Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Randstein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANDSTEIN EM ALEMÃO

Randstein  Rạndstein [ˈrantʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANDSTEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Randstein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANDSTEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Randstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Randstein

curbstone

Bordstein

Um curbstone é um componente da construção rodoviária e rodoviária. Ele é usado para delimitar diferentes áreas da estrada um do outro e para consertar o pneu verde e a estrada ou a superfície da estrada. A altura da plataforma é variada e reside no caso do tabuleiro na faixa de 12 a 20 cm. A fim de facilitar o cruzamento para pedestres, ciclistas e usuários de cadeiras de rodas, é instalada uma subida do bordo na área de junções e entradas de terra. Na Alemanha, é feita uma distinção entre diferentes tipos de bordas. Por um lado, o material a partir do qual eles são feitos e, por outro lado, a forma e a função da calçada. Ein Bordstein ist ein Bauteil aus dem Straßen- und Wegebau. Er dient zur Abgrenzung von verschiedenen Bereichen der Straße voneinander und zur Befestigung von Grünstreifen und des Fahrbahn- oder Wegerandes. Die Bordhöhe ist unterschiedlich angelegt und liegt im Fall vom Hochbord im Bereich von 12 bis 20 cm. Um das Überqueren für Fußgänger, Radfahrer und Rollstuhlfahrer zu erleichtern wird im Bereich von Knotenpunkten und Grundstückszufahrten eine Bordabsenkung eingebaut. In Deutschland wird zwischen verschiedenen Arten von Bordsteinen unterschieden. Zum einen nach dem Material, aus dem sie hergestellt sind, und zum anderen nach der Form und Funktion des Bordsteins.

definição de Randstein no dicionário alemão

Curb. Bordstein.
Clique para ver a definição original de «Randstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RANDSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RANDSTEIN

Randnummer
randomisieren
Randori
Randpersönlichkeit
Randproblem
Randschrift
Randsiedlung
Randsportart
Randstaat
randständig
Randständige
Randsteller
Randstellung
Randstreifen
Randtief
Randverzierung
randvoll
Randzeichnung
Randziffer
Randzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RANDSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinônimos e antônimos de Randstein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RANDSTEIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Randstein» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Randstein

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RANDSTEIN»

Randstein Bordstein Kantstein Rinnstein randstein verlegen band kaufen granit setzen beton preise maße Bauteil Straßen Wegebau dient Abgrenzung verschiedenen Bereichen Straße voneinander Befestigung Grünstreifen Fahrbahn oder Wegerandes Bordhöhe grau shop Grau direkt Shop neue Termine bestätigt haben letzten Wochen einige Konzerttermine Schaut einfach unter Tour euch über Mähkanten randsteine palisaden hornbach trennen beispielsweise Beet Rasenfläche nennt auch Rasenabschlussstein Rasenmähhilfe Neben ihren optischen Produkte vianova® kann baustoffwerke gmbh Vianova® perfektes Team Vianova überzeugen durch klassische Eleganz zeitlose Schönheit klaren

Tradutor on-line com a tradução de Randstein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANDSTEIN

Conheça a tradução de Randstein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Randstein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Randstein» em alemão.

Tradutor português - chinês

路边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bordillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फुटपाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bord du trottoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membendung
190 milhões de falantes

alemão

Randstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縁石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lề đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंकुश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaldırım kenarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frenare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krawężnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bordură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλιναγώγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

randsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trottoarkant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortauskant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Randstein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANDSTEIN»

O termo «Randstein» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Randstein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Randstein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Randstein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANDSTEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Randstein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Randstein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Randstein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RANDSTEIN»

Descubra o uso de Randstein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Randstein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalifornien
Die Farbe des Randsteines gibt Aufschluss darüber. ob und wie lange man parken/ halten darf: roter Randstein = absolutes Halteverbot gelber Randstein = ladezone für Pkw (30 Minuten) mit entsprechender Plakette; zwischen 18 und 7 Uhr ...
Ulrich Quack, 2012
2
Der Schnabelhase
„„Herr Randstein, wie schön sie zu sehen aber ich glaube wir waren doch erst für übermorgen verabredet oder?“ „Schon aber meine Süße hat deine Mutter getroffen, und die weiß nichts von einer Nichte.“ Seine Augen waren schmal ...
Klaus Adloff, 2013
3
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Fahre auf einem Randstein, wie er etwa den Fußweg von der Fahrbahn trennt. Halte das Mountainbike ruhig und reduziere das Tempo. Fahre langsam zwei Meter auf dem Randstein, dann steigere die Distanzen. Stelle dir die Aufgabe, dass ...
Florian Weishäupl, 2013
4
Kostenrechnung
... Rechteck (30x30x8) 6,49 4,55 1,94 79.578,80 Pflasterstein Rechteck (60x40x8 ) 6,49 4,55 1,94 13.968,00 Sechskant Normalstein 6,96 4,59 2,37 50.007,00 Sechskant halber Randstein 6,96 4,65 2,31 14.091,00 Sechskant ganzer Randstein ...
Gunther Friedl, Christian Hofmann, Burkhard Pedell, 2014
5
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
wenigstens ein gesundes Bein haben, müßten Sie Randsteine gefahrlos vorwärts hinunterfahren können. e) Randstein hinauf: Fahren Sie rückwärts an den Randstein heran, bis ihn die beiden großen Hinterräder berühren, beugen Sie dann ...
Johannes Steiner, 2001
6
Verkehrserziehung-Sicher zur Schule: Eine Trainingsbroschüre ...
3.1. Stopp. am. Randstein. Für Kinder gibtes keine klare Trennung von ihrem Spielraum undder Welt des Verkehrs. Normalerweise erkennen sie natürlich schon, dass der Randstein den Gehweg zurStraße hin begrenzt.In derWelt desSpiels ...
Albrecht Trunk, 2013
7
Frankfurt und seine Bauten
Gewöhnliches. Fahrbahn. Z gepflasterte Flossrmne Pflaster, gepflastertes riß S . 0'40m brelt" gepflastertes Trottoir mit Randstein. g!) t r 'L S s e n ' Trottoir mit Randstein. ' ‚ä Breite" Strassen- 8111717231. (1 esa'm'n; Strassen- 807176?- o _  ...
Architekten- und Ingenieur-Verein, ohne Autor, 2012
8
Frankfurt am Main und seine Bauten
_ altes als ' 0'40m brelt' gepfla3tertes Trottoir mit Randstein 20 b t r a s S e n ' Trottoir mit Randstein. ' ' ä _ . s" ' Stura:snn-' — qt l ' Sänsseu-, ".9 B1 ßlte' '1?Sl°“'‚ 1141'1.F.f;‚ “ggggy— “i't'3"' |..-.titil« .G,';->'1',m"'o stellung'.| r ;lnll' ' ' Stellung.
Frankfurter Architekten- Und Ingenieurve, 2012
9
Absolute Street: Skateboard Streetstyle Book
Wie alle Begriffe der Skateboardsprache kommt auch das Wort „Curb“ aus dem Englischen. Es bedeutet eigentlich „Randstein“, also die äußere Kante eines Gehsteigs. Das Wort „Ledge“ist wenigergenau. Esstehtfür jede beliebige Fläche,  ...
Holger von Krosigk, Helge Tscharn, 2014
10
Allgemeines Bergwerkslexicon: A - Berg : mit Kupfern
BtMdjaspis,. Bänderjaspis,. Randstein,. (lat. ^reillil jalpl« fazcliltu« Wern. )2zui5 V2r-i«.^«t2 fazeiat» VVniler. Fr. A"?e e» >^«ba»). Der Band» jaspis kommt gewöhnlich von mehrern Farben zugleich vor, und zwar gelblich- grünlich- und ...
Sven Rinman, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANDSTEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Randstein no contexto das seguintes notícias.
1
St. Gallen SG - Velofahrerin touchiert Randstein und stürzt
Am Mittwoch touchierte eine Fahrradfahrerin den Randstein der Rosenbergstrasse in St. Gallen SG und kam zu Fall. Dabei zog sie sich unbestimmte, eher ... «www.polizeiticker.ch, dez 16»
2
Legitim und doch umstritten: Baselbieter Randsteine sind Made in ...
Der Randstein dieser Strasse in Sissach stammt höchstwahrscheinlich aus China, denn die Randsteine von Baselbieter Kantonsstrassen stammen nämlich ... «20 Minuten, nov 16»
3
Einparken „misslang“ – Pkw hing auf Randstein
Einparken „misslang“ – Pkw hing auf Randstein. Ein missglücktes Parkmanöver bei einem Einkaufszentrum an der B11 im Bezirk Mödling rief am ... «NÖN.at, nov 16»
4
Betrunken über Randstein gebrettert
Zu einer Trunkenheitsfahrt kam es am Mittwoch, 26.Oktober. Um 10.10 Uhr fuhr eine 58-jährige Traunreuterin mit ihrem Hyundai auf der Münchner Straße. «Wochenblatt.de, out 16»
5
Nach Frontflügel-Crash: Sauber hält sich von Randsteinen fern
Der Brasilianer erlitt einen Schaden an seinem Frontflügel, als er nach rund 30 Minuten Trainingszeit zu hart über den Randstein am Ausgang von Kurve 11 ... «Motorsport-Total.com, out 16»
6
Formel 1 in Spa: Randsteine in der Eau Rouge bleiben unverändert
Trotz der anhaltenden Diskussionen um Tracklimits bleiben die Randsteine in der berühmten Eau-Rouge-Kurve in Spa-Francorchamps für den Grand Prix von ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
7
Scharfkantige Randsteine schlitzen Reifen in Titisee auf
Mindestens zwei Dutzend Touristen werden ihren Urlaubsaufenthalt in Titisee in schlechter Erinnerung behalten. Der Grund: geplatzte Reifen. Schuld ist der ... «Badische Zeitung, ago 16»
8
Bärenkreuzung Feldkirch: Deutscher Motorradfahrer touchiert ...
Feldkirch – Am Samstagmittag touchiert ein deutscher Motorradfahrer bei der Bärenkreuzung in Feldkirch einen Randstein und kommt zu Sturz. Dabei verletzt ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
9
Vettel-Crash: Waren die Randsteine schuld?
In Runde 26 war der Österreich-Grand-Prix für Sebastian Vettel bereits vorbei. Ein Reifenplatzer auf der Start-Ziel-Geraden sorgte für das vorzeitige ... «sport.de, jul 16»
10
Formel 1 in Österreich: Gelbe Randsteine gefährlich? Das sagen ...
Die äußeren, gelben Randsteine auf dem Red-Bull-Ring in Spielberg erhitzen die Gemüter beim Großen Preis von Österreich. Nach mehreren ... «Eurosport.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Randstein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/randstein>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z