Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pürzel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÜRZEL EM ALEMÃO

Pürzel  [Pụ̈rzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÜRZEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pürzel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÜRZEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pürzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alcatra

Bürzel

A parte traseira traseira traseira dos pássaros ou as penas nesta área é designada como uma garupa. Em muitas espécies de aves, a plumagem pélvica é marcada pela cor e pelo desenho claramente do resto da plumagem superior. No lado dorsal do abdômen encontra-se a glândula, uma glândula de pele. Na caçada, a cauda de cervo preto e texugo também é referida como uma garupa. Als Bürzel wird die hintere obere Rückenpartie der Vögel bzw. die Befiederung in diesem Bereich bezeichnet. Bei vielen Vogelarten ist das Bürzelgefieder durch Farbe und Zeichnung deutlich vom übrigen Oberseitengefieder abgesetzt. Auf der Dorsalseite des Bürzels sitzt die Bürzeldrüse, eine Hautdrüse. In der Jägersprache wird auch der Schwanz von Schwarzwild und Dachs als Bürzel bezeichnet.

definição de Pürzel no dicionário alemão

Rump. Bürzel.
Clique para ver a definição original de «Pürzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PÜRZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Bürzel
Bụ̈rzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Kürzel
Kụ̈rzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Stürzel
Stụ̈rzel
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PÜRZEL

Purpurschnecke
Purpurträger
purren
Purser
Purserette
Purserin
purulent
Purulenz
Puruleszenz
Purzel
Purzelbaum
purzeln
Puschel
scheln
puschen
Puschkin
Puschlav
Puschti
Push
Push-up

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PÜRZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Brechwurzel
Hieferscherzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Knörzel
Kurkumawurzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Nardenwurzel
Ratanhiawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Terzel
Zauberwurzel
Zichorienwurzel

Sinônimos e antônimos de Pürzel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PÜRZEL»

Pürzel wörterbuch pürzel schwarzwild alexander andreas Bürzel wird hintere obere Rückenpartie Vögel Befiederung diesem Bereich bezeichnet vielen Vogelarten Bürzelgefieder durch Farbe Zeichnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache einer wildsau zoologie tierkunde habe Buch über Jagd deren Beute gelesen Darin Begriff Zusammenhang Wildsau allerdings wurde Intelligent strength intelligent Education Staatlich geprüfter diplomierter Fitnesstrainer BSPA Linz Fitnesslehrwart Leichtathletik woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen lexikon wissen http Wissen waidmänn waidmännische Bezeichnung Schwanz Wildschwein Bär Dachs Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki runter Gibt sicheres Merkmal erkennen dass beschossener Frischling oder Überläufer tödlich geroffen gibt pons jagd Deutschen PONS krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz

Tradutor on-line com a tradução de Pürzel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÜRZEL

Conheça a tradução de Pürzel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pürzel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pürzel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pürzel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Purzel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pürzel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pürzel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pürzel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pürzel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pürzel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pürzel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

purzel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pürzel
190 milhões de falantes

alemão

Pürzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pürzel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pürzel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pürzel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pürzel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pürzel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pürzel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Purzel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Purzel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Purzel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pürzel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pürzel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pürzel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pürzel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Purzel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pürzel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pürzel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÜRZEL»

O termo «Pürzel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pürzel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pürzel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pürzel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÜRZEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pürzel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pürzel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pürzel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PÜRZEL»

Descubra o uso de Pürzel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pürzel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
Die Ja« ger nennen den kurzen Schwanz der Hirsche und des Schwarzwildbretes den pürzel, sprechen die« ses Wort aber oft auch Förzel aus. Im Oberdeutschen braucht man pürzel am häufigsten von dem Steiße der Vögel.. Sonst ist der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
2
Schriften
Kennen Sie denn unsere .jungen Mädchen nicht?, sagte Herr Lambert, über die Furcht der Mamsell Pürzel, verdrängt zu werden, freundlich lachend: die danken dem Himmel, wenn sie von Wirthschaft, Hauswesen und Sorge nichts hören und  ...
Karl Gottlieb Samuel Heun, 1827
3
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Krückel,. s. Pürzel. Kurzwildpret, die Hoden der eßbaren, zur hohen Jagd gehörenden Thiere. Lauf, die Beine der vierfüßigen Thiere. Lauscher, die Ohren des Roth-, Dam- und Rehwildes. Lecker, s. Graser. Leier, s. Pürzel. Lendenbraten, die ...
Stephan Behlen, 1843
4
Abschlussbericht: Berlin 2010
Franziska. Pürzel. wurde 1983 in Karl-Marx-Stadt, jetzt Chemnitz, geboren. Von 2002 bis 2008 studierte sie Wirtschaftsingenieurwesen/ Maschinenbau an der Technischen Universität Chemnitz mit den Vertiefungsrichtungen Logistik, ...
Günther Seliger, 2010
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Können Pferde,-die ihren Pürzel [chief tragen, durch eine zweite Operation zum geraden Tragen deffelben ge. bracht werden? Proben zu einem beffern Tragen, wenn ein Pferd den Pürzel nur mittelmäßig trägt, ohne nochmaliges Kerben.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1825
6
Handbuch für jäger: jagdberechtigte und jagdliebhaber
Den von der Wurzel bis gegen das Ende mit kurzen, hier sich verlängernden Borsten besetzten Pürzel tragen die wilden Sauen, wenn sie flüchtig und nicht verwundet sind, geringelt, wie jene, wenn sie aber brechen, etwas abstehend und ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, Johann Jakob von Tschudi, 1858
7
Schriften
Wenn Lenchen statt der Mamsell Pürzel — ! doch das alte gute Ding, das ihn von frühster Kindheit an geyflegt und gewartet hatte, wvllts er darum nicht aus dem Hause verdrängen ; konnte Lenchen doch neben Mamsell Pürzel bei ihnen ...
Heinrich Clauren, 1827
8
Vergissmeinnicht: ein Taschenbuch für 1824
Wenn Lenchen statt der Mamsell Pürzel ! doch das alte gute Ding , das ihn von frühster Kindheit an gepflegt und gewartet hatte, wollte er darum nicht aus dem Hause verdrängen; konnte Lenchen doch neben Mamsell Pürzel bei ihnen leben  ...
Heinrich Clauren (pseud.), 1823
9
Schriften von Clauren
Wenn Lenchen statt der Mamsell Pürzel — ! doch das alte gute Ding, das ihn von frühster Kindheit an gepflegt und gewartet hatte, wollte er darum nicht aus dem Hause verdrängen; konnte Lenchen doch neben*Mamsell Pürzel bei ihnen ...
Heinrich Clauren, 1827
10
Der Fastnachtball
Zugleich aber hatte er der guten Mamsell Pürzel von der baldigen Ankunft des neuen Familien-Mitgliedes die nöthige Eröffnung gemacht, und ihr aufgegeben, die drei Zimmer, welche ehedem von seiner seligen Frau be' wohnt worden, ...
Heinrich Clauren, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÜRZEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pürzel no contexto das seguintes notícias.
1
Service für Feuerwehren wird teurer
Laut Kreisbrandmeister Gerd Pürzel sind die Gebühren nicht kostendeckend. Das FTZ ist nicht einziger Anbieter derartiger Leistungen. Die Berufsfeuerwehr in ... «Freie Presse, nov 16»
2
So schreckt man Halter ab: Hohe Steuern für gefährliche Hunde
... Antrag aber zurück. Zumal es laut Fachbereichsleiter Matthias Pürzel 2017/18 ohnehin eine ganz neue Satzung nach einer Echtkostenermittlung geben soll. «Freie Presse, nov 16»
3
Hat der Trend zur Selbstoptimierung eine neue Fitnesswelle ...
Geschäftsführer Andreas Pürzel spricht im Interview über moderne Trainingsmethoden und die Rolle von Fitnesstraining als Charakterstärkung. Hat der Trend ... «Profil.at, set 16»
4
Geringer Besucherandrang zur Modellbahn-Börse in Altenburg
„Er hat vor Kurzem von seinem Urgroßvater eine Platte geschenkt bekommen, die wir nun etwas ausbauen wollen“, erzählte Papa Thomas Pürzel. An den ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
5
Tempokontrollen an sensiblen Punkten
Nach Angaben von Ordnungsamtsleiter Matthias Pürzel wird der Verkehr an sensiblen Stellen überwacht - dort, wo es Fußgänger zu schützen gilt. «Freie Presse, ago 16»
6
Götterdämmerung für Richard Wagner
Wagner-Weiber: Manuela Pürzel-Lehner, Susanne Steinshorn, Maria Ziegler, Brigitte Hering, Elisabeth Gareis, Tristan: Robert Wilhelm, Isolde: Anja Kolbeck, ... «Mittelbayerische, jul 16»
7
Liebe ja, Liebestod nein
Die fünf Wagner-Weiber (von links) Elisabeth (Elisabeth Gareis), Senta (Susanne Steinshorn), Elsa (Brigitte Hering), Brünnhilde (Manela Pürzel-Lehner) und ... «Onetz.de, jul 16»
8
Nachwuchs-Volleyballer schlagen bei Deutscher Meisterschaft auf
Für die Jungs des VSV Eintracht Reichenbach von Trainer Ronald Pürzel kam es in ... Auch Ronald Pürzel ist sich jetzt schon sicher: "Das wird für alle ein ... «Freie Presse, abr 16»
9
Volleyball-Jugend spielt groß auf
Die von Ronald Pürzel trainierte Mannschaft belegte in Chemnitz hinter dem ... die kontinuierliche Entwicklung", freute sich Eintracht-Trainer Ronald Pürzel. «Freie Presse, mar 16»
10
Reichenbacher geben den Ton an
Eintracht-Trainer Ronald Pürzel war happy: "Ich freue mich nicht nur über Gold und Bronze, sondern auch über den Teamgeist und die Leistungsdichte unserer ... «Freie Presse, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pürzel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/purzel-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z