Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmauserei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMAUSEREI EM ALEMÃO

Schmauserei  [Schmausere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMAUSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmauserei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMAUSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schmauserei no dicionário alemão

festa extensiva. ausgiebiges Schmausen.

Clique para ver a definição original de «Schmauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMAUSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMAUSEREI

Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmatz
Schmätzchen
schmatzen
Schmätzer
Schmauch
schmauchen
Schmauchring
Schmauchspur
Schmaus
schmausen
schmecken
Schmecker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMAUSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Knauserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinônimos e antônimos de Schmauserei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHMAUSEREI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schmauserei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schmauserei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMAUSEREI»

Schmauserei Essen Völlerei wörterbuch Grammatik Wörterbuch münchen bewertungen fotos tripadvisor München Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet restaurant „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Kleine Schlemmereien feine Weine Duden schmauserei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache altstadt adresse telefonnummer Altstadt Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos sowie Karte bayern yelp Beitrag für

Tradutor on-line com a tradução de Schmauserei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMAUSEREI

Conheça a tradução de Schmauserei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmauserei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmauserei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schmauserei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schmauserei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schmauserei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schmauserei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schmauserei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schmauserei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schmauserei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schmauserei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schmauserei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schmauserei
190 milhões de falantes

alemão

Schmauserei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schmauserei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schmauserei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schmauserei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schmauserei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schmauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schmauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schmauserei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schmauserei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schmauserei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schmauserei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schmauserei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schmauserei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schmauserei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schmauserei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schmauserei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmauserei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMAUSEREI»

O termo «Schmauserei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmauserei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmauserei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmauserei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMAUSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmauserei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmauserei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmauserei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMAUSEREI»

Descubra o uso de Schmauserei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmauserei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leben und auserlesene Werke
Schmauserei. Bestelle nicht so schnell vornehme Schmauserei! Vielleicht fällt dir ein Armer bei, Der, wenn der zehnte Theil der Kosten ihn beglückte, Dir dankbar deine Hände drückte, Dir weinend stammelte, baß Gott Vergelter sey; Bestelle ...
Klamer Eberhard Karl Schmidt, Wilhelm Werner Johann Schmidt, Friedrich Lautsch, 1828
2
Gebehochzeiten in Westfalen
Bei Kontraventionen gegen dieses Verbot ist a. derjenige, welcher die Gebehochzeit oder eine ähnliche Schmauserei veranstaltet hat mit fünf und zwanzig Thalern, b. diejenige Person, welche die Gäste dazu eingeladen, mit zehn Thalern, ...
Regina Voith-Drobnitzky
3
Kirche als Prozess im Zeitalter der Technologie: Public ...
Er lässt ein elegantes Festmahl zu einer grotesken Schmauserei werden und führt uns somit an die Grenze der verzerrten Bilder der Traumwelt. Ja, mehr noch: Jesus stellt das Traumhafte, das Surreale als Vorbild des Gottesreiches hin.
Jack E. Brush, 2014
4
Preußische Sprichwörter und volkstümliche Redensarten
Hen/nig, 199. ММ, quants'weise, adv., zum Schein, holl. ума/ушибе, quanswys, schwed. апатия. Adelung III, 880. Quâs, m., Schmauserei, Schwelgerei, Völlerei, auch Ответа, Questerei, und nach Mühling Quôs; im Brem. Wb. III, 397: Отв, bei  ...
Hermann (Hg. ) Frischbier, 2013
5
Aus Schleiermacher's Leben: in Briefen. Von Schleiermacher's ...
ich in Landsberg zubrachte, waren nur 3 recht schön, wovon ich einen noch dazu auf einer großen Schmauserei verderben mußte, die andern beiden bei meinem herrlichen Bethe in G. zubrachte. Iene Schmauserei war mir auch um deswillen ...
Friedrich Schleiermacher, 1860
6
Erzaehlungen: und ein gemischter Anhang
Schmauserei verschaffte, was für einen gesunden Schulmeister, unbeschadet der philosophischen Mäßigkeit, wodurch sich dieser Stand aus leicht begreiflichen Ursachen auszeichnet, doch immer eine höchst wünschenswerthe Sache ist.
Franz Schuselka, 1844
7
Gesetzsammlung für das Fürstenthum Schwarzburg-Rudolstadt
... Pathen nur dann in Wegfall zu kommen hat, wenn dieselben weder bei der Taufhandlung selbst anwesend sind, noch auch an der, etwa damit verbundenen , im Hause des Kindesvaters oder sonst stattfindenden Feier und Schmauserei ...
8
Teutschlands Urgeschichte
Die Athenienser feierten ihm ein Fest Voriasmus mit Schmauserei"). Sein Bild mit Schlangenfüßen, Pau- san. V, 19, erinnert an Erichthon. In der 87ten Orphischen Hymne ist er bloß der Nordostwind, der Alles erheiternde; nach alten Liedern ...
Christian Karl Barth, 1840
9
Kriegslisten
... und besahl allen Unterbesehlshabern < eine sehr reichliche Zuriistung zu einer Schmauserei herbei zu schaffen. Während nun diese Schmauserei vor sich ging und Autiochus überall dem allgemeinen Feste beiwohnte, ließ auch Dinon, als ...
10
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
2) Bei Kontraventionen gegen dieses Verbot ist g. derjenige, welcher die Gebehochzeit oder eine ähnliche Schmauserei veranstaltet hat, mit Fünf uud zwanzig Thalern, b. diejenige Person, welche die Gäste dazu eingeladen, mit Zehn ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMAUSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmauserei no contexto das seguintes notícias.
1
Beer & Burger Festival
... Foodtruck (nur Samstag & Sonntag), Street Veggie – Soja Time, Die Schmauserei, LemonTree, Der Holsteiner, Chilees und Honolulu Dogs. Mehr Infos zu Ort ... «szene38, set 16»
2
Faustgroße Fleischstücke am Spieß
Das hat einen derart guten Ruf, dass man nur mit Voranmeldung bei der Schmauserei mitmachen kann. „Wir haben 105 Anmeldungen annehmen können. «Echo-online, ago 16»
3
München: Entspannt kurfürstlich-königlich
Wenn's ein bissl weniger bayrisch sein darf, empfiehlt die Münchnerin gleich schräg gegenüber die Schmauserei. „Das ist ein ganz kleines Lokal mit einem ... «DiePresse.com, abr 16»
4
Kosmopoliten in Essens Kleingärten
Essen.. Die freie Szene lädt zum 8. Mal zu Tanz und Schmauserei: Von Donnerstag, 16. Oktober, bis zum Sonntag, 19. Oktober, zeigen beim Festival „638 Kilo ... «Derwesten.de, out 14»
5
Kinderfest mit Fahrradbörse und Marmeladen-Wettstreit
Kleingärtner am Nattbach boten Spiel, Spaß und Schmauserei für Kinder und Eltern in ihrer Anlage. Fahrräder wechselten für kleines Geld den Besitzer, Leonie ... «Derwesten.de, set 14»
6
«Perspektiven»: Treberwurst im gallischen Dorf
Legendäre Schmauserei: Treberwurstessen. Spätestens nach zwei drei Gläsern Chasselass entfalmmen die angeregtesten Diskussionen. Bild: Franziska ... «Der Bund, fev 14»
7
La Mirabelle: Alle meine Enten....
... formidablen Drei-Gänge-Menüs "Alle meine Enten" bezeugen, das erstklassige Advents-Schmauserei zum Vorzugspreis (66 Euro für 2 Personen, bis 23.12., ... «Hamburger Abendblatt, dez 11»
8
Weihnachtsmenü: Morgen, Kinder, wird's was geben
Das kann sich wiederum positiv auf den Weihnachtsfrieden auswirken, weil die Köchin (oder der Koch) unmittelbar vor der Schmauserei nur noch wenige ... «ZEIT ONLINE, dez 11»
9
Sedlaczek am Mittwoch Mahlzeit heißt auch Guten Tag
... Mittagsmahlzeit , Abendmahlzeit , wobei nicht wie beim Mahl an eine festliche Bewirtung oder eine Schmauserei gedacht war. Zuletzt hat Gesegnete Mahlzeit ... «Wiener Zeitung, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmauserei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmauserei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z