Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Duckmäuserei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUCKMÄUSEREI EM ALEMÃO

Duckmäuserei  [Duckmäusere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUCKMÄUSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duckmäuserei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUCKMÄUSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Duckmäuserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Duckmäuserei no dicionário alemão

Comportamento de um mouse de pato. Verhalten eines Duckmäusers.

Clique para ver a definição original de «Duckmäuserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUCKMÄUSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUCKMÄUSEREI

Duc
Duca
Duce
Ducento
Duces
Duchesse
Duchessespitze
Duchoborze
Ducht
Duckdalbe
Dückdalbe
Duckdalben
Dückdalben
ducken
Ducker
Duckmäuser
Duckmäuserin
duckmäuserisch
Duckmäusertum
Ductus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUCKMÄUSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinônimos e antônimos de Duckmäuserei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUCKMÄUSEREI»

Duckmäuserei wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden duckmäuserei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele „Der Schweigen gezwungene Staatsfunktionär konnte erst aufatmen September Kaiser Nerva Thron Dụck mäu Heuchelei Angst Abwehr führen Persönlichkeitsverbiegungen Wiedemann Liebe Woher soll denn pons Übersetzungen für PONS moral cowardice Dict dict main netz Hilfe Edward hätten einem Jahr wohl meisten Menschen reagiert Doch Name Snowden gehört wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Olympia krise „vorauseilende politik Juli Hände

Tradutor on-line com a tradução de Duckmäuserei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUCKMÄUSEREI

Conheça a tradução de Duckmäuserei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Duckmäuserei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Duckmäuserei» em alemão.

Tradutor português - chinês

顺从
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mansedumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meekness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नम्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وداعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кротость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mansidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নম্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

douceur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lemah lembut
190 milhões de falantes

alemão

Duckmäuserei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

柔和
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andap-asor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hiền lành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनम्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uysallık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mansuetudine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łagodność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лагідність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blândețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πραότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sagmoedigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mildhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saktmodighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Duckmäuserei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUCKMÄUSEREI»

O termo «Duckmäuserei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Duckmäuserei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Duckmäuserei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Duckmäuserei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUCKMÄUSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Duckmäuserei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Duckmäuserei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Duckmäuserei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUCKMÄUSEREI»

Descubra o uso de Duckmäuserei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Duckmäuserei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thomas Mann und Die Psychoanalyse
Zwar wird die Frage aufgeworfen, ob Hans Castorps Scheu vor dem Geschlechtlichen Duckmäuserei, Nicht-Wahrhaben-Wollen des Tatsächlichen oder ehrwürdige Frömmigkeit zu nennen sei, Hofrat Behrens wird aber zum Sprachrohr des ...
2
Systematische Astrologie
... Autorität/ Auftrieb; Vielseitigkeit; Unterordnung/Demut; Unterordnung/ Dominanzgelüste/ Zerstreutheit Kriecherei/ Bescheidenheit; Selbstherrlichkeit/ Duckmäuserei schwaches SelbstverMachtstreben trauen/Duckmäuserei schöpferisch/klug; ...
Erwin Tönspeterotto, Nicolaus Klein, 2000
3
Der Hitler-Komplex
Duckmäuserei infolge des Hitlerkomplexes ist dagegen kaum entschuldbar. Bei ihr handelt es sich nämlich nicht um Erzwungenes, sondern um Freiwilliges, wie stark auch der Eindruck sein mag, den Hitler und das Dritte Reich hinterließen.
Gottfried Dietze, 1990
4
Die Drachensaat: das Kollective Unbewusstsein der Deutschen
Die Gesinnungsschnüffelei ist die Folge der Würdelosigkeit. Die Würdelosigkeit ist das Ergebnis der Duckmäuserei. Die Duckmäuserei sucht durch Denunziationen den Bestrafungsdruck zu mildern, und so immer im Kreise immer nur 199.
Hans Wahls, 1989
5
Die Juden Von Zirndorf
Und was Religiosität betrifft, Herr Rektor, so haben Sie keine Angst um mich. Beide zeigen sich nicht im Götzendienst. Was Sie mit diesen schönen Worten meinen, ist Duckmäuserei und Frömmelei. Vielleicht kommt die Zeit selbst für 160 .
Jakob Wassermann, 2012
6
Die ethnische Identität der Siebenbürger Rumänen: eine ...
... die ständige Haarspalterei, die krankhafte Furcht vor dem Verlust der Eigenart im Kontakt mit der modernen Zivilisation, die die (kleinen) Kulturen verdirbt2783, die Duckmäuserei, Sophistereien und die Projekte zur „originellen Demokratie" ...
Sorin Mitu, 2003
7
Der Glasberg (Erweiterte Ausgabe)
Endlich die klösterliche Duckmäuserei. Wie nun Wendelin ins Freie kommt, hausterbeieiner schönenFrau,die ihn hätschelt.Zwei blühendeMenschen, für einander geschaffen, leben familienhaft zusammen, über ein Jahr– aberihr Schmachten ...
Bruno Wille, 2012
8
Wenn Thomas Mann Ihr Kunde wäre: Lektionen für Servicemanager
... hätte dieser Gutmütigkeit auch andere Namen geben können, zum Beispiel den etwas faden der Seelenreinheit, oder den ernsten und schönen der Schamhaftigkeit, oder die herabsetzenden Namen der Wahrheitsunlust und Duckmäuserei, ...
Bernd Stauss, 2012
9
Der Outlaw und die Hure
... Siebzehnjähriger schon,waser wollte odervielmehr nicht wollte: esseinen Eltern gleichtun,dieein Leben führten, das aus Enttäuschungen und Niederlagen, aus Monotonie, Duckmäuserei, Verzicht, Duldsamkeit und, vonseiten seines Vaters, ...
Jürgen Thein, 2014
10
Neuer gemeinnützlicher Briefsteller für das bürgerliche ...
Chicane: Schurkerei, Duckmäuserei, Rechtsdreherel, Schlangenwendnng ( Niederdeutsch Fla»s«n). Chirograph««,: Handschrift,. Schuldschein. Clartrey.: für die <n«7 Schiff geladenen Waaren 388 XVI. Kurze Erklärung kaufmännischer ...
Johann Christoph Vollbeding, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUCKMÄUSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Duckmäuserei no contexto das seguintes notícias.
1
Nachrichten: Unbekannte rauben hilfsbereiten Autofahrer aus
"Wir brauchen aber keine Duckmäuserei. Sonst nimmt uns Moskau nicht ernst." Der CDU-Politiker warnte erneut vor einem Ende der Sanktionen gegen ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
2
Die Widerständige: Autorin Monika Maron wurde 75
... ins Gericht gegangen ist ("Dumpfheit" und "Duckmäuserei"). Umso überraschender schlägt 1995 die Nachricht ein, Maron habe früher für die Stasi spioniert. «Salzburger Nachrichten, mai 16»
3
Literatur - Die Widerständische: Autorin Monika Maron wird 75
... Ruf einer lupenreinen Dissidentin, die zuweilen schon recht hart mit den eigenen Landsleuten ins Gericht gegangen ist ("Dumpfheit" und "Duckmäuserei"). «Kleine Zeitung, mai 16»
4
Streit um neue Abgastricks: Tiefschlag für Opel
... dass immer mehr Tricksereien öffentlich werden und der Verkehrsminister mit den Achseln zuckt.“ Es gebe eine „Duckmäuserei gegenüber der Autoindustrie“. «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
5
Aus den Feuilletons - Alle Macht dem Rechtsstaat!
"Weit davon entfernt, politische Duckmäuserei zu sein, ist die Klageerlaubnis Ausdruck von Souveränität, die Merkel nun unmissverständlich walten ließ ... «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
6
Böhmermann und die Kanzlerin: Alternativlose Entscheidung
Weit davon entfernt, politische Duckmäuserei zu sein, ist die Klageerlaubnis Ausdruck von Souveränität, die Merkel nun unmissverständlich walten ließ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
7
Kritik an Erdogan: ZDF entfernt Beitrag von Jan Böhmermann
Widerliche : Duckmäuserei. Ausser Pro-Merkel und Pro-US Propaganda im Stile des "Stürmers" hat das ZDF nichts mehr zu bieten. Schade eigentlich - da ... «Stuttgarter Zeitung, abr 16»
8
Freche Sprüche und Beifallsstürme beim KCN
„Das Narrenleben ist frei, es gibt keine Duckmäuserei“, rief Andreas Hille (Ibbenbüren), der kein Blatt vor den Mund nahm. Neunmalklug ließ er an seinem ... «Grafschafter Nachrichten, jan 16»
9
Pegida - Lästige andere Meinung
... zudem augenscheinlich von einer breiten Bevölkerung in DDR-konditionierter Duckmäuserei zumindest geduldet werden. Wir sollten den Anfängen wehren. «Süddeutsche.de, out 15»
10
Die Duckmäuser: Bundes-SPD in der Strategiefalle
Dank der Duckmäuserei der SPD- Führung gegenüber der Union in allen zentralen politischen Fragen haben wir inzwischen in Deutschland eine ... «Blog der Republik, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duckmäuserei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/duckmauserei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z