl.
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
6
Gabe und Geben bei Luther: das Verhältnis zwischen ...
Der gleiche Gedanke steht hinter Luthers Kritik des Zinswesens als auch der Prasserei im gastronomischen wie auch im vestimentären Sinne. Im Sermon Von den guten Werken wird Prasserei in diesem Sinne unter das vierte Gebot gefasst  ...
Bo Kristian Holm, 2006
7
Gesetz und Paränese: katechismusartige Weisungsreihen in der ...
0<ivoc, ävaipeiv Trunkenheit (Wein) 119f., 152, 204 f., 210 vgl. oivoc, Übervorteilung s. Prasserei Unersättlichkeit s. Prasserei Ungerechtigkeit 17 f., 95, 1 87 f., 203, 209 f., 237-240 vgl. ASiKia Unzucht (Prostitution, Vergewaltigung) 14 -17, 27, ...
Karl-Wilhelm Niebuhr, 1987
8
Koloniale Herrschaft: zur soziologischen Theorie der ...
Die Prasserei ist eine Sache des Augenblicks. Sie gehört dem Ort, dessen Reichtum geplündert wird, und den man morgen verläßt, weil man ihn verlassen will und — leergefegt — verlassen muß. Vielleicht bringt der nächste Ort neue Beute ...
Trutz von Trotha, 1994
9
Zusammenhängende Predigten: Über die christliche ...
Prasserei, wo man Gesellschaften stiftet, deren letzter Endzweck unmäßiges Essen und immer Essen, Volltrinken und immer Volltrinken ist. Wo man nicht aufhört, bis man berauscht ist. Wenn man nun diese Laster in ihre Klassen einth eilen ...
Sebastian Winkelhofer, Maurus Dietl, 1834
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Praßbruder, n,H,; Mh. —b rüder, der gern an Prasserei Theil nimmt. PrasselSeere , wH.; Mh, -n, die Preiselbeere. Prasselgold, sH, o. Mh., das Knallgold. prasselhart, Bw. u. Nbw., so hart, daß es leicht prasselnd zerbricht. Davon lndschftl.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRASSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prasserei no contexto das seguintes notícias.
1
BND-Vize Guido Müller: Prasserei auf Staatskosten
Eigentlich arbeiten die Agenten des Bundesnachrichtendienstes (BND) ja eher im Stillen und Geheimen. Doch BND-Vizepräsident Guido Müller lässt es ... «STERN, out 16»
2
Die Parade des ersten Blocks
Die Aufstockung des Ausländerkontingents im Herbst: Dieses Verhalten ist aus den Jahren der Prasserei noch in schlechter Erinnerung. Darum war das, was ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
3
Das Kreuz mit dem Goldfisch
Weil der Vatikan es so will? Es geht bei dieser Diskussion nicht nur um Prasserei, sondern auch um Gehorsamkeit. Das wurde Ende Dezember sehr gut deutlich ... «DIE WELT, jan 16»
4
Effektvolle Riesensause
Dazu einige hauchdünne Plastikplanen, Konfetti, die Meeresgischt andeuten, und am Ende ein Dauerregen von Dollarscheinen als Zeichen für die Prasserei ... «Bayerische Staatszeitung, jan 16»
5
Knast, Economy Class & Co.: Bill Gates: Sechs Fakten zum 60 ...
Mittlerweile besitzt der Milliardär einen eigenen Privatjet, den Gates allerdings mehrfach als seine "große Prasserei" und sein "heimliches Laster" bezeichnet ... «Abendzeitung München, out 15»
6
Steuerverschwendung in Berlin: Ist das Kunst oder kann das weg?
... wieder besonders gravierende Beispiele für öffentliche Prasserei. Dabei werden in jedem Bundesland unnötig Gelder für verschiedene Projekte ausgegeben. «finanzen.de, set 15»
7
Der Fall Augustinum - Schwer verdaulich
Beschäftigte des Augustinums und Bewohner der Senioren-Stifte sind fassungslos über die Prasserei in dem gemeinnützigen Konzern. Auf den ... «Süddeutsche.de, jun 15»
8
Yubikey: Nie mehr schlechte Passwörter
Die digitale Prasserei tut nicht weh, hat aber einen großen Nachteil: Jedes dieser Konten braucht ein Passwort. Sicherheitsexperten raten zu einem, das nicht in ... «ZEIT ONLINE, abr 15»
9
Ex-Bundespräsident: Horst Köhler liest Europa die Leviten
Prasserei und Verantwortungslosigkeit haben erst zur Schuldenkrise und anschließend zu einer politischen Krise geführt. Die Europäische Union hat sich – so ... «WirtschaftsWoche, jan 15»
10
1470 € brutto dank Mindestlohn: Neureiche Friseurin weiß gar nicht ...
Ein bisschen schuldig fühlt sich Sabine Gerlach zwar schon, dass sie mit ihrer Prasserei die deutsche Wirtschaft belastet und Kunden zwingt, für einen ... «Der Postillon, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prasserei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prasserei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z