Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Standspur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STANDSPUR EM ALEMÃO

Standspur  Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANDSPUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Standspur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STANDSPUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Standspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

troço de estrada

Straßenquerschnitt

A seção transversal da estrada descreve a seção perpendicular de uma estrada em ângulo reto ao eixo da estrada. Abrange a área de tráfego e as distâncias de segurança necessárias. Além disso, banquetes, dispositivos de drenagem, aterros e pneus verdes estão incluídos na seção transversal da estrada. Em princípio, é necessário distinguir entre as secções transversais do centro da cidade e as não urbanas, uma vez que os componentes e os requisitos são diferentes. O desenho da seção transversal da estrada depende dos requisitos de tráfego, construção e economia, bem como condições políticas e cessação da autoridade competente. Os regulamentos contêm regras para secções transversais da estrada, que podem ser utilizadas no projeto e construção de estradas. Estas secções transversais regulares representam dimensões padrão e são adequadas para diferentes níveis de tráfego e reuniões. A seção transversal de desenvolvimento é um dos documentos de projeto na construção de estradas. Mostra a construção, a inclinação transversal e os dispositivos de drenagem da estrada planejada. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

definição de Standspur no dicionário alemão

Parte marcada de uma pista ao lado da pista para parada de emergência. durch eine Markierung gekennzeichneter Teil einer Fahrbahn neben der Fahrspur zum Halten im Notfall.
Clique para ver a definição original de «Standspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STANDSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Regelspur
Re̲gelspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STANDSPUR

Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standstreifen
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser
Standwild
Standzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STANDSPUR

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Sinônimos e antônimos de Standspur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STANDSPUR»

Standspur standspur fahren strafe stau befahren benutzen Straßenquerschnitt beschreibt lotrechten Schnitt einer Straße rechten Winkel Straßenachse umfasst Verkehrsraum sowie notwendigen Sicherheitsabstände Weiteren sind beispielsweise Bankett Entwässerungseinrichtungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wissen recht nutzung aral cardplus Laut Standstreifen auch „Standspur oder „Notspur genannt Anhalten eines Fahrzeuges Notfall gedacht ohne seite spur beginnt Warnblinker gefahren langsam natürlich damit breiten Feuerwehrfahrzeuge Autobahnen spiegel Januar Standspuren Autobahn dichtem Verkehr zusätzlicher Fahrstreifen Dict wörterbuch dict Dashcam einsatz himmelfahrt auto stern Stunden Überschläge Kurvenfahrten Lebenshilfe bärenstarke Typen Diese Videos sollte kennen bevor Steuer setzt Über ausfahrt fahrtipps Sept Darf über verlassen Raus wird teuer steigen Nerven schwach dann wollen viele einfach raus Aber kann linguee Salerno Reggio Calabria Überholen nutzt stark überhöhter

Tradutor on-line com a tradução de Standspur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STANDSPUR

Conheça a tradução de Standspur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Standspur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Standspur» em alemão.

Tradutor português - chinês

Standspur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Standspur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Standspur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Standspur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Standspur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Standspur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Standspur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Standspur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Standspur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Standspur
190 milhões de falantes

alemão

Standspur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Standspur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Standspur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Standspur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Standspur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Standspur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Standspur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Standspur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Standspur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Standspur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Standspur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Standspur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Standspur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Standspur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Standspur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Standspur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Standspur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANDSPUR»

O termo «Standspur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Standspur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Standspur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Standspur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STANDSPUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Standspur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Standspur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Standspur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STANDSPUR»

Descubra o uso de Standspur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Standspur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Rathaus von Milet
Auf der südlichen Seite ist noch ein Rest der zweiten Stufenlage erhalten, wo diese fehlt, zeigen die Blöcke der untersten Stufe die Standspur der zweiten Stufeniage, ebenso ist auf den Blöcken dieser überall die Standspur einer dritten  ...
Hubert Knackfuss, 1967
2
Die Rückkehr der Helden: deutsches Drama der ...
Vgl. zu Polleschs Theater auch Franz Wille: Begegnungen auf der Standspur. In Theater heute Jahrbuch 2001, S. 104-115, hier S. 113: „Die Verelendung des Menschen im Zeitalter seiner digitalen Duplizierbarkeit wird als der Spaß vorgeführt ...
Nikolaus Frei, 2006
3
Der bewegte Stau: oder,Wie man dem Monopol des ...
Denn dass auf der Autobahn eine Standspur sein muss, steht im Gesetz. Ietztläuft „SCL“ auf der Standspur, was unbedingt Sinn macht, denn „SCL“ muss mit der Autobahn vernetzt sein, damit der Entlastungseffekt eintritt. Die Standspur gibt es  ...
Christoph Maria von Franken, 2013
4
Die Tempel von Paestum
Auf der vorderen Plattenreihe der umlaufenden Stufe ist am Südende die erwähnte Standspur erhalten. Diese zeigt, daß die erschlossene Wangenmauer umbog und die Ecken des Podestes mit kurzen Flügeln einfaßte. Die Länge derselben ...
Friedrich Krauss, 1978
5
Was für ein Fest: Mein Leben!
Mit Entsetzen musste ich feststellen, dass der Pkw, nun zum zweiten Mal von der Leitplanke, quer über die Standspur und die rechte Fahrspur, auf die Überholspur schleuderte, wo er von der rechten vorderen Ecke des Omnibusses, exakt bei ...
Hans G. Wiegert, 2012
6
DAS TRETBOOT und der AU-WEH-ZEH
mit eingeschalteter gelber Rundumleuchte auf der Standspur in aller Ruhe am Stau vorbeiziehe. Natürlich fahre ich dabei stets mit maximal 50 Sachen und bleibe bremsbereit, denn wer weiß, ob nicht noch ein anderer Verrückter plötzlich  ...
Norbert Bathon, 2002
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) Standstreifen D der; -s, —: TPANNENSTREIFEN A CH, 7' STANDSPUR D, 7'NOTSPUR STIR >durch eine Markierung abgetrennter Teil der Fahrbahn zum Halten im Notfall<: Zudem sei der Standstreifen an der Un— fallstelle ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Bei korrekter Ausführung hätten höhere Säulen auch eine breitere Standspur benötigt, es sind hier aber alle Standspuren, abgesehen von geringen Nachlässigkeiten, gleich. Schließlich wären auch durch einen rhodischen Aufbau allein nicht ...
Christof Boehringer, 1984
9
Neue juristische Wochenschrift
150 km/h fahrenden, im Überholvorgang befindlichen Pkw. Der Bf. fuhr bis auf etwa 40 m auf dieses Fahrzeug auf, fuhr dann schräg über den rechten Fahrstreifen auf die Standspur der Autobahn und „überholte" auf dieser Spur die beiden auf ...
10
Spätmittelalterliche Glasproduktion im Nassachtal, Uhingen, ...
Standplatte und Standspur nicht mehr auszumachen. Kreisrund. Verfüllt mit lehmig-humosem Material mit HK, Bruchsteinen und angeziegeltem Untergrund. Unmittelbar westlich des Schmelzofens, evtl. im Zusammenhang mit Holzgerüst über ...
Walter Lang, Anton Hegele, U. Gross, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STANDSPUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Standspur no contexto das seguintes notícias.
1
Unfall bei Weilerswist: Lkw-Fahrer übersieht weiteren Lkw auf ...
... eines 50-jährigen Fahrers aus Tschechien übersehen. Den hatte der Fahrer auf der Standspur geparkt, um ein unaufschiebbares Geschäft zu erledigen. «Kölnische Rundschau, dez 16»
2
Urteil: Mithaftung bei Umfahren des Staus auf Standspur
Wer unrechtmäßig auf dem Seitenstreifen der Autobahn überholt, um sich Zeit zu sparen, muss im Fall eines Unfalls die Kosten der Schadenregulierung tragen. «VerkehrsRundschau, nov 16»
3
Vermisster spaziert auf Standspur der A 24
Einen Fußgänger haben Beamte der Autobahnpolizei am Donnerstag gegen 22 Uhr auf der Standspur der A 24 entdeckt. Der Mann spazierte zwischen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst
Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst. Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst. 1 später lesen. 24. November 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, nov 16»
5
Dobrindt forciert Standspur-Freigabe an A 81: Neue Hoffnung für ...
Jeden Tag Stau: seit Jahren wird über die Erweiterung der A 81 auf acht Spuren zwischen Ludwigsburg und Zuffenhausen diskutiert. «Stuttgarter Nachrichten, out 16»
6
A92: Mit 200 auf Standspur zum Golfturnier
München/ Deggendorf/ Passau - Ein dunkelbrauner „Porsche Cayenne S“ (420 PS, 259 km/h Spitze) und ein schwarzer „Cayenne S Diesel“ (385 PS, 252 km/h ... «Bürgerblick Passau, set 16»
7
Stadtautobahn A 100: Bauschäden, Baustellen und andere ...
Wegen einer Baustelle in Höhe Buschkrugallee musste der Verkehr stadteinwärts auch über die Standspur geführt werden. Das hat einer Kabelabdeckung gar ... «Tagesspiegel, ago 16»
8
Kfz-Versicherer - Automatisch auf die Standspur
Kfz-Versicherer Automatisch auf die Standspur. Süddeutsche Zeitung Wirtschaft Kfz-Versicherer. Eine fahrerlose Limousine von Mercedes, geparkt als ... «Süddeutsche.de, ago 16»
9
Staufalle A 23: Jetzt wird die Standspur freigegeben
Staufalle A 23: Jetzt wird die Standspur freigegeben. Von Andreas Daebeler. Ab sofort ist die Standspur hinter der Anschlussstelle Krupunder auf der A23 für ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
10
Standspur statt Datenautobahn
„Drüben gibt es eine Datenautobahn und hier steht man auf der Standspur.“ Beide seien langjährige Kunden der Telekom. Nun dächten sie über einen Wechsel ... «General-Anzeiger, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Standspur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/standspur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z