Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prinzipienstreit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRINZIPIENSTREIT EM ALEMÃO

Prinzipienstreit  [Prinzi̲pienstreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRINZIPIENSTREIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prinzipienstreit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRINZIPIENSTREIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prinzipienstreit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Prinzipienstreit no dicionário alemão

Controvérsia sobre certos princípios. Streit um bestimmte Prinzipien.

Clique para ver a definição original de «Prinzipienstreit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRINZIPIENSTREIT


Ablassstreit
Ạblassstreit
Bilderstreit
Bịlderstreit [ˈbɪldɐʃtra͜it]
Ehestreit
E̲hestreit [ˈeːəʃtra͜it]
Gerichtsstreit
Gerịchtsstreit
Historikerstreit
Histo̲rikerstreit [hɪsˈtoːrikɐʃtra͜it]
Investiturstreit
Investitu̲rstreit
Kirchenstreit
Kịrchenstreit
Kompetenzstreit
Kompetẹnzstreit
Meinungsstreit
Me̲i̲nungsstreit [ˈma͜inʊŋsʃtra͜it]
Organstreit
Orga̲nstreit
Rangstreit
Rạngstreit [ˈraŋʃtra͜it]
Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Religionsstreit
Religio̲nsstreit [reliˈɡi̯oːnsʃtra͜it]
Richtungsstreit
Rịchtungsstreit
Streit
Stre̲i̲t 
Sängerwettstreit
Sạ̈ngerwettstreit
Tarifstreit
Tari̲fstreit
Wettstreit
Wẹttstreit 
Widerstreit
Wi̲derstreit [ˈviːdɐʃtra͜it]
Wortstreit
Wọrtstreit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRINZIPIENSTREIT

Prinzip
Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
Prinzipalin
prinzipaliter
Prinzipalstimme
Prinzipat
Prinzipes
prinzipiell
Prinzipien
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipienreiter
Prinzipienreiterei
Prinzipienreiterin
prinzipientreu
Prinzipientreue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRINZIPIENSTREIT

Arbeitsstreit
Gelehrtenstreit
Glaubensstreit
Theorienstreit
Universalienstreit
bereit
betriebsbereit
bezugsbereit
breit
einsatzbereit
fahrbereit
gesprächsbereit
griffbereit
handbreit
hilfsbereit
kampfbereit
kompromissbereit
risikobereit
startbereit
versandbereit

Sinônimos e antônimos de Prinzipienstreit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRINZIPIENSTREIT»

Prinzipienstreit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden prinzipienstreit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS schreibt wissen Prin streit Kontroverse über grundsätzliche Leitlinien Prinzipienfrage linguee Deshalb möchte darauf hinweisen dass keinen Zweck Luftverkehr zwischen Europa nächsten Wochen reverso Siehe auch prinzipienfest Prinzipienreiter Prinzipienlosigkeit Dict für dict fight oder battle over principles fundamental issues dispute about Brötchentaste übersteht freie presse Nach Imbisspause Besucherempore Freiberger Ratssaal Donnerstagabend kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Generalsekretär heil reformdebatte kein Debatte Parteichef Beck

Tradutor on-line com a tradução de Prinzipienstreit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRINZIPIENSTREIT

Conheça a tradução de Prinzipienstreit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prinzipienstreit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prinzipienstreit» em alemão.

Tradutor português - chinês

原则之争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

principios de conflictos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

principles dispute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिद्धांतों विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاف مبادئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принципы спора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

princípios disputa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীতির বিরোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

litige principes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prinsip pertikaian
190 milhões de falantes

alemão

Prinzipienstreit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原則紛争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원칙 분쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prinsip regejegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên tắc tranh chấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்கைகளை சர்ச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तत्त्वे वाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilkeler anlaşmazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

principi controversie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasady spór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

принципи спору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

principii de dispută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχές διαφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beginsels dispuut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

principer tvist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prinsipper tvist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prinzipienstreit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRINZIPIENSTREIT»

O termo «Prinzipienstreit» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prinzipienstreit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prinzipienstreit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prinzipienstreit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRINZIPIENSTREIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prinzipienstreit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prinzipienstreit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prinzipienstreit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRINZIPIENSTREIT»

Descubra o uso de Prinzipienstreit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prinzipienstreit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dogmatik-Vorlesungen 1957-1960
Iwand empfand die theologische Situation seiner Zeit als einen ,Prinzipienstreit', wie sich im Titel und Inhalt seines Aufsatzes „Der Prinzipienstreit innerhalb der protestantischen Theologie“9 aus 1958 zeigt, dem ein Vortrag zugrundeliegt, den  ...
Hans Joachim Iwand, Thomas Bergfeld, Gerard den Hertog und Eberhard Lempp (Mitarbeit), 2013
2
System der Anerkennung eines ausländischen ...
Prinzipienstreit. Lange Zeit wurden die Diskussionen im internationalen Insolvenzrecht um die Geltung des "Universalitätsprinzips" und des " Territorialitätsprinzips" geführt. Hinter diesem Begriffspaar steht zunächst die Grundentscheidung, ...
Stefan Homann, 2000
3
Umwelt, Wirtschaft und Recht: wissenschaftliches Symposium ...
Der Nachhaltigkeitsgrundsatz im System der Prinzipien des Umweltrechts WOLFGANG KAHL, Gießen /. Der umweltrechtliche Prinzipienstreit 113 //. Die Nachhaltigkeit als neuer Begriff: Paradigmenwechsel oder Etikettenschwindel? 116 ///.
Hartmut Bauer, 2002
4
Friedrich Heinrich Jacobi's Leben, Dichten und Denken: Ein ...
Wir dürfen dies um so eher hoffen, als diese Philosophie zum heftigsten Prinzipienstreit Veranlassung gegeben, und diese Veranlassung selbst in der Zeit tief wurzelte; ein solcher Prinzipienstreit aber verzehrt, je heftiger um so rascher, das ...
Eberhard Zirngiebl, 1867
5
Politik und Sinn: Ideen für eine zivilgesellschaftliche ...
Prinzipienstreit und Mischverfassung Dass solche direktdemokratischen Elemente mit dem Prinzip der Repräsentation grundsätzlich unvereinbar seien, 19 kann nur jemand behaupten, an dem die Ge- schichte und die theoretische Diskussion ...
Tilman Evers, Andreas Seiverth, 2014
6
Die industrielle Entwicklung in Japan unter besonderer ...
Der Prinzipienstreit zwischen Sozialpolitik und Liberalismus Der japanische Kathedersozialismus wurde durch den allmählich einflußlos gewordenen Liberalismus ebenso in einen Prinzipienstreit verwickelt wie sein deutscher Vorläufer, der ...
Kōtarō Ikeda, Yoshitarō Katō, Junichi Taijoyi, 1970
7
Idealismus - Jesus Christus IV
„Christus ist Gottes Sohn . . . aber wir haben dieses Wissen nur in der Form des Glaubens und der Hoffnung . . ., sonst wären es nur kirchliche, aber nicht Gottes Sätze" (Der Prinzipienstreit . . . , GAufs. I, 222 ff, Zitat 244). „Wo aber Dogmatik ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987
8
Theologie als Funktion der Kirche: Eine ...
9 Wenn Iwand in diesem Zusammenhang von einer gegenüber dem Neuprotestantismus neuen Verhältnisbestimmung redet und dies andernorts in einen „Prinzipienstreit innerhalb der protestantischen Theologie“ einordnet, welcher sich am ...
Hans-Martin Rieger, 2007
9
Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie im Kaiserreich
In Wirklichkeit erreicht man damit nur, daß der Prinzipienstreit, dessen Austragung vermieden werden soll, am Ende eines jeden Provisoriums stets von Neuem aufgeweckt wird und sich durch die ewige, unfruchtbare Wiederholung zwecklos ...
Hugo Preuss, Dian Schefold, Christoph Müller, 2009
10
Allgemeine Verfahrensgrundsätze, Fürsorgepflicht oder fair ...
Abschnitt: Prinzipienstreit l. Überblick Ausgangspunkt für das Bestreben, die Möglichkeiten unterschiedlicher Verfahrensgestaltung anhand von Schlagworten aufzuzeigen, ist der Beginn der Diskussion um die Vor- und Nachteile des In- ...
Claudia Hübner, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRINZIPIENSTREIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prinzipienstreit no contexto das seguintes notícias.
1
HSG München - Kimme und Zorn
Ein typischer Prinzipienstreit. "Regeln sind nun mal Regeln", sagt ein DSB-Sprecher. "Ich empfinde das als sehr kleinlich", sagt HSG-Schützenmeister Fischer. «Süddeutsche.de, out 16»
2
Einflussreicher Imam begrüsst Burkaverbot: «Frauen sollten ihr ...
Artikel zum Thema. Soll nach Sicherheitsdirektor Mario Fehr (SP) verboten werden: Burkas in der Öffentlichkeit (. Prinzipienstreit ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
3
International: Infobox: TTIP-Prinzipienstreit
Berlin (dpa) - Bei den Verhandlungen über das Freihandelsabkommen TTIP wird auch über das Vorsorge- und das Risikoprinzip gestritten. - Das bislang in ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Den Porsche 911 gibt es jetzt nur noch mit Turbolader
Denn wer einmal mit der neuen Turboversion des Porsche-Klassikers gefahren ist, will vom Prinzipienstreit nichts mehr wissen – und nur noch Gas geben. 0. «DIE WELT, nov 15»
5
Wegen eines Plugins: Facebook sagt Praktikanten zwei Stunden vor ...
Wer auch immer Recht behält in diesem Prinzipienstreit, eins ist klar: Ein glücklicher Praktikant wäre Khanna bei Facebook jetzt ohnehin nicht mehr geworden. «FOCUS Online, ago 15»
6
Aufsteiger: Wer hat Angst vor solchen ökonomischen ...
Man kann einen Prinzipienstreit darüber führen, wer in der neuen gemeinsamen Wohnung das Klo putzt, oder man sagt nichts, stellt stillschweigend eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 14»
7
Regierungsgespräche in Thüringen : Blicke zurück - der alte Streit ...
... sondern vor allem seiner Vorgängerpartei SED. Es ist ein Prinzipienstreit. Mit Erkenntnisinteresse am untergegangenen deutschen Staat hat er nichts zu tun. «Tagesspiegel, set 14»
8
Missbrauch durch GeistlicheDer Vatikan vor dem UN-Ausschuss ...
Der Prinzipienstreit könnte schwerwiegende Folgen haben – etwa dann, wenn es um Entschädigungen geht. Deshalb ist mit einer Verständigung in dieser ... «Deutschlandfunk, mai 14»
9
Heimliche Fotos: Upskirt-Urteil sorgt für Prinzipienstreit
Der US-Bundesstaat Massachusetts hat ein Gesetz durchgepeitscht, das Fotos oder Videoaufnahmen unter Röcke verbietet. Einige hoffen auf mehr ... «Handelsblatt, mar 14»
10
Syrien-Flüchtlinge in Deutschland Friedrichs schwache Geste
Sobald ein Konflikt zum Prinzipienstreit aufgeblasen wird, bleibt leider nur noch wenig Raum für Verständigung und für pragmatische Lösungen. Anzeige. «Süddeutsche.de, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prinzipienstreit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prinzipienstreit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z