Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zustellbezirk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUSTELLBEZIRK EM ALEMÃO

Zustellbezirk  Zu̲stellbezirk [ˈt͜suːʃtɛlbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSTELLBEZIRK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zustellbezirk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUSTELLBEZIRK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zustellbezirk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zustellbezirk no dicionário alemão

distrito administrativo da postagem o. Ä. para a entrega de algo. verwaltungstechnischer Bezirk der Post o. Ä. für die Zustellung von etwas.

Clique para ver a definição original de «Zustellbezirk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSTELLBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSTELLBEZIRK

Zustandsdiagramm
Zustandsgleichung
Zustandsgröße
Zustandshaftung
Zustandspassiv
Zustandsverb
zustattenkommen
zustechen
zustecken
zustehen
zusteigen
zustellen
Zusteller
Zustellerin
Zustellgebühr
Zustellung
Zustellungsurkunde
Zustellvermerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSTELLBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
Wehrbezirk
York
Zollgrenzbezirk
stark

Sinônimos e antônimos de Zustellbezirk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSTELLBEZIRK»

Zustellbezirk zustellbezirk post österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Dict dict stell zirk 〈m verwaltungstechn Bezirk Zustellung Zeitungen verwaltungstechnischer deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wordreference Stichwörter Wendungen sowie Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta

Tradutor on-line com a tradução de Zustellbezirk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSTELLBEZIRK

Conheça a tradução de Zustellbezirk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zustellbezirk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zustellbezirk» em alemão.

Tradutor português - chinês

送货区域
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área de entrega
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

delivery area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वितरण क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة تسليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

области доставки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de entrega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতরণ এলাকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de livraison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan penghantaran
190 milhões de falantes

alemão

Zustellbezirk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配達エリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배송 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area delivery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực giao hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விநியோக பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण धावसंख्या: क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teslim alan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona di consegna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar dostawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

області доставки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de livrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή παράδοσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aflewering area
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leveransområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leveringsområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zustellbezirk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSTELLBEZIRK»

O termo «Zustellbezirk» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zustellbezirk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zustellbezirk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zustellbezirk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUSTELLBEZIRK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zustellbezirk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zustellbezirk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zustellbezirk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSTELLBEZIRK»

Descubra o uso de Zustellbezirk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zustellbezirk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
B. ein Betriebs-/Werksgelände, Klinikgelände, Flughafengelände, Forstrevier, Waldgebiet, Neubaugebiet sowie einen Kehroder Zustellbezirk (vgl. die Hinweise zu R 9.4 LStR unter dem Stichwort „Weiträumiges Arbeitsgebiet“). Dies hat der ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
2
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
In der Abbildung 68 ist ein fünfstelliges Postleitzahlengebiet und ein darin gelegener postalischer Zustellbezirk mit etwa 600 Haushalten dargestellt. In der nächsten Ebene (Abbildung 69) wird ein Wohnquartier mit etwa 100 Haushalten in ...
Heinrich Holland, 2011
3
Wettbewerb Durch Netzzugang?: Eine Ökonomische Analyse Am ...
Demographische und geographische Dichte haben keinen Einfluss auf die Kosten von Hin- und Rückwegen. 323 Die Begriffe Zustellbezirk und -route werden bisweilen gleichgesetzt. Dies ist nicht korrekt: Der Zustellbezirk bezeichnet das ...
Benjamin Rasch, 2009
4
Optimierung von Distributionsnetzwerken
In Abhängigkeit davon, welcher Typ von Zustellbezirk betrachtet wird (Brief oder Paket oder Verbund), können unterschiedliche Flächenbedarfe entstehen. Es ist bekannt, welche Arbeitsfläche q„ für einen Zustellbezirk 166 4 Taktische und ...
Hans-Jürgen Sebastian, 2013
5
Reisekosten 2014 und Bewirtungskosten: Parallele und ...
Ein weiträumiges Arbeitsgebiet (z. B.eingroßes Werksgelände, Klinikgelände, Forstrevier, Zustellbezirk, Kehrbezirk) erfüllt zwarnicht die Voraussetzungen für eine erste Tätigkeitsstätte. Nach§9Abs. 1 Nr. 4aEStGist dennoch ( obwohlessichum ...
Wilhelm Krudewig, 2013
6
Marktsegmentierung: Erfolgsnischen finden und besetzen ; ...
In der Abbildung 3 ist ein fünfstelliges Postleitzahlengebiet und ein darin gelegener postalischer Zustellbezirk mit etwa 600 Haushalten dargestellt. In der nächsten Ebene (Abbildung 4) wird ein Wohnquartier mit etwa 100 Haushalten in  ...
Werner Pepels, 2007
7
Warum die politische Staatsreform zur Neugliederung von ...
Dies zeigt sich in der falschen Zustellung: Eine Postsendung landet im Briefkasten, obwohl nur der Ort und vielleicht noch der Nachname stimmt, aber dafür weder Hausnummer noch Zustellbezirk. Der Irrtum wird vom „falschen" Empfänger ...
A. S. Müller-Baniswald, 2005
8
Grunderwerbsteuer: Gestalten - Beraten - Optimieren
B. Postfach) Erwerber: PLZ, Ort geboren am * PLZ, Ort geboren am * PLZ, Ort PLZ, Ort Hausnummer Zustellbezirk Anteil Anteil Anteil Erwerber ist im Verhältnis zum Veräußerer: Verwandter in gerader Linie Ehegatte Name, Vorname/Firma ...
Marco Ardizzoni, Martin Führlein, Guido Körner, 2008
9
Die Zustellung als Marketing-Problem im E-Commerce für ...
Da jeder Zustellbezirk üblicherweise einem konkreten Zusteller bzw. Team zugeordnet ist, hängt die Zustell- wahrscheinlichkeit auch maßgeblich von den Personen ab. In den Meinungsportalen Ciao.de und Dooyoo.de berichten Kunden, daß ...
Stefan Bennemann, 2002
10
Wenigzell: einst und heute
Die Post wurde mit Reit- und Kariolkursen (Briefpostwagen) von Graz über Hartberg nach Vorau gebracht und von hier aus für ein größeres Gebiet weiterverteilt. Zum Zustellbezirk des Postamtes Vorau gehörte anfänglich das weite Gebiet der ...
Ferdinand Hutz, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSTELLBEZIRK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zustellbezirk no contexto das seguintes notícias.
1
Zustellverzögerung wegen Krankheitswelle
Und dann um 6 Uhr morgens der Anruf: Drei weitere Zustellbezirke sind ausgefallen. Dennoch betont Lichte: „Jeder bekommt seine Zeitung.“ Nur werde es ... «SZ/LZ, fev 17»
2
Post: „Zustell-Chaos“ sorgt für Ärger
Die Situation beschränke sich dabei nicht auf seinen eigenen Zustellbezirk, betont er. Löffert spricht auch von einem neuen Zustellsystem, das ausprobiert ... «Main-Spitze, fev 17»
3
Bei Eisglätte kommt der Postbote mit Spikes
Dann füllt Görries wie seine Postboten-Kollegen die Lasttaschen, schwingt sich auf sein Fahrrad und radelt los zu seinem Zustellbezirk in der Monheimer ... «Westdeutsche Zeitung, jan 17»
4
Waldbruchs Briefträger krank Eine Woche keine Post bekommen
Statt – wie eigentlich vorgeschrieben – dort mit der Zustellung zu beginnen, wo er am Vortag aufgehört hatte, habe er wieder vorne im Zustellbezirk begonnen. «Kölnische Rundschau, nov 16»
5
Mängel bei der Postzustellung offenbar stadtweites Problem
Zumindest, was den Zustellbezirk angeht, der Tulpenhof- und Schopenhauerstraße umfasst. Mit den dortigen Problemen hatten wir Böhm in der vergangenen ... «op-online.de, nov 16»
6
Aufschwung Post | Neues DHL-Zentrum sortiert 13000 Pakete pro Tag
... Halle an der A4 gegenüber des Klärwerkes Kaditz können ab Jahresende täglich 13 000 Pakete gescannt und für bis zu 88 Zustellbezirke sortiert werden. «BILD, mai 16»
7
Zwei Briefkästen sind einer zuviel
Februar teilte der Kundenservice der Post Bauer mit, dass man mit der Leitung des Zustellbezirks gesprochen habe. Diese werde „alles unternehmen, Ihren ... «Stuttgarter Zeitung, fev 16»
8
Klage über schleppende Zustellung: Sind die Zustellbezirke der ...
SÜDKURIER-Leser Joachim Naumann beklagt, dass die Zustellung der Post nur schleppend läuft. Sein Vorwurf: Die Zustellbezirke sind zu groß. Die Deutsche ... «SÜDKURIER Online, dez 15»
9
Mehr Platz für die Zusteller
Die neuen Räume bieten mehr Platz für das Aufteilen der Lkw-Ladung auf die einzelnen Zustellbezirke. Das geschäftige Treiben läuft reibungsloser. «Westfälische Nachrichten, dez 15»
10
Kommt montags keine Post mehr?
Allerdings seien jeden Tag Vertreter im Einsatz, „die den Zustellbezirk kennen“. Die Post könne es sich nicht leisten, und habe dafür auch keinen Platz, von den ... «Nassauische Neue Presse, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zustellbezirk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zustellbezirk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z