Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quackelei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUACKELEI

zu quackeln.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUACKELEI EM ALEMÃO

Quackelei  [Quackele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUACKELEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quackelei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUACKELEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quackelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quackelei no dicionário alemão

discursos constantes e estúpidos. ständiges, törichtes Reden.

Clique para ver a definição original de «Quackelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUACKELEI


Akelei
Akele̲i̲
Ankerwickelei
Ạnkerwickelei
Ferkelei
Ferkele̲i̲
Filethäkelei
File̲thäkelei
Gackelei
Gackele̲i̲
Gaukelei
Gaukele̲i̲
Hakelei
Hakele̲i̲
Häkelei
Häkele̲i̲
Katzbuckelei
Katzbuckele̲i̲
Krakelei
Krakele̲i̲
Kränkelei
Kränkele̲i̲
Munkelei
Munkele̲i̲
Mäkelei
Mäkele̲i̲
Packelei
Packele̲i̲
Plänkelei
Plänkele̲i̲
Rekelei
Rekele̲i̲
Schaukelei
Schaukele̲i̲
Schnörkelei
Schnörkele̲i̲
Ukelei
U̲kelei
Wackelei
Wackele̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUACKELEI

Quabbe
quabbelig
quabbeln
quabbig
quabblig
Quackeler
Quackelerin
quackeln
Quackler
Quacklerin
Quacksalber
Quacksalberei
Quacksalberin
quacksalberisch
quacksalbern
Quad
Quaddel
Quade
Quader
Quaderbau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUACKELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gabelhäkelei
Handwerkelei
Heuchelei
Hänselei
Krähwinkelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schuckelei
Spiegelei
Staffelei
Titelei
Wachtelei
Ziegelei

Sinônimos e antônimos de Quackelei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUACKELEI»

Quackelei wörterbuch Grammatik quackelei Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache archiv deutschlandradio kultur Katharina Thalbach schönes Wort Kenne nicht Also kann jetzt nach Klang könnte geschwätz ständiges törichtes reden Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies ↑quackeln landsch dauerndes Quackeln Grimms wörter volksfreund „Quackelei…Quackelei zusammen reimen german German download time charge reverso meaning also Quacksalberei

Tradutor on-line com a tradução de Quackelei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUACKELEI

Conheça a tradução de Quackelei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quackelei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quackelei» em alemão.

Tradutor português - chinês

摇晃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tambalearse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wobble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लडखडाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمايل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

качаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oscilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমি্পত হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tremblement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergoyang-goyang
190 milhões de falantes

alemão

Quackelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぐらつき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wobble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lung lay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளாட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिश्चित असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalpalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oscillare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гойдатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clătina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουνιέμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wobble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quackelei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUACKELEI»

O termo «Quackelei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quackelei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quackelei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quackelei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUACKELEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quackelei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quackelei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quackelei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUACKELEI»

Descubra o uso de Quackelei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quackelei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Komischer Volks-Kalender...: Für 1853, Vou [!]
Da seht Jhr, all' die Zeitungskriege Sind weiter nichts als Quackelei! Da steht vor einer Schauspiel-Bühne Max Ring, auch so ein Rezensent; Er glaubt, man liest's in seiner Miene, Daß er allein die Kunst nur kennt. Er geht nach Haus, wenn's ...
‎1853
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Tändelzeug. die Quackelei. das .Hin- und Herlchtoanken. die Unbeltändigkeit. die unzuverlälfigkeit. der Neukauf. die Willensänderung. Quackelhaft. acij. lchwankend. tändelnd. unbeltändig. leichtllunig. lchwankend. unzuverlälfig. [ digkeit. die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Tändelzeug. die Quackelei. das .Hin- und Herfchwanken. die Unbefiättdigkeit. die Unzuverläffigkeit. der Neukauf. die Willensc'inderung. Quackelhafr. am“. fchwankend. tändelnd. unbefiändig. leichtflunig. fchwankend. unzuverlälfig. [ digkeit.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
^digkeit, die Quackelei. die (Quackelhaftigkeit, die Unzuverlässigkeit, die Unbestän» (Quackeln, nd., wackeln, watscheln, schaukeln, gaukeln, wanken, schwanken, gautschen, jucken, unbeständig, unzuverlässig sevn, das ( Quackenkraut, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1853
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Quackelei 995 * Pyrometer, m.,»s, ein Feuermesser, Werkzeug , die Grade des Feuers und der Wärme zu messen ; die Pyrsme« rrie, die Feuermeßlehre. * pyrrhlchius, m., ei» Versfuß von zwei kurzen Silben, der Läufe« * PyrhagSrischer  ...
Theodor Heinsius, 1820
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Tautelzeug, die «Quackelei, das Hin- und Herschwantcn, die Unbeständigkeit, die Unzuverlässigteit, d» Reutauf, die Willensänderung. «Quackelhaft,^. schwankend, tändelnd, unbeständig, leicht« sinnig, schwankend, unzuverlässig. ftigteit, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
quackeln unnütze Redensarten machen. quacldich, Quackelei, Quackelfritze. Auch: Quaddelfritze. Die Worte <Quak> und <Quat> waren ursprünglich Verhöhnungen der niederdeutschen Sprache. Den Hochdeutschen war die Sprache so ...
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
8
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Quackelei. leichtfinnige. tändelnde Art u handeln. (Zune-[tin, u. 7e. quaekeln. leichtfinnig. thöricht handeln. (Zum-[tio meet six, mit fich quarkfalbern. (LunclezoI' a, u. n. quarkfalbern. Quncknalynee, m. der Quackfalbcr. (Lnaolesnle-eei, 7e, die  ...
Albert Georg Friedrich Freese, 1842
9
Die Höfe und Cabinette Europa's im achtzehnten Jahrhundert: ...
Jch hab' es aber dem guten Herrn König Auguftustreßü lich vorgehalten und ihm fein dürre unter das Geficht gefagt. was aus der Quackelei noch entfiehen und wie er wohl gar um Kron' und Kurfürfkenthum kommen kann. Nunmehr merkt er ...
Friedrich Christoph Förster, 1839
10
Mein kontingent zur Modelekture. 1775. Aus einer Dorfstube
... wohl gar deren einige7 welche -hierinnen das' * Principium einer glücklichen Ehe finden wollen, i " QuackeF x HMD? [97 Quackelei l Ze weniger fich die Gemücher zu , x Z9.; x' * W' ...
Christian Friedrich Sintenis, 1775

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quackelei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quackelei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z