Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleifspur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLEIFSPUR

zu ↑schleifen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHLEIFSPUR EM ALEMÃO

Schleifspur  Schle̲i̲fspur [ˈʃla͜ifʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEIFSPUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleifspur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEIFSPUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleifspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pista de deslizamento

Schleifspur

Esta página foi eliminada. O livro de registro de exclusão e deslocalização desta página segue. 15:33, 1 de fevereiro de 2009 Engie Cleared Side Rectificação 16:12, 30 de outubro de 2008 Linha de moagem do lado desobstruído complexo 23:53, 29. Out. 2008 Linha de moagem do lado desmarcado complexo Esta página ainda não possui nenhum texto, você também não autorizado para criar esta página. Você pode pesquisar seu título em outras páginas ou visualizar seus diários de bordo. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 15:33, 1. Feb. 2009 Engie löschte Seite Schleifspur 16:12, 30. Okt. 2008 Complex löschte Seite Schleifspur 23:53, 29. Okt. 2008 Complex löschte Seite Schleifspur Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

definição de Schleifspur no dicionário alemão

de algo que foi arrastado pelo chão, deixou uma trilha. von etwas, was über den Boden geschleift wurde, hinterlassene Spur.
Clique para ver a definição original de «Schleifspur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEIFSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEIFSPUR

Schleifenblume
Schleifenfahrt
Schleifenflug
Schleifer
Schleiferei
Schleiferin
Schleiffunkenprobe
Schleifkontakt
Schleifkörper
Schleiflack
Schleiflackbett
Schleiflackmöbel
Schleifmaschine
Schleifmittel
Schleifpapier
Schleifring
Schleifscheibe
Schleifsel
Schleifstein
Schleifung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEIFSPUR

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Regelspur
Reifenspur
Rußspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Sinônimos e antônimos de Schleifspur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEIFSPUR»

Schleifspur wörterbuch schleifspur Grammatik Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Engie löschte Complex enthält momentan noch keinen Text bist auch nicht berechtigt diese erstellen wiktionary Nominativ Schleifspuren eine hinterlassen Digitales deutschen Sprache „Schleifspur canoo Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen pons Deutschen PONS Siehe Schleifer Schlei Schleifrad Schleifung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen umgangssprache Schleifspurf eineSchleifspurhinterlassen= eineunerwünschteNachwirkungverursachen nenntmanbeispielsweisedieSpureinesKörpers prozess braune durch Spur sich dieses Jahr Abscheu Empörung prägten Beschäftigung diesem Thema Uebersetzung uebersetzen Aussprache mundmische bedeutet Streifenförmige Kotspuren

Tradutor on-line com a tradução de Schleifspur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEIFSPUR

Conheça a tradução de Schleifspur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleifspur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleifspur» em alemão.

Tradutor português - chinês

滑轨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista de deslizamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sliding track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लाइडिंग ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسار انزلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раздвижные дорожки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pista de deslizamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচরী ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piste de glissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landasan gelongsor
190 milhões de falantes

alemão

Schleifspur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライディングトラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬라이딩 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sliding trek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt theo dõi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டு பாதையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकता ट्रॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürgülü parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

binario di scorrimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesuwnych utwór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсувні доріжки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alunecare de cale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συρόμενο κομμάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gly spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glidbana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sliding spor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleifspur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEIFSPUR»

O termo «Schleifspur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleifspur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleifspur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleifspur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEIFSPUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleifspur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleifspur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleifspur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEIFSPUR»

Descubra o uso de Schleifspur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleifspur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kontaktverhalten und Schalten: 18. Fachtagung ...
Die Schleifkontakte (Bild 3) und die Schleifspur entsprechend Bild 4, Schleifspur 1 zeigen keinen signifikanten Ver- schleiss. 100 1000 Umdrehungen jflOOO 1CCC0 -Hera 238' □Hera 277 Diagramm 1 Spannungsverlauf während des ...
Thomas Schöpf, Fachtagung Albert-Keil-Kontaktseminar, 2005
2
Das Haus der Brüder Maranow
Er hatte bei seinem Blick aus dem Auto deutlich drei Männer gesehen. Es schien so, als könne der Mann in der Mitte nicht aus eigener Kraft laufen. Die Schleifspur und die abgeknickten Grashalme vor ihm am Boden bestätigten seine Theorie ...
Dirk Krüger, 2013
3
Ernteopfer
Dieses Erlebnis würden sie wohl so schnell nicht vergessen. Gerhard hatte inzwischen einen von ihnen gezielt nach der Schleifspur gefragt. Wir verließen das schweinische Gelände und folgten der beschriebenen Richtung. Sie war nicht ...
Harald Schneider, 2009
4
Ritual:
Dann bemerkte Ptolemy eine Schleifspur, die von der Straße ins Dickicht führte und im nächsten Moment sprang das Eichhörnchen von seiner Hand auf den Boden und huschte ohne innezuhalten der Spur hinterher. Ptolemy wollte ebenfalls ...
Eva Ebenhöh, 2010
5
Geologische Blätter für Nordost-Bayern und angrenzende Gebiete
Die engere Kurve ist ohne Unterbrechung der Telson- marke durchgezogen, jedoch befindet sich die Schleifspur ganz eindeutig auf der Innenseite. Kurz nach Eintritt in die Platte V ist die Telsonspur wiederum in die Mitte verlegt, einige ...
6
Innsbrucker Totentanz: 12 makaber-dunkle Kurzgeschichten
SCHLEIFSPUR. Es ist in Innsbruck praktisch ein Ding der Unmöglichkeit, sich aus dem Weg zu gehen. Für eine richtige Weltstadt ist dieses Fleckchen Erde eben doch zu klein und man läuft permanent Gefahr, an nahezu jeder Straßenecke ...
Christian Kössler, 2009
7
Die Volksrepublik China
3.2.4 Depressionslänge Bei der Depression kann eine Auswanderungsnische oder eine Schleifspur unterschieden werden, wobei auch eine Kombination möglich ist. Eine Schleifspur ist eine hinter einem hangabwärts rutschenden Block ...
8
Pfadfinderehrenwort
„Einen Müllsack oder ähnliches haben die Kollegen nicht gefunden, aber eine Schleifspur. Und ein paar kleine Blutflecken. Die Schleifspur geht ungefähr von dem Wagen der Schramm los und hört ca. zwei Meter daneben auf. Was soll uns  ...
Michael Heidtke, 2012
9
Die Lokomotive: (160 Seiten)
Während ich durch den weichen Schaum kroch und hinter mir eine breite Schleifspur herzog, brannten die Chemikalien in den offenen Wunden, die ich mir auf meinem Weg nach und nach zugezogen hatte, viele unbemerkt aufgrund der ...
Thorsten Nesch, 2011
10
Von Hund zu Hund - Wedeln, Winseln, Dackelblick - So kriege ...
Elmos Schritt-für-Schritt-Anleitungen für unerfahrene Hunde Brigitte Harries. Schritt 8 Halte durch! Manchmal ist die Leitung deines Menschen so lang wie die Schleifspur. Wenn du es mit deinem Selbstbild vereinbaren kannst, greif zum ...
Brigitte Harries, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEIFSPUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleifspur no contexto das seguintes notícias.
1
Die Retter von Lobitzsch: Drama am Storchennest
Die Schleifspur am feuchten Ufer wird Tage später noch immer deutlich zu sehen sein. Inzwischen haben auch die Mädchen im benachbarten Vereinsheim ... «Mitteldeutsche Zeitung, dez 16»
2
Hamburg und Kiel: HSH Nordbank braucht zehn Milliarden Steuergeld
Die maritime Krise habe sich zuletzt weiter verschärft und ziehe „eine Schleifspur“ durch die Bilanz, sagte Ermisch. Wertberichtigungen und Risikovorsorge ... «shz.de, dez 16»
3
Ein Hut, ein Handy und Schleifspuren: Dann leistet ein Suchhund ...
Ein gutes Ende fand am Freitag die unter großem Aufwand betriebene Suche nach einem vermissten 75 Jahre alten Mann aus Ölbronn-Dürrn. Nachdem am ... «wize.life, dez 16»
4
Rowdytum im Tal des Todes: Autofahrer ruiniert absichtlich ...
Ab und zu bewegen sie sich wie von Zauberhand Hunderte Meter weit und hinterlassen eine Art Schleifspur hinter sich. Das Phänomen sorgte für eine Reihe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
5
Rätselhafte Steinerennbahn: Autofahrer ruiniert Naturwunder im Tal ...
Dort schieben sich Hunderte Kilogramm schwere Felsbrocken über den Boden, lange Schleifspuren künden von ausgedehnten Wanderungen der Steine. «Web.de, set 16»
6
Jetzt ermittelt die Staatsanwaltschaft
Der Grund: Bei Holzereiarbeiten entstand eine Schleifspur auf einer Wiesenfläche. Das Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (LANAT) veranlasste ... «Jungfrau Zeitung, set 16»
7
Zoff im Hochmoor
Zurück blieb eine rund 300 Meter lange Schleifspur auf der Wiese. Dies geschah, weil die längeren Holzstücke auf dem flachen Gelände den Boden berührten. «Jungfrau Zeitung, set 16»
8
"Der Tote am Teich": Im Böhmerwald mit Untertiteln: Josef Hader ...
Dieser Sepp Ahorner also stößt eines schönen Tages auf eine Leiche. Mitten auf einem zugefrorenen Teich, mit einer dicken blutroten Schleifspur hinter sich; ... «Tagesspiegel, abr 16»
9
Mutmaßlicher Mörder hüllt sich in Schweigen
Dann bemerkte ich Schleifspuren, eine Blutlache an dem noch immer dort stehenden zweiten Auto sowie Patronenhülsen», sagte der Zeuge. Dass der Mann ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jan 16»
10
100 Meter Schleifspur auf der A31 | Lkw rammt Auto am Stauende ...
Leer (Niedersachsen) – Schwerer Brummi-Crash auf der Autobahn 31 bei Leer (Ostfriesland). Am Dienstagabend gegen 20 Uhr krachte ein 30-jähriger ... «BILD, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleifspur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleifspur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z