Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Querbinder" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUERBINDER EM ALEMÃO

Querbinder  [Que̲rbinder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERBINDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Querbinder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUERBINDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Querbinder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Querbinder

gravata borboleta

Querbinder

O crossbinder, também o loop ou a mosquiteira, na Áustria, também Mascherl e na Suíça, também chamado de Schlips, é uma fita de pano, que é usada em torno do colar da camisa e amarrada na frente por meio de um nó de loop. Der Querbinder, auch Schleife oder umgangssprachlich Fliege, in Österreich auch Mascherl und in der Schweiz auch Schlips genannt, ist ein Stoffband, das um den Hemdkragen getragen und vorne mittels Schleifen-Knoten gebunden wird.

definição de Querbinder no dicionário alemão

Voar. Fliege.
Clique para ver a definição original de «Querbinder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUERBINDER


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUERBINDER

Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum
querbeet
Querdenker
Querdenkerin
querdurch
Quere
Quereinsteiger
Quereinsteigerin
Quereinstieg
Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUERBINDER

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Druckzylinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
Mähbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

Sinônimos e antônimos de Querbinder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUERBINDER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Querbinder» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Querbinder

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUERBINDER»

Querbinder Binder Krawatte Schleife Schlips querbinder schnittmuster binden tragen wörterbuch auch oder umgangssprachlich Fliege Österreich Mascherl Schweiz genannt Stoffband Hemdkragen getragen vorne mittels Schleifen Knoten gebunden BerlinFashionFotoshootingKolumneFashion Week BerlinNachhaltigkeitKunst Millicent NobisAusstellungFrühling Sommerkollektion Suchergebnis amazon für Ergebnissen Imixlot Frauen Mischung nette empfindliche Design Kunststoff Bunte Dekoration Knot Nail imixlot kaufen herrenausstatter alltäglichen Sprachgebrauch Fliege Schleife perfekte Accessoire jeden Mann einen Festliche fliege schleifen krawatten festlichen Abend Schleifen Anlass Smoking trägt Hemd verdeckter Knopfleiste Welchen eindruck machen männer elitepartner Liebe Damen welchen Eindruck macht einem statt Krawatte Insbesondere dann wenn Moorgrüner dunkelblau orange gestreift Diese moorgrüne sanft glänzende bekommt durch

Tradutor on-line com a tradução de Querbinder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUERBINDER

Conheça a tradução de Querbinder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Querbinder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Querbinder» em alemão.

Tradutor português - chinês

领结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corbata de lazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bow tie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाई धनुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوس التعادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravata borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাই নম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nœud papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali leher tunduk
190 milhões de falantes

alemão

Querbinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボータイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 넥타이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gandhewo dasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bow tie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில் டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाय धनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papillon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπιγιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strikdas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sløyfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Querbinder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUERBINDER»

O termo «Querbinder» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Querbinder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Querbinder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Querbinder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUERBINDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Querbinder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Querbinder» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Querbinder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUERBINDER»

Descubra o uso de Querbinder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Querbinder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Männer, die wir lieben, und die Luschen, die wir ...
Q. #. Querbinder. Für den Mann, so heißt es, gibt es in der Herrenmode nicht viel Spielraum, umIndividualität auszudrücken. Ein wahrer Mann hat das aber sowieso nichtnötig.Erkann seiner Männlichkeit auch in Jeans und TShirt Ausdruck ...
Sigrid Goddard, 2012
2
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Die. Fliege/Der. QuerBinder. Die Fliege bzw. der QuerBinder stellt sozusagen die gehobene Kunst des geformten Halstuches dar. Gehen Sie wie folgt vor: Legen Sie beide Enden der Fliege um Ziehen Sie das linke Ende über das Ihren Hals, ...
Horst Hanisch, 2011
3
Männerkleidung: Frack, Smoking, Lederhose, Krawatte, Kilt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 113. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Der kleine Outfit-Knigge 2100: Business-Leute, Kleidung, ...
Die. Fliege/Der. Querbinder. Die Fliege, bzw. der Querbinder, stellt sozusagen die gehobene Kunst des geformten Halstuches dar. Gehen Sie wie folgt vor: Legen Sie beide Enden der Fliege um Ihren Hals, nachdem. •60•
Horst Hanisch, 2014
5
Einfach gut: 99 Dinge, die nichts kosten und uns bereichern
Querbinder. Als Mann, der sich in der Gesellschaft bewegt, die sich selbst als die feine bezeichnet, trägt man das Halstüchlein nicht als Schlips, sondern formt es zu einem Insekt: der Fliege. Es gibt auch fertig gebundene Fliegen, mit denen ...
Ronald P. Schweppe, Aljoscha A. Long, 2010
6
Zeitschrift für Bauwesen
Um dem in der Längenrichtung der Halle wirkenden Winddruck zu begegnen, ist in sämmtlichen Feldern ein Diagonalverband aus Flachstäben eingelegt und mittelst Platten sowohl gegen die Querbinder als auch gegen die Zförmigen Fetten ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1870
7
Zeitschrift für Bauwesen
Um dem in der Längenrichtung der Halle wirkenden Winddruck zu begegnen, ist in sämmtlichen Feldern ein Diagonalverband aus Flachstäben eingelegt und mittelst Platten sowohl gegen die Querbinder als auch gegen die Zförmigen Fetten ...
8
Menswear: Herrenmode
Herrenmode John Hopkins. Der Querbinder Der Querbinder, auch Fliege oder Schleife genannt, hat als Alternative zur Krawatte seinen ganz eigenen Charakter. Der sym metrische, breite Halsschmuck ist in der Tageskleidung kaum noch ...
John Hopkins, 2011
9
Krawatten-Knigge
Das Gegenteil ist der -» Querbinder. -> QUERBINDER: Gegenteil zum -> Langbinder. Unter dem Begriff »Querbinder« fasst man alle Schleifen-Varianten zusammen. -> SCHLEIFE oder FLIEGE? Ist die Schleife selbst gebunden, heißt sie auch ...
‎2007
10
Bekleidungszubehör: Handschuh, Krawatte, Kopftuch, Gürtel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUERBINDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Querbinder no contexto das seguintes notícias.
1
Ottobrunn - Zum Sieg gereimt
Reist Rupert Schieche, brave Weste und Querbinder, aus Köln nach Ottobrunn und gewinnt mit genau dieser Disziplin den bekannten Wettbewerb "Amici ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Foto-Tableau von Claude Pauquet En famille
Das klassische Familienfoto, für das sich die Jungmannschaft mit Querbinder oder im adretten Röckchen vor Papa und Mama aufzureihen hatte, ist längst passé ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Vollstationäre Pflege und deren Alternativen
Prof. Karl Lauterbachs Markenzeichen sind seine Querbinder. Der SPD-Gesundheitsexperte (MdB) referiert am Freitag beim Soleo*-Kongress in Kevelaer. «Niederrhein Nachrichten, out 16»
4
Dr. Rainer Kallmann: „Mann mit Fliege“ aus Göttingen wird 75
Wolff stellte Kallmann in eine Reihe mit anderen Berühmtheiten mit Querbinder: Winston Churchill, Sherlock Holmes und Hercule Poirot. 2012 wurde Kallmann ... «HNA.de, ago 16»
5
Wir haben die Masche raus!
Die Fliege, auch Querbinder, Schleife oder Mascherl, genannt, ist ein Klassiker der Herren-Garderobe. Aber wir wollen da jetzt auch ein bisschen mitmischen. «WOMAN.at, jun 16»
6
Modetrend: Mann trägt wieder Fliege
Wer gekonnt-stylisch auftrumpfen will, trägt Querbinder nicht klassisch zum Anzug, sondern als Stilbruch zu Jeans und Lederjacke. „Besonders maskulin und ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»
7
Karl Sütterlin designt Fliegen: Dandy-Style vom Dorf
Für die Hochzeit wurde es letztlich ein Querbinder aus Wildseide. „Die Farbe ging so gegen Apricot“, sagt Sütterlin. Sorg hat auch gleich für seine besten ... «Stuttgarter Zeitung, mar 16»
8
Deutsche Oscar-Nominierung
Fliege und Kummerbund steuerte das Berliner Atelier Querbinder bei, das der Sohn von Simon Schwarz betreibt, dem Hauptdarsteller von „Alles wird gut“. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
9
Der moderne Gent
... zu sorgen. Während Krawatten zu sehr nach gelecktem Business aussehen, ist der Querbinder ein zeitloses, flexibles Accessoire für jede Gelegenheit. Daniel. «Männer, fev 16»
10
Jeder Schritt wird dokumentiert
Dann werden zunächst zwischen den vorhandenen Dachbindern die neuen Querbinder eingezogen, an denen später die Gebäudetechnik abgehängt werden ... «Mittelbayerische, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Querbinder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/querbinder>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z