Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leuteschinder" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEUTESCHINDER EM ALEMÃO

Leuteschinder  [Le̲u̲teschinder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEUTESCHINDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leuteschinder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEUTESCHINDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leuteschinder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Leuteschinder no dicionário alemão

alguém que trata seus subordinados crus e os explora de maneira vulgar. jemand, der seine Untergebenen roh behandelt und in gemeiner Weise ausnutzt.

Clique para ver a definição original de «Leuteschinder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEUTESCHINDER


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEUTESCHINDER

Leumund
Leumundszeuge
Leumundszeugin
Leumundszeugnis
Leuna
Leutchen
Leute
Leutearbeit
Leutehaus
leutescheu
Leuteschinderei
Leuteschinderin
Leutestube
Leutnant
Leutnantin
Leutnantsrang
Leutnantsuniform
Leutpriester
leutselig
Leutseligkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEUTESCHINDER

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Druckzylinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Menschenschinder
Messzylinder
Mähbinder
Querbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

Sinônimos e antônimos de Leuteschinder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEUTESCHINDER»

Leuteschinder Grammatik leuteschinder wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic schin abwertend seine Untergebenen behandelt gemeiner Weise ausnutzt unter Rekruten berüchtigt Weil linguee keinem seiner Mitarbeiter Gefühl gerne Dagobert Duck arbeiten würden Geizkragen seinen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Suchergebnis amazon Amazon woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen profilseite zeit Hier finden Profil ZEIT eine Auflistung aller Artikel Kommentare Leserartikel menschenschinder openthesaurus Details Menschenschinder visible schreibt wissen Untergebene schlecht beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches Syrach solche leuten mark blut aussaugen dann wird Salomo vielleicht geschickt

Tradutor on-line com a tradução de Leuteschinder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEUTESCHINDER

Conheça a tradução de Leuteschinder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leuteschinder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leuteschinder» em alemão.

Tradutor português - chinês

马丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Martinet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Martinet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضابط المتشدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сторонник строгой дисциплины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoa autoritária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠোর নিয়মনিষ্ঠ ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officier dur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Martinet
190 milhões de falantes

alemão

Leuteschinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルティネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Martinet이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Martinet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người theo kỷ luật nghiêm khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்டினெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्य किंवा आरमार यांमधील कडक शिस्त ठेवणारा अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert amir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

severo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

służbista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихильник суворої дисципліни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană milităroasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλοχίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Martinet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Martinet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Martinet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leuteschinder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEUTESCHINDER»

O termo «Leuteschinder» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leuteschinder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leuteschinder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leuteschinder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEUTESCHINDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leuteschinder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leuteschinder» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leuteschinder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEUTESCHINDER»

Descubra o uso de Leuteschinder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leuteschinder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spiritustouren: Erzählungen
Leuteschinder. Wir. hatten uns vorgenommen, im September zwei Wochen Urlaub im Bregenzer Wald zu machen. Der Anreisetag verhieß vom Wetter her nichts Gutes. Es regnete stundenlang. Als wir uns den Bergen näherten und durch ...
Gerhard Pietsch, 2011
2
Unter der Flagge der Freiheit: Historischer Roman
Der Kapitän ist kein Leuteschinder. Er hat nie mit dem Leben seiner Männer gespielt. Aber er trägt die Verantwortung, wenn wir nicht vorbereitet sind.« Die Neulinge in ihren Backschaften waren anderer Meinung. Wenn sie nicht zu müde  ...
Frank Adam, 2009
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
Leuteschinder. •Er ist ein rechter Leuteschinder. Frz.t C'est un écorcheur. ( Kritzinoer, 285 b.J Leutfresser. 1 Leutfresser find't wol Eisenfresser. — Kurie, 3839; Simrock , 6376. Der Starke einen Stärkern. Frz.: L'araignée mange la mouche et le ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
4
Wirkungsvolle Kommunikation als Erfolgsfaktor für ...
Beispiel: Frage des Gesprächspartners an einen Unternehmer: „Sind Sie ein Leuteschinder?“ „Sie meinen, ob wir unsere Mitarbeiter schlecht behandeln? Nein, wir sind kein Leuteschinder! Wir behandeln unsere Mitarbeiter nicht schlecht.
Jorge Klapproth, 2014
5
Das Leben Ist Ganz Anders
Leuteschinder Meine Partnerin Edelgard und ich hatten uns vorgenommen, im September zwei Wochen Urlaub im Bregenzerwald zu machen. Der Anreisetag verhieß, was das Wetter betraf, allerdings nichts Gutes. Es regnete stundenlang.
Gerhard Pietsch, 2013
6
Rose Bernd: Schauspiel
Wo wär ich a Leuteschinder gewest? A brillteund schrie nämlich: Leuteschinder! Ichhab« nischt als bloß meine Pflicht getan. De Rotte Korahlebt immer noch! Durchstechereien! Zwee Augen zudricken! Ruhig zusehen, wiemabetriegt! Da is ma ...
Gerhart Hauptmann, 2011
7
Und jeden Tag ein neues Leben: Roman
Dorothy war genauso scheu wieBetty Purdy;Joyce stellte sich vor, wie sievor Angst wieein kleines Kind gezittert hatte,wenn ersieinsVisiernahm. Leuteschinder, dachte sie. Sie hatte ihreeigene Meinung über Leuteschinder. In der Air Force gab ...
Jennifer Haigh, 2010
8
Der Reiter der Stille: Historischer Roman
Diese Leuteschinder legten jedeÄußerung als mangelnden Respektihnen gegenüber aus undzahlten eseinem mit einerMenge Grausamkeiten heim. Das hatte erschon mehrfach erlebt. Wie schonso vieleMalezuvor, biss er auch jetzt die ...
Gonzalo Giner, 2012
9
Kim und die Seefahrt ins Ungewisse
Wenn Sie denJungen nicht runterholen, sind Sie ein niederträchtiger Wicht, ein purer Leuteschinder.“ Wahrscheinlichkonnten höchsten zwei oderdrei der Männer außer dem Steuermann Mr. Harrison verstehen. Aber auf einmal drehte die ...
Eva Maaser, 2013
10
Chemie, Glaube und Kunst - Fundamente meines Lebens
Er hatte bei Professor George F Wright, damals einem der zwei bekanntesten Leuteschinder an amerikanischen Universitäten, sein Doktorat gemacht. Der andere Leuteschinder hieß Henry Gilman, Professor an der Iowa State University und ...
Alfred Bader, Gerhard Botz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEUTESCHINDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leuteschinder no contexto das seguintes notícias.
1
Unnötiger Boykott
Es handelt sich um einen britischen Gutsverwalter, der im 19. Jahrhundert in Irland lebte und als übler Leuteschinder bekannt war. Sein Verhalten führte dazu, ... «1815.ch, out 16»
2
Oliver Stones Film „Snowden“ in den Kinos
... finster, und Woodley, Schnetzer, Timothy Olyphant (als CIA-Agent) und Scott Eastwood (als NSA-Leuteschinder der mittleren Ebene) sind ebenfalls sehr gut. «World Socialist Web Site, set 16»
3
Sinnloses Halbwissen: 10 Dinge, die Du noch nicht wusstest
Und Boycott war ein richtiger Leuteschinder. Aber er übertrieb es mit seiner Antreiberei einfach zu krass. So krass, dass „seine“ Bauern sich weigerten, ... «virtualnights Magazin, ago 16»
4
Die Gefährten der Gefährte
... in Maichingen, Sturm in Plochingen, FAWI in Waiblingen und AGRIA in Möckmühl. „Leuteschinder“ und „Deichselreiter“ hat man die Landmaschinen genannt. «Schwäbisches Tagblatt, jul 16»
5
Ausbildungspflicht bis 18 im Ministerrat beschlossen
Ich vermute eher dass Sie zur Gruppe der Leuteschinder zählen, die davon profitieren anderen Hungerlöhne zu bezahlen und sich furchtbar giften, wenn sie ... «DiePresse.com, jun 16»
6
Tuckernde Stars
Die großen Holder-Einachser haben heute noch den Beinamen "Leuteschinder", weil alle Lenkmanöver mit dem Körper nachvollzogen werden mussten, unter ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Henry am Zug: Do & Co löst Vertrag mit ÖBB auf
...die firma henry war /ist ein leuteschinder, wie mir mitarbeiter dieser firma erzählten, mit abenteuerlicher bezahlung und zeitregelungen ... und das wird noch ... «DiePresse.com, mar 16»
8
Europas Moral-Imperialismus gehört auf den Müllplatz
Die lange Liste jener Diktatoren, Gewaltherrscher und Leuteschinder, mit denen sich die USA im Laufe ihrer Geschichte verbündet haben, ist ja nun wirklich von ... «DiePresse.com, nov 15»
9
"Game of Thrones": Erste Details zu möglichen neuen Figuren der ...
Lebensjahr, der zu den größten Soldaten von Westeros zähle, ein humorloser Leuteschinder sei sowie ernst und einschüchternd. Sowohl im Feld, als auch ... «filmstarts, mai 15»
10
Reinfall mit Chlorwasser
Den Lohn behalten diese Leuteschinder ein, ebenso Fatous Reisepass. Zum Vergnügen - es ist ihr beinah einziges - geht Fatou jeden Montag in das ... «derStandard.at, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leuteschinder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leuteschinder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z