Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prozessausgang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROZESSAUSGANG EM ALEMÃO

Prozessausgang  [Prozẹssausgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROZESSAUSGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prozessausgang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROZESSAUSGANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prozessausgang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Prozessausgang no dicionário alemão

Saída de um processo. Ausgang eines Prozesses.

Clique para ver a definição original de «Prozessausgang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROZESSAUSGANG


Arbeitsgang
Ạrbeitsgang
Ausbildungsgang
A̲u̲sbildungsgang [ˈa͜usbɪldʊŋsɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Bildungsgang
Bịldungsgang [ˈbɪldʊŋsɡaŋ]
Darmausgang
Dạrmausgang [ˈdarm|a͜usɡaŋ]
Eisgang
E̲i̲sgang
Entwicklungsgang
Entwịcklungsgang [ɛntˈvɪklʊŋsɡaŋ]
Geschäftsgang
Geschạ̈ftsgang
Hinterausgang
Hịnterausgang
Krebsgang
Krebsgang
Notausgang
No̲tausgang 
Ortsausgang
Ọrtsausgang [ˈɔrt͜s|a͜usɡaŋ]
Postausgang
Pọstausgang
Rechtsgang
Rẹchtsgang [ˈrɛçt͜sɡaŋ]
Rückwärtsgang
Rụ̈ckwärtsgang
Spielausgang
Spi̲e̲lausgang
Verbindungsgang
Verbịndungsgang [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsɡaŋ]
Vorwärtsgang
Vo̲rwärtsgang
Wahlausgang
Wa̲hlausgang [ˈvaːl|a͜usɡaŋ]
Warenausgang
Wa̲renausgang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROZESSAUSGANG

Prozess
Prozessakte
Prozessantrag
Prozessauftakt
Prozessbeginn
Prozessbeobachter
Prozessbeobachterin
Prozessbericht
Prozessbeteiligte
Prozessbeteiligter
prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigter
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
prozessführend
Prozessführung
Prozessführungsklausel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROZESSAUSGANG

Beweisgang
Dorfausgang
Eingang
Erkundungsgang
Hausgang
Inspektionsgang
Lebensgang
Magenausgang
Metzgersgang
Nebenausgang
Passgang
Produktionsgang
Seemannsgang
Seitenausgang
Talausgang
Umgang
Vorderausgang
Vorgang
Wolfgang
gang

Sinônimos e antônimos de Prozessausgang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROZESSAUSGANG»

Prozessausgang prozessausgang Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Noch wichtiger Gerichtsverfahren hängt häufig Nachweisbarkeit sorgfältiger Leistungserbringung sorgfältiges Handeln deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet prozeßausgang Prozeßausgang Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Frau getötet leiche vergangen völlig offen Febr Bringt Medikament Kanada sensationelle Wende Prozess

Tradutor on-line com a tradução de Prozessausgang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROZESSAUSGANG

Conheça a tradução de Prozessausgang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prozessausgang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prozessausgang» em alemão.

Tradutor português - chinês

输出过程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salida del proceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

process output
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रक्रिया उत्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية الإخراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выход процесса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saída de processo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রক্রিয়া আউটপুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sortie de processus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

output proses
190 milhões de falantes

alemão

Prozessausgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロセス出力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로세스 출력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

output proses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu ra quá trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்முறை வெளியீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रक्रिया उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işlem çıkış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uscita di processo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyjście proces
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихід процесу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de ieșire din proces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόδου διεργασίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proses uitset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

processutsignal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosessutgangs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prozessausgang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROZESSAUSGANG»

O termo «Prozessausgang» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prozessausgang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prozessausgang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prozessausgang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROZESSAUSGANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prozessausgang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prozessausgang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prozessausgang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROZESSAUSGANG»

Descubra o uso de Prozessausgang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prozessausgang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kapitalerhaltung Durch Solvenztests: Eine Ökonomische und ...
Ausschüttungsvorschlag, Umsatzerwartung und Prozessausgang müssen so von Ihnen aufeinander abgestimmt sein, dass bei Zugrundelegung der Geschäftsdaten der Fortbestand des Unternehmens nicht gefährdet wird. Bitte kreuzen Sie ...
Alexandra Scholz, 2008
2
Der Fall Wollheim gegen die I.G. Farbenindustrie AG in ...
Farben i.L. Wie bereits zum Termin der Plädoyers verfassten Storkebaum und Brüstle noch am Tag der Urteilsverkündung einen Bericht zum Prozessausgang, der allen Beteiligten auf Seiten der LG. Farben i.L. zugesandt wurde. Da beiden ...
Joachim Robert Rumpf, 2010
3
MSchG
Denn den Prozessausgang abzuwarten, ist im Falle der Verbreitung von Eingriffsgegenständen nicht ausreichend. Die Einstweilige Verfügung auf Unterlassung dient dazu, den Antragsgegner mittels Beugestrafen nach Q 355 EO an weiteren ...
‎2010
4
Die Verfolgung von Zauberei und Hexerei in den fränkischen ...
Keine Angabe zum Prozessausgang Todesurteil Freispruch andere Urteile Nr. 2 Nr. 1 (Verbrennung) Nr. 3 Nr. 6 PrangerNr. 7 Nr. 8 (Schwert und Nr. 4 stehen, LanNr. 12 Feuer) Nr. 5 desverweisung Nr. 11 Nr. 9 (Verbrennung) Nr. 14 Nr. 22 ...
Susanne Kleinöder-Strobel, 2002
5
Praxishandbuch Tierarztrecht
In der gerichtlichen Praxis hat sich – weil der Prozessausgang nicht immer vorhersehbar und die Weiterbeschäftigung nicht stets im Interesse des Arbeitnehmers ist – die Auflösung des Beschäftigungsverhältnisses gegen Zahlung einer ...
Jürgen Althaus, 2006
6
"Wrongful trading" als ein mögliches europäisches ...
4.218 (1) IR 1986 ihm kein unbeschränktes Recht auf Erstattung seiner Kosten gewähre.514 In Re Floor Fourteen Ltd.5ls bestätigte das Court of Appeal, dass die Verfahrenskosten unabhängig von dem Prozessausgang nicht in den ...
Nadine Wachendorf, 2008
7
§§ 56-102
... und damit nicht zeitlich auf— teilbar sind.656 Nicht isoliert für den Prozessausgang zu bewerten sind aber auch einzelne Verfahrensabschnitte ( etwa: die Beweisaufnahme) und Kostentatbestände (etwa: für Sachverständigengutachten),637 ...
‎2007
8
Proceedings. 23. Workshop Computational Intelligence, ...
Die Werte y(·) spiegeln den gemessenen Prozessausgang wider, ˆθ bezeichnet die geschätzten Modellparameter und ˆy(·) den Modellausgang. Weiterführende Informationen bezüglich des AICc sind in [11, 12] und [13] zu finden. Zusätzliche  ...
Frank Hoffmann, E. Hüllermeier, 2013
9
Das Gebot anderweitiger Beschäftigung im deutschen und ...
Prozessausgang im Fall der Verletzung der Beschäftigungspflicht Gewinnt der Arbeitnehmer den gegen eine Beendigungskündigung gerichteten Kündigungsschutzprozess unter Berufung auf anderweitige Beschäftigungsmöglichkeiten, ...
Michael Janssen
10
Der Justizmord
Ein autobiografischer Roman, in erschreckend realistischer Darstellung, der angelegentlich die zweifelhafte bis erkennbar ins kriminelle abdriftende Arbeitsweise einer grossen hannoverschen Strafkammer offen legt.
Hans-Rudolph Schneider, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROZESSAUSGANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prozessausgang no contexto das seguintes notícias.
1
22:00 Uhr Nachtcafé Recht und Gerechtigkeit | SWR Fernsehen RP ...
Nicht selten bleibt das Gefühl zurück, dass ein gut betuchter Angeklagter mit einem Großaufgebot an Staranwälten den Prozessausgang beeinflussen kann. «ARD.de, dez 16»
2
SWR Fernsehen Programmhinweise und -änderungen von ...
Nicht selten bleibt das Gefühl zurück, dass ein gut betuchter Angeklagter mit einem Großaufgebot an Staranwälten den Prozessausgang beeinflussen kann. «Presseportal.de, dez 16»
3
Strafmaß bestätigt – Bachmann muss 9.600 Euro zahlen
Bachmanns Verteidigerin Katja Reichel gab sich am Mittwoch zufrieden mit dem Prozessausgang. Den Schuldspruch wegen Volksverhetzung hatte Bachmann ... «SACHSEN FERNSEHEN, nov 16»
4
Horb a. N.: Angeklagter erscheint nicht vor Gericht: Haftbefehl
"Hopp oder Top – so die Einschätzung des Vorsitzenden zum Prozessausgang." Dass sich der Allgäuer also mit seinem Fernbleiben einen Gefallen getan hat, ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
5
Russlanddeutsche: Landsmannschaft gewinnt gegen Ex-Mitglied
... stellvertretenden Bundesvorsitzenden Ernst Strohmaier immer optimistisch, was den Prozessausgang angeht. „Es ist aber natürlich wichtig für uns gewesen, ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
6
Hausgeburten-Befürworter scheitern in Straßburg (Foto - Illustration)
Ein Prozessausgang, der dem Deutschen Hebammenverband Sorgen bereitet. "Das Urteil für Tschechien hat im Augenblick für Deutschland keine Relevanz, ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
7
Grindel: Beckenbauer bleibt vorerst Ehrenspielführer
Grindel will Prozessausgang abwarten. Bei der Frage nach der möglichen Reform des DFB-Pokals ließ sich Grindel nicht aus der Reserve locken: "Ich vertraue ... «Goal.com, nov 16»
8
Straßenbahn rammte Bus - Verhandlung vor dem Schöffengericht
Die Erleichterung über diesen Prozessausgang war dem Busfahrer deutlich anzumerken. Inzwischen ist die Ampelschaltung an der Kreuzung Bochumer Straße ... «Lokalkompass.de, nov 16»
9
Türkei: Freispruch für Fußballer Naki
Unerwarteter Prozessausgang für Deniz Naki: Der deutsche Fußballspieler ist in der Türkei freigesprochen worden. Naki selbst hatte wegen des Vorwurfs der ... «tagesschau.de, nov 16»
10
Zugunglück von Bad Aibling: Prozess-Auftakt gegen Fahrdienstleiter ...
Entscheidend für den Prozessausgang wird deshalb sein, was Michael P. zu welcher Zeit gemacht hat, kurz bevor die beiden Züge ineinander gekracht sind. «Abendzeitung München, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prozessausgang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prozessausgang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z