Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prunklosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRUNKLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Prunklosigkeit  [Prụnklosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUNKLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prunklosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRUNKLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prunklosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Prunklosigkeit no dicionário alemão

a falta de orgulho. das Prunklossein.

Clique para ver a definição original de «Prunklosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRUNKLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRUNKLOSIGKEIT

Prunk
Prunk liebend
Prunkball
Prunkbau
Prunkbett
prunken
Prunkgemach
Prunkgewand
prunkhaft
prunklos
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Prunkwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRUNKLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Prunklosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRUNKLOSIGKEIT»

Prunklosigkeit Grammatik wörterbuch prunklosigkeit pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Flexion canoo Alle Wortformen canoonet Beugung Deklination Konjugation für Dict dict Desornamentado Stil Hauptfassade Lorenz Klosters Escorial Herrera spanisch Estilo Herreriano auch genannt fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher ungarisch DictZone Ungarisch redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ prunklosigkeit suchen Formulierung Canoo netPrunklosigkeit lateinisches ausgabe Rede siccitās siccitātis siccitas siccitatis Wort Formsuche Gucht

Tradutor on-line com a tradução de Prunklosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRUNKLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Prunklosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prunklosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prunklosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Prunklosigkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prunklosigkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prunklosigkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Prunklosigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Prunklosigkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Prunklosigkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prunklosigkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Prunklosigkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prunklosigkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prunklosigkeit
190 milhões de falantes

alemão

Prunklosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Prunklosigkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Prunklosigkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prunklosigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Prunklosigkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Prunklosigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Prunklosigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Prunklosigkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prunklosigkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prunklosigkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Prunklosigkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prunklosigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Prunklosigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prunklosigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prunklosigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prunklosigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prunklosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRUNKLOSIGKEIT»

O termo «Prunklosigkeit» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prunklosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prunklosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prunklosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRUNKLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prunklosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prunklosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prunklosigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRUNKLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Prunklosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prunklosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spazierfahrt nach Moskau. [By J. F. von Ungern Steinberg.]
-Der Verfasser des mehrerwähmen T'aschenbuchs verheißt zwar den Reisenden auf dem Wege bis Nowogorod viel Vergnügen „von-der Prunklosigkeit des Lan„ des und den Szenen der Natur.“ —- Ich meine aber, dafs ein durch endlose ...
Moscow (Russia)., Johann Friedrich von Baron UNGERN-STERNBERG, 1810
2
Verhandlungen der Helvetischen gesellschaft...
vorzüglich des Geists der Prunklosigkeit, der ihre Anstalten und Einrichtungen vielseitig veredelte und ihren Segen dauerhaft machte. Die Entgegenwirkung gegen die prunkvollen Einrichtungen des Zeitgeists muß aber nicht aus kleinlicher ...
3
Ueber die Methode des rhetorischen Unterrichtes: Zunächst ...
... vorzüglich auch, weil es ihnen an der christlichen Form mangelt; d. h. an einer Methode, die mit jener schlichte» Einfalt und Prunklosigkeit, aber auch zugleich mit jener Innigkeit und Kraft zum Herzen spricht, mit das Evangelium selbst. « , i:.
Ludwig Aurbacher, 1821
4
Malakozoologische Blätter
... uns in dem Wunsche vereinigen, der- Verfasser wolle den eingeschlagenen zum Theil neuen Weg beharrlich weiter verfolgen, unbehindert durch die Schwierigkeiten , die sich entgegenstellen , und die scheinbare Prunklosigkeit des Zieles.
5
Ueber das gemüthliche Naturgefühl der Deutschen und dessen ...
... die Form und den Ton des alten Volksliedes im Ganzen bei, obschon freilich nicht immer in der Reinheit und Prunklosigkeit, wie Göthe beides aufnahm und innerlich veredelt zum vollkommensten Typus unserer neuen Liederpoesie machte ...
Carl August KOBERSTEIN, 1840
6
Sämmtliche Werke
durch gleiche hohe Freiheitgesinnung sie in gleichen Hälften abfoderten. Neben dieser Prunklosigkeit hat der Dichter doch für Stellen, wo reiche Gemälde gleichsam als Raphaels Tapeten, herauszuhängen sind, die Farbe und den Pinsel, z.
Jean Paul, 1841
7
Freimüthige Blätter für Deutsche in Beziehung auf Krieg, ...
Ordnung, Milde, Reinlichkeit, Denntth, Prunklosigkeit, Wohlthäligkeir, Versöhnlichkeit, und tägliche Andachtsübungen werden von den Mitgliedern dieser Ge- Nieinden gefordert, und finden sich in sehr hohem Grad« bey den mehresten ...
Friedrich ¬von Coelln, 1818
8
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Der „Sonnenpalast", wird S. 125 u. s. w. beschrieben, und sein Besuch „als wundervoller Gunstbeweis" von dem Schah Feth-Ali allen Lesern neu sein, obschon Einfachheit, Prunklosigkeit und Einförmigkeit so gross ist, dass er sich mit keinem ...
9
Serapia: Erzählung aus dem zweiten christlichen Jahrhundert. ...
Der chrfnrchtgebietende Greis, die tiefe Sammlung der Anwesenden, die erhabene Prunklosigkeit dieses Gottesdienstes, von dem ihn ein unvorhergesehener Zufall Zeuge gemacht, dieser einsame Tempel, den eine wohlthätige Hand ...
Abbé France, 1861
10
Heinrich Heine's saemmtliche Werke
Sein Schmerz zeigt sich in einer puritanischen, ich möchte fast sagen republikanischen Prunklosigkeit. Er, der sonst so redselig, ist seitdem sehr wortkarg geworden. Das schweigende Empfangen in den Tuilerien vor einigen Tagen hatte ...
Heinrich Heine, 1867

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRUNKLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prunklosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
US-Historiker Burlingame "Lincoln starb als Märtyrer für Bürgerrechte"
Anzeige. Burlingame: Seine Bescheidenheit, seine Prunklosigkeit, sein Mangel an Ich-Bezogenheit. Außerdem hatte er einen wunderbaren Sinn für Humor. «WELT ONLINE, fev 09»
2
Liegt Jesus doch in seinem Grab?
Prunklosigkeit könne auch Ausdruck einer Ideologie der Armut sein. Vor allem fordert Knohl endlich die Öffnung des Nachbargrabs in Talpiot, das die Forscher ... «WELT ONLINE, fev 08»
3
Noch einmal Indien: »Sakuntala«
Sie geht wieder, und der Sohn, künftiger großer Weltherrscher, wächst bei ihr in schöner Prunklosigkeit auf. An den Hof kommt ein Fischer, der in einem Fisch ... «Die Zeit, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prunklosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prunklosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z