Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Radspur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADSPUR EM ALEMÃO

Radspur  [Ra̲dspur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADSPUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radspur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADSPUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Radspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Radspur

facilidade de ciclismo

Radverkehrsanlage

Uma instalação de transporte de bicicleta é fornecida principalmente ou exclusivamente para uso com a bicicleta. Ele pode ser construído por construção ou pode ser delimitado por marcações contra áreas de tráfego vizinhas. Em regra, no sentido mais estreito, a palavra refere-se a instalações para o fluxo, isto é, a condução de bicicletas, como, por exemplo, pistas de ciclo com ou sem uso, ciclistas, tiras de proteção, jantes de rodas ampliadas. Em um sentido mais amplo, estações de estacionamento também podem ser incluídas. Eine Radverkehrsanlage ist vorrangig oder ausschließlich für die Benutzung mit dem Fahrrad vorgesehen. Sie kann baulich hergestellt oder durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein. Im Regelfall, also im engeren Sinne, bezieht sich das Wort auf Anlagen für den fließenden, also fahrenden Radverkehr, wie beispielsweise Radwege mit oder ohne Benutzungspflicht, Radfahrstreifen, Schutzstreifen, aufgeweitete Radaufstellstreifen. Im weiteren Sinne können auch Fahrradabstellanlagen mitgemeint sein.

definição de Radspur no dicionário alemão

Rastrear deixando uma roda no chão. Spur , die ein Rad im Boden hinterlässt.
Clique para ver a definição original de «Radspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RADSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Regelspur
Re̲gelspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RADSPUR

Radrennfahrerin
Radsatz
Radscha
Radschlagen
Radschraube
Radschuh
Radsport
Radsportler
Radsportlerin
Radsportverband
Radstadt
Radstädter Tauern
Radstand
Radsturz
Radtour
Radula
Radwandern
Radwanderung
Radwanderweg
Radwechsel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RADSPUR

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Sinônimos e antônimos de Radspur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RADSPUR»

Radspur wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Radverkehrsanlage vorrangig oder ausschließlich für Benutzung Fahrrad vorgesehen kann baulich hergestellt durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein Dict radspur dict Bund umwelt naturschutz deutschland radspuren frei Formular Blockierte melden Download Kampagnen Flyer Papierversion bestellen unter mobilitaet BUND Berlin Meine mobilotse Forschungsprojekt meineradspur geht darum Radinfrastruktur deren Ausbau optimieren priorisieren Umstieg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS releje rodera distancia entre ruedas nachrichten trier kritisiert TRIER einem Schreiben Oberbürgermeister Klaus Jensen beklagt alte neue Fraktionsvorsitzende Christiane Probst linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Radspur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADSPUR

Conheça a tradução de Radspur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Radspur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Radspur» em alemão.

Tradutor português - chinês

轮距
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista de la rueda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wheel track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहिया ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار عجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trilha da roda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকা ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piste de roue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek roda
190 milhões de falantes

alemão

Radspur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휠 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wheel trek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ca khúc bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்கர பாதையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाक ट्रॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekerlek iz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carreggiata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozstaw kół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ogașe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμάτι των τροχών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wiel spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spårvidd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wheel track
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Radspur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADSPUR»

O termo «Radspur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Radspur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Radspur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Radspur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADSPUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Radspur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Radspur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Radspur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RADSPUR»

Descubra o uso de Radspur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Radspur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
An deren Ende am Neuen Theater weiter Radspur folgen ( An der Eisack angelangt auf Radweg auf our beginnt bei der ... rech 150m150m150m150m am Ende vo An deren Ende Neuen Theater linkslinkslinkslinks er Radspur folgen ( über ...
Kay Wewior, 2007
2
Methode zur Klassifizierung von ...
131 C.4 Statistische Kenngr ̈oßen von Schicht-E-Moduln nach Messterminen differenziert (Strecke 104, rechte Radspur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 C.5 Temperaturverh ̈altnisse zu den Messzeitpunkten (Strecke 123) . . . . . . . . 134 C. 6 ...
Thomas Chakar, 2011
3
Spreu und Weizen
Doch schon als die ersten Tropfen am Stahlhelmrand vorbeiliefen und kühlend auf den Hals tropften, schaltete sich die Vernunft wieder ein, da Verschwendung gefährlich sein konnte. Und natürlich blieb das Wasser in der Radspur keinesfalls ...
Frank Ewald, 2000
4
Das Füssen - Gardasee Transalp RadReiseBuch: Mit Rennrad und ...
B e vom Dom linkslinkslinkslinks gst du der Radspur, am N heater (Verdiplatz) weiter reuzung). An der Eisack akm 0,5 rechts km 0,5 rechts km 0,5 rechts km 0,5 rechts fo am Walterplatz. Fahre m Dom entlang. Biege linkslinkslinkslinks in die ...
Kay Wewior, 2010
5
Das Venetien GPS RadReiseBuch: Mit dem Fahrrad durch das ...
33‚5 Schöner separater Radweg beginnt (entlang Kanal). 35‚0 Kleiner Ortskern ( Bars, Supermarkt). Weiter auf Radspur entlang einer Straße. 35,5 Bei einer kleinen Kirche rechts weiter auf Radspur bleiben (Via Castelfidardo). Nach 250m  ...
Kay Wewior, 2013
6
Deutsche Agrartechnik
Vielleicht könnten wir dieses Problem mit dem Tandem-Traktor lösen. Für das „ Radspur- Drillen", also die Methode mit den zwei Arbeitsgängen, dürften die PS je Traktor ausreichen. Allerdings bliebe dabei die Frage der Radspurverstellung  ...
7
Astrobiologie
Wiederum gelang dieser Nachweis mit dem l\rlösbauer—Spektrometer der Arbeitsgruppe von Göstar Klingelhöfer aus l\/1äit12. Zudem entdeckten die Operateure von SPIRIT in einer Radspur des Rovers55 auffällig helles l\/1äI€1'iäl , welches ...
Hansjürg Geiger, 2009
8
Das Via Claudia Augusta GPS RadReiseBuch: Ein ...
Biege nach knapp 150m150m150m150m am Ende vom Dom linkslinkslinkslinks in die Eisackstraße. An deren Ende nach 400m400m400m400m folgst du der Radspur, am Neuen Theater linkslinkslinkslinks herum. Am Theater (Verdiplatz) ...
Kay Wewior, 2014
9
Praktische Zeichnungslehre zur Selbstübung für Militär- und ...
... in der Lage befindet, in welcher es feuern soll, siehe dieMaase in derTahelle. Die Riegel sind 9'” tief in die Laffetenbalcken eingelassen. Das Maafs der Radspur wird an dem Punkt genommen , wo die Felgen die Erde berühren, und zwar ...
Friedrich Herdegen, 1819
10
50 Ehejahre und andere Zwischenfälle: Erinnerungen an einen ...
Und ich fand auch wieder eine Radspur im Sand! Und dieser Spur folgte ich krampfhaft. Hätte ich nicht tun sollen, oder genauer hinsehen müssen. Zwischen der Radspur war nämlich auch eine Hufspur, wie wir nachher sahen. Ich folgte ...
Pierre Kläusler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADSPUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Radspur no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Radspur für die Innstraße
Die Radspur in der Innstraßesoll stadteinwärts bis kurz vor den Kreisel am Ludwigsplatz verlängert werden. Kuhn. © OVB. Eigene Radwege oder doch lieber ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
2
ADFC Köln demonstriert für geschützte Radspur
Das Konzept der "Protected Bike Lanes" - auf deutsch: geschützte Radspuren - ist in anderen Ländern wie den USA , Dänemark und den Niederlanden schon ... «WDR Nachrichten, out 16»
3
Bezirk richtet Radspur auf Gitschiner und Skalitzer Straße ein
Radfahrer und Autos teilen sich bisher die Fahrspuren. Jetzt werden zwischen Kottbusser Tor und Lindenstraße eigene Streifen für Pedaltreter eingerichtet. «Berliner Woche, out 16»
4
13 Jahre Planung für eine Radspur
Die Verkehrslenkung Berlin ist chronisch überlastet. In Kreuzberg zeigt sich besonders eindrücklich, was das für Folgen hat: Seit dem Jahr 2003 wartet der ... «rbb|24, out 16»
5
Berliner Senat plant seit 13 Jahren: Kreuzberg baut Radspur in der ...
Seit 13 Jahren plant der Senat die Radspur in Skalitzer und Gitschiner Straße. Nun hat Kreuzberg genug vom Tempo der Landesregierung und will den Bau ... «Tagesspiegel, out 16»
6
Berlin-Friedrichshain: Mit Radspuren und Flüsterasphalt ...
Zwei lange Jahre hat's gedauert, jetzt ist sie fertig, die neue Warschauer Straße. Für rund 4,3 Mio. Euro sollte sie radfreundlicher und leiser werden. «Berliner Kurier, ago 16»
7
Berlin sagt „Nein“ zu Soester Verkehrsversuch mit Radstreifen
Soest - Noch im April sah es so aus, als wenn der Kampf der Soester für ihre Radspur in der Mitte des Jakobistraße ein Happy End finden würde. Jetzt aber hat ... «Soester Anzeiger, jun 16»
8
Breite Radspuren für Pedelecs an der Argentinischen Allee
Dazu sind zwei Meter breite Radspuren auf den Fahrbahnen geplant. Auf dem Teilstück zwischen Clayallee und Zinnowweg soll die Argentinische Allee auf ... «Berliner Woche, jun 16»
9
BVV-Debatte in Berlin-Zehlendorf: Mehr Platz für Radler in der ...
Der Senat plant auf der Argentinischen Allee in Zehlendorf eine Radspur für Pedelecs, für Autos würde die Straße enger. In der BVV gab es darüber viel Streit. «Tagesspiegel, jun 16»
10
Fahrrad: Wann man auf dem Radweg fahren muss
Wichtig: Erst das Verkehrsschild aus Metall macht den Radweg benutzungspflichtig, nur ein auf die Radspur gemaltes Fahrradsymbol nicht. Bleibt die Frage: ... «ZEIT ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radspur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/radspur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z