Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleifstein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEIFSTEIN EM ALEMÃO

Schleifstein  Schle̲i̲fstein [ˈʃla͜ifʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEIFSTEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleifstein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEIFSTEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleifstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schleifstein

Schleifstein

Pedras de moagem ou pedras de polir são discos planos, redondos ou redondos a oval de material granular ou cristalino com uma superfície plana de trabalho. Eles são usados ​​para moer, suavizar e polir, e assim se distinguem das pedras de fricção. Tal como acontece com as pedras de moagem, a superfície de trabalho é tão plana quanto possível, mas áspera. As formas básicas de rochas sedimentares em forma de placa, como arenito e ardósia, mas também basaltos, granitos e quartzitos, são adequadas como pedras de moagem naturais, sendo utilizadas pedras de trituração esmagadas. Schleifsteine oder Poliersteine sind flache, eckige oder runde bis ovale Scheiben aus körnigem oder kristallinem Material mit einer ebenen Arbeitsfläche. Sie dienen zum Schleifen, Glätten und Polieren und unterscheiden sich dadurch von den Reibsteinen. Wie bei den Mahlsteinen kommt es auf eine möglichst ebene, aber raue Arbeitsfläche an. Plattenförmige Grundformen aus Sedimentgestein wie Sandstein und Schiefer, aber auch Basalte, Granite und Quarzite sind als natürliche Schleifsteine geeignet, auch zerbrochene Mahlsteine wurden verwendet.

definição de Schleifstein no dicionário alemão

Pedra para moagem, afiando algo. Stein zum  Schleifen , Wetzen von etwas.
Clique para ver a definição original de «Schleifstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEIFSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEIFSTEIN

Schleifenblume
Schleifenfahrt
Schleifenflug
Schleifer
Schleiferei
Schleiferin
Schleiffunkenprobe
Schleifkontakt
Schleifkörper
Schleiflack
Schleiflackbett
Schleiflackmöbel
Schleifmaschine
Schleifmittel
Schleifpapier
Schleifring
Schleifscheibe
Schleifsel
Schleifspur
Schleifung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEIFSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinônimos e antônimos de Schleifstein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLEIFSTEIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schleifstein» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schleifstein

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEIFSTEIN»

Schleifstein Abziehstein Wetzstein schleifstein körnung elektrisch abrichten richtig benutzen test rasiermesser Schleifsteine oder Poliersteine sind flache eckige runde ovale Scheiben körnigem kristallinem Material einer ebenen Arbeitsfläche dienen Amazon japanischer wasserstein für damast Wasserstein Damast Messer Weitere Artikel entdecken schärfen schleifsteine japan böker Schärfen einem echten japanischen sicherlich beste Klinge langanhaltende Schärfe verleihen Abbildung Schleifsteine schärfgeräte japanische messer werden beim Schleifvorgang ständig frische Schleifkörner gelöst Dieser Prozess funktioniert optimal wenn Gebrauch mindestens schleifstäbe wetzstähle Japanische hält besten scharf Beachten dazu unsere Schleif Pflegetipps Für europäische eignen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops

Tradutor on-line com a tradução de Schleifstein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEIFSTEIN

Conheça a tradução de Schleifstein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleifstein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleifstein» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra de amolar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grindstone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

точило
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerinda
190 milhões de falantes

alemão

Schleifstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砥石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그라인더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grindstone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá mài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்கரச்சாணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जात्यावरील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımpara taşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamień szlifierski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чавило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tocilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slypsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slipsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slipestein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleifstein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEIFSTEIN»

O termo «Schleifstein» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleifstein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleifstein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleifstein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEIFSTEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleifstein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleifstein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleifstein

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHLEIFSTEIN»

Citações e frases célebres com a palavra Schleifstein.
1
Julia Abigail Fletcher Carney
Das Elend ist der Schleifstein für das menschliche Leben.
2
Max Klinger
Nicht die Welt, der Egoismus um der Vorteile in der Welt willen ist der Schleifstein, an dem sich die rauhen Ecken der meisten abreiben, weil sich sonst die scharfe Seite gegen sie selbst wenden würde.
3
Peter Gauweiler
Wir sind dabei, wie der Hans im Glück einen Goldklumpen, unseren jetzigen Verfassungsstatus in einen Schleifstein zu verwandeln.
4
Zhu Xi
Das Lernen ist ein Schleifstein der Persönlichkeit.
5
Jeremias Gotthelf
Liebe und Verstand muß man alle Tage als Schleifstein brauchen, wenn es gut kommen soll.
6
Jeremias Gotthelf
Daß Gott die Arbeit dem Menschen verordnet hat als Heilmittel seiner sündigen Natur, als Schleifstein seiner Kräfte, diesen Segen in der Arbeit erkennen die Menschen nicht.
7
Peter Rosegger
Ein Schleifstein paßt nicht für alle Messer; mancher Schüler lernt im Leben mehr als in der Schule.
8
William Shakespeare
Immer ist die Albernheit der Narren der Schleifstein der Witzigen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEIFSTEIN»

Descubra o uso de Schleifstein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleifstein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werkzeug des Schreiners
Zum Scharfen von Werkzeugen befand sich in jeder Schreinerei ein Schleifstein, der aus einem in der Natur vorkommenden Sandstein hergestellt war. Er hatte entweder eine flache, rechtkantige Form, war in Holz eingebettet und auf einem ...
Günther Heine
2
Das Drechslerwerk
DAS ABRICHTEN DES SCHLEIFSTEINS Der Schleifstein. der mit der Zeit auf verschiedene Weise abgenutzt wird (Abb. 219 a. b. c. d). muß abgerichtet. also zwischendnrch wieder eben gemacht werden. Dazu bedient man sich vielfach eines ...
Fritz Spannagel, 2001
3
Die Praxis der professionellen Zahnreinigung & ...
An die Schneiden gerader Scaler lässt sich der Schleifstein oftmals vom Schaft bis zur Spitze flächig anlegen. Die Schneidekante kann so zeitsparend mit nur einem Schleifvorgang aufgeschliffen werden. Gleiches trifft für die geraden ...
Klaus-Dieter Hellwege, 2007
4
Meklenburgische Jahrbücher
Schleifstein. von. Treffow. Gin kurzes, keilförmiges Stück von gelblichem, «rothen alten Sandstein«, ungefähr 2 " lang und dick, von Natur wie die Beilseite einer Streitaxt geformt, an einer Seite geschliffen, von dem Herrn Haupt zu Tressow auf  ...
5
Das Milieu der Nacht: Obrigkeit und Randgruppen im ...
Dort solle der Grund der Strafe öffentlich verlesen werden; um den Hals möge man John einen Schleifstein hängen.204 Der Schleifstein, der auf seiner Brust ruhen sollte, stand dabei für die Lüge des Delinquenten: So, wie er nicht selbst zu ...
Frank Rexroth, 1999
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Ausschleife», (Schleifer) aus einem Messer oder andern schneidenden Instrument die Scharten auf einem Schleifstein wegschleisen. Auch einer ganz stumpfen Klinge wieder die nöthige Schärfe geben : desgleichen neue Instrumente , z.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Schleifstein. Weyo, Fardek.aut, s. Waid, we^da vder weioa, eine Stadt Schloß und Amt in dem neustädli« schen Kreise des meißner Landes» zwischen Gera und Grätz, fünf Viertel Meilen vom erste.« One, an dem Flusse Weida» der durch die ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1801
8
Oekonomische encyklopädie
Zarter Sandstein, von welcher Art der Türki» sch^ Schleifstein, lüog tnrcica, I^^i« cota- riu», wrcieus ist, der bei dem ersten Anblick wie schuppicht, oder wie eine Art Kiesel zu seyn scheint, und auch eine dem Kiesel ähnliche graue Farbe hat.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
9
Shorter College German
Er hielt mich an und fragte freundlich: „Mein lieber Junge, hat dein Vater einen Schleifstein in seinem 5 Schuppen?" — „Ja, Herr," antwortete ich, „wir haben einen Schleifstein, einen ganz neuen." — „Das ist ja herrlich! 2 Was du für ein lieber ...
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Scheibe bewegt sich hierbey langsam, und der Künstler fährt mit dem Schleifstein nach dem halben Durchmesser der Scheibe hin und her. Allein, auch dies nimmt noch nichr alles Unebene derMcheibe hinweg, und daher muß sie nach ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEIFSTEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleifstein no contexto das seguintes notícias.
1
Unter Strom: Mirko Borsche will keine Tomaten mehr zerquetschen ...
Das scheint eine Wissenschaft für sich zu sein, und da draußen gibt es sicher einen Haufen Experten, die auf den Schleifstein schwören oder Wetzstahl oder ... «ZEIT ONLINE, out 16»
2
Wenn sich Mühlräder und Schleifsteine drehen
Wenn sich Mühlräder und Schleifsteine drehen Monika Franke und Jeannette Cornelius (v.l.) backen im Hüttenwerk Peitz Klemmkuchen nach historischem ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
3
Möhringer Team beim Stuttgarter Mofarennen: Wie die Affen auf ...
... Sitzen mit angewinkelten Beinen gibt ganz schön Muskelkater.“ Maier ergänzt: „Das sieht dann bei uns ein bisschen aus wie der Affe auf dem Schleifstein.“ ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
4
Sind Sie ein Experte für deutsche Redewendungen?
Sind Sie ein Experte für deutsche Redewendungen? 19. Mai 2016 12:24 Uhr. Was macht der Affe auf dem Schleifstein? «STERN, mai 16»
5
Mit «Sägesse» und Schleifstein: Wer mäht die schönste Mahd?
Mit «Sägesse» und Schleifstein: Wer mäht die schönste Mahd? von Fränzi Zwahlen-Saner (Text)und Hanspeter Bärtschi (Bilder) — Schweiz am Sonntag. «ot Oltner Tagblatt, mai 16»
6
Kinder schmieden Frühstücksmesser
Mit geübten Handgriffen hält der gelernte Scherenmonteur die selbst gemachten Messer der Kinder an den gut einen halben Meter großen Schleifstein, kühlt sie ... «solinger-tageblatt.de, mar 16»
7
„Bester Schliff“: Michael Clauberg seit 50 Jahren Unternehmer
Begründer ist Michael Clauberg: 1966 machte er sich mit der Schleifstein-Produktion in Cronenberg selbstständig – in diesem Jahr kann Michael Clauberg ... «Cronenberger Woche, jan 16»
8
Schleifstein-Hersteller: „Will Tradition fortsetzen“
Schleifstein-Hersteller: „Will Tradition fortsetzen“. Der 23-jährige Jungbauer und Metallfacharbeiter Konrad Zöttl führt in seiner Freizeit die jahrhundertealte ... «NÖN Online, jan 16»
9
TV-Kritik zur Dart-WM: Amors Pfeile fliegen tief
„Geil Mega Jubel Heidewitzka“ – Paulke und Experte Tomas „Shorty Schleifstein“ Seyler drehten komplett am Rad, waren nicht mehr zu verstehen und ... «tz.de, jan 16»
10
Berliner Schnauze - Die zehn skurrilsten Berliner Redewendungen
"Wie ein Affe auf dem Schleifstein". Der macht also keine bella figura. Mit Affen-Begriffen haben es die Berliner: "Lackaffe", „Klappe zu, Affe tot“, „sich zum Affen ... «Berliner Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleifstein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleifstein>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z