Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pümpel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÜMPEL EM ALEMÃO

Pümpel  [Pụ̈mpel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÜMPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pümpel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÜMPEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pümpel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pümpel

Ventosa (engenharia sanitária)

Saugglocke (Sanitärtechnik)

Um êmbolo, plumper ou plumper no dialecto alemão norte Pömpel, Plümper ou Plumper, em Franconia Siphonreiniger ou Bömbl, no dialecto alemão Pömpel, Plümper ou Plumper, em Oberlausitz Prömpel, na Áustria, também Saug-Hektor ou Steßl é um aparelho doméstico, que serve para a eliminação de bloqueios nos esgotos. O sino de sucção consiste em um bujão de borracha, que normalmente é montado no final de uma haste de madeira e pode ser removido com entupimento em sifões, gerando sobrepressão e subpressão com a ventosa. Ventosa doméstica comercial para limpeza de drenos Utilização na pia Além do seu uso real, o sino de sucção também é usado no campo de música como amortecedor de trompete e trombone. Eine Saugglocke, umgangssprachlich und mundartlich auch Pümpel, Pumpfix, Stopfstecken, Klostampfer, Fluppi, Gummistumpen, Gummistopfer, Planscher oder Ausgussreiniger, ebenso Plömper, Plömpel, Plöppel, Hebamme und im norddeutschen Dialekt Pömpel, Plümper oder Plumper, in Franken Siphonreiniger oder Bömbl, in der Oberlausitz Prömpel, in Österreich auch Saug-Hektor oder Steßl ist ein Haushaltsgerät, das der Beseitigung von Verstopfungen in Abflüssen dient. Die Saugglocke besteht aus einer Gummiglocke, die meist am Ende eines Holzstabes montiert ist und mit der Verstopfungen in Siphons beseitigt werden können, indem mit der Saugglocke sowohl Über- als auch Unterdruck erzeugt wird. Handelsübliche Haushalts-Saugglocke zur Abflussreinigung Einsatz im Spülbecken Neben ihrer eigentlichen Verwendung findet die Saugglocke auch Anwendung im Bereich der Musik als Dämpfer für Trompete und Posaune.

definição de Pümpel no dicionário alemão

ventosa. Saugglocke.
Clique para ver a definição original de «Pümpel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PÜMPEL


Ampel
Ạmpel 
Drempel
Drẹmpel
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Gerümpel
Gerụ̈mpel 
Gimpel
Gịmpel
Holzstempel
Họlzstempel
Hümpel
Hụ̈mpel
Krempel
Krẹmpel
Kumpel
Kụmpel 
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Rumpel
Rụmpel
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Tümpel
Tụ̈mpel [ˈtʏmpl̩]
Wimpel
Wịmpel [ˈvɪmpl̩]
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
simpel
sịmpel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PÜMPEL

Pulverturm
pulvrig
Puma
Pummel
Pummelchen
pummelig
pummlig
Pump
Pumpe
pumpen
Pumpenanlage
Pumpenhaus
Pumpenschwengel
pumperlgesund
pumpern
Pumpernickel
Pumpgun
Pumphose
Pumps

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PÜMPEL

Ankunftsstempel
Bibliotheksstempel
Datumsstempel
Datumstempel
Dienststempel
Eingangsstempel
Ersttagsstempel
Freistempel
Fußgängerampel
Gourmettempel
Gummistempel
Konsumtempel
Musentempel
Namensstempel
Nummernstempel
Prägestempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Trampel
Verkehrsampel

Sinônimos e antônimos de Pümpel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PÜMPEL»

Pümpel pümpel anwendung verstopft saugglocke baumarkt ersatz benutzen kaufen Eine Saugglocke umgangssprachlich mundartlich auch Pumpfix Stopfstecken Klostampfer Fluppi Gummistumpen Gummistopfer Planscher oder Ausgussreiniger ebenso Plömper Plömpel Plöppel Hebamme norddeutschen pömpel abflussreiniger gummistampfer Amazon Küchen Haushaltsartikel Pömpel Abflussreiniger Gummistampfer Abflußstopfen Reinigen Abflüssen Gesellschaft für sprache gfds Begriff Haushaltsgerät Beseitigung Verstopfungen Abflussrohren stupidedia Juli eine ähnliche Kopfbedeckung wurde ursprünglich amerikanischen Demokraten Leben erweckt wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche schon wieder geblieben habe hier verstopftes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache thorsten neumann GmbH Rohr Kanal Fassadenreinigung preiswert schnell professionell Hotline bieten Ihnen einen Dict abflussreinigung wörterbuch Abflussreinigung dict Verstopfung fragenohneantwort Viele jetzt Kopf schütteln sich sagen Klostopfer doch klar möglicherweise aber Homepage dachdeckerei

Tradutor on-line com a tradução de Pümpel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÜMPEL

Conheça a tradução de Pümpel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pümpel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pümpel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pümpel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pümpel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pümpel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pümpel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pümpel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пумпель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pümpel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pümpel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pümpel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pümpel
190 milhões de falantes

alemão

Pümpel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pümpel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pümpel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pümpel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pümpel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pümpel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pümpel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pümpel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pümpel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pümpel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пумпель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pümpel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pümpel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pümpel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pümpel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pümpel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pümpel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÜMPEL»

O termo «Pümpel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pümpel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pümpel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pümpel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÜMPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pümpel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pümpel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pümpel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PÜMPEL»

Descubra o uso de Pümpel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pümpel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Personenstereotype: eine linguistische Untersuchung zu Form ...
Das Personenstereotyp wird in vielen Publikationen entweder unter einem thematischen Schwerpunkt (die 'Polen' / die 'Schweizer '/ die 'Frauen' usw.) oder in Hinblick auf einen wichtigen sprachwissenschaftlichen Teilbereich bearbeitet.
Maria Pümpel-Mader, 2010
2
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 4: Das ...
Und dann wäre da noch ein Ding, dasin keinem Haushalt fehlen darf: der Pümpel. Denn ein Pümpel (oder Pömpel)ist ein segensreichesHilfsmittel bei Verstopfung. Wohlgemerkt: nurbei Rohrverstopfung. Nicht bei Darmverstopfung.
Bastian Sick, 2009
3
Sämtliche Werke
Ist nicht Gabriel Pümpel mein Onkel? Ist nicht Nannette Pümpel meine Kusine? Wetter, ich sehne mich ordentlich nach dem Nannerl!" „Doktor! Doktor!" rufe ich lächelnd. „Wahrhaftig", seufzt der eliminierte Schriftsteller, „ich habe heute ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Jörn Dräger, 1980
4
CoLibretto: Lest doch was ihr wollt
Sie wissen was ein Pümpel ist? Das ist gut. Es fiele mir nämlich schwer ihn zu beschreiben, denn weder kennt ihn der Duden, noch weiß ich seinen hochdeutschen Namen. Gut also, dass Sie ihn kennen. Josef fiel mir durch die glänzende ...
Rolf Kamradek, 2013
5
Die Glückseligen: Ein Roman aus den Schattenbreiten
B. Pümpel, geradezu programmiert. Ich weiß zum Glück nicht, wie der Herr Pümpel mit erstem Vornamen gerufen wird,könnte mir aber Maik (mit ai, wohlgemerkt), Paul oder, besser: Percygut vorstellen.Percy Pümpel.Dashat was. Bist du, Susi ...
Gerhard Schumacher, 2014
6
Im Takt des Todes: Roman
Da er Rivest einen langstieligen Pümpel auf die Brust gedrückt hat, konnte er ihn mit den Händen nicht erreichen.« »Stimmt.« »Andererseits wird hier wohl alles nass gewesen sein, weil Rivest um sein Leben kämpfte. Weshalb sonst hätte der  ...
David Baldacci, 2011
7
Das Geheimnis der 100 Pforten
»Direkt neben dem Klo steht ein Pümpel. Jetzt lass uns durch die schwarze Tür sehen.« »Ich will nicht.« »Na gut, dann kannst du dich ja draußen auf den Dachboden setzen und ich sehe allein hinein.« Henrietta rutschte an die Wand heran.
N. D. Wilson, 2009
8
Alles, was ein Mann können muss: Das Buch für alle Fälle
Einen verstopften Abfluss reinigen Die beste Methode, um Verstopfungen in einem Abfluss zu lösen, ist noch immer der Pümpel. Er ist zuverlässig, wiederverwendbar und arbeitetganz natürlichmitDruck 1. Pümpel überden verstopften Abfluss ...
Oliver Kuhn, 2013
9
Die Chronik der Sperlingsgasse
Daran aber.dacht' ich in dem Augenblick. nicht; ' daß zwifchen dem Kinderfpiel und dem Waldtage fo lange Zeit lag; - ich dachte - ich dachte: Heinrich; warum gehft du nicht nach München; wo du geboren bift; wo dein Onkel Pümpel; wo dein ...
Wilhelm Raabe, 1870
10
Iron Witch - Das Mädchen mit den magischen Tattoos
Donna nutzte dieses Überraschungsmoment, wobei sie sich nur ein bisschen lächerlich vorkam, und stieß ihm den Pümpel geradewegs ins Gesicht. Sie grinste schadenfroh, als sie erleichtert das Ansauggeräusch hörte. Sie ließ ihrer ganzen ...
Karen Mahoney, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÜMPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pümpel no contexto das seguintes notícias.
1
Der „Pümpel“ war die falsche Fährte
Was hat ein Pümpel, auch Saugglocke oder Gummistopfer genannt, mit dem diesjährigen Preisträger der Wirtschaftlichen Vereinigung (WVS) zu tun? Auf den ... «Bergedorfer Zeitung, nov 16»
2
Sankt Petersburg: Clown mit Pümpel attackiert Auto [Video]
In Sankt Petersburg griff ein als Clown gekleideter und mit einem Pümpel bewaffneter Unbekannter ein vorbeifahrendes Auto an. Dies teilte Radio Baltika mit ... «RT Deutsch, out 16»
3
Next Level Conference in Dortmund Wenn der Pümpel zum Joystick ...
Bei der Next Level Conference in Dortmund präsentiert sich eine moderne und aufgeschlossene Gaming-Szene. Kunstvoll und spielerisch erweitert sie den ... «Deutschlandfunk, dez 15»
4
Schräger Spaß | Pümpel-Weitwurf und Lachyoga im Park
Landesmeisterschaft im Pümpel-Weitwurf statt. Alle paar Sekunden schleuderte der Gummi-Saugnapf an die Zielscheibe. Motto: Dabei sein und Spaß haben! «BILD, mai 15»
5
Deutschlandkarte: Namen für die Saugglocke
Eine (nicht repräsentative) Telefonumfrage bei Klempnern im ganzen Land ergab: Auf Pümpel können sich alle einigen. Dieses Wort hat es auch in den Duden ... «ZEIT ONLINE, abr 15»
6
Cartoonist Tetsche zeigt Pümpel, Schweine und Psychologen
Hagen (dpa/lni) - Pümpel, Spiegelei und Kondom sind seine Markenzeichen: Karikaturist Tetsche, bekannt durch seine Zeichnungen im Magazin «Stern», zeigt ... «DIE WELT, jan 15»
7
Kleine Geschichte des Freihandels: Der Pümpel der Liberalisierung
Kleine Geschichte des Freihandels. Der Pümpel der Liberalisierung. Mit dem Tisa-Abkommen soll der letzte profitträchtige Teil des Weltmarkts liberalisiert ... «taz.de, jul 14»
8
TUI Austria: Klaus Pümpel geht mit Ende Juni
Die TUI Austria Holding meldet einen Wechsel in der Geschäftsführung: CEO Klaus Pümpel (55) verlässt auf eigenen Wunsch zum 30. Juni 2014 das ... «travel 4 news, mai 14»
9
Kunst Cartoons mit Pümpel und Spiegelei
Stade (dapd-nrd). Ein Behördenmensch steht auf dem Anleger der Barkasse "Isern Hinnerk". Der Kapitän schaut ganz besorgt. Da sagt der Beamte zu ihm: "Ich ... «DIE WELT, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pümpel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pumpel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z