Baixe o aplicativo
educalingo
Reederin

Significado de "Reederin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REEDERIN EM ALEMÃO

Re̲e̲derin


CATEGORIA GRAMATICAL DE REEDERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reederin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REEDERIN EM ALEMÃO

definição de Reederin no dicionário alemão

forma feminina ao armador.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REEDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REEDERIN

Reede · Reeder · Reederei · Reedereiflagge · Reeducation · Reel · reell · Reellität · Reengagement · reengagieren · Reengineering · Reentry · Reep · Reeperbahn · Reepschläger · Reepschlägerin · Reepschnur · reesen · Reet · Reetdach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REEDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinônimos e antônimos de Reederin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REEDERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Reederin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REEDERIN»

Reederin · Eignerin · Schiffseigner · Schiffseignerin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · reederin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · pons · PONS · Reeder · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Geschichte · Juden · Hamburg · umfasst · nach · heutigen · Stadtgebiet · Hamburgs · nicht · übersetzen · Verwendung · nautisch · Frau · Suchbegriff · Eine · Bedeutung · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Siehe · auch · Reederei · Reede · redigieren · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Reim · reime · hilfe ·

Tradutor on-line com a tradução de Reederin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REEDERIN

Conheça a tradução de Reederin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Reederin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reederin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Reederin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Reederin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Reederin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Reederin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Reederin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Reederin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Reederin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Reederin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Reederin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Reederin
190 milhões de falantes
de

alemão

Reederin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Reederin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Reederin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Reederin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Reederin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Reederin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Reederin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Reederin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Reederin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Reederin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Reederin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Reederin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Reederin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reederin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reederin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reederin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reederin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REEDERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reederin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reederin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reederin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REEDERIN»

Descubra o uso de Reederin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reederin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das jüdische Hamburg: ein historisches Nachschlagewerk
May, Reederin, geb. 10.12.1877 Ham- burg, gest. 4.2.1967 London L., als Tochter des Arztes Dr. Siegmund May geboren, war fünf Jahre als Lehrerin tatig, bevor sie 1902 den Hamburger Kaufmann und Reeder Richard Borchardt heiratete.
Kirsten Heinsohn, 2006
2
Stiftungsstadt und Bürgertum: Hamburgs Stiftungskultur vom ...
Mehr oder weniger unfreiwillige Stifterin war die Reederin Lucy Borchardt, die Witwe des jüdischen Reeders Richard Borchardt. Nach 1933 engagierte sich Lucy Borchardt für die Emigration jüdischer Jugendlicher nach Palästina, indem sie ...
Michael Werner, 2011
3
Das gesamte Betreuungsrecht 2013: Die Rechtsgrundlagen für ...
... vollständig oder nicht rechtzeitig an- oder abmeldet, als Reederin oder Reeder eines Seeschiffes entgegen § 19 Abs. 2 die Kapitänin oder den Kapitän und die Besatzungs- mitglieder nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Feuchtoasen 3 - Erotische Bekenntnisse
Wenn du es also für einen vernünftigen Preis erwerben kannst, werden wir es nicht nur auf deinen Namen taufen, du wirst es auch betreiben, als jüngste › Luxus-Reederin‹ der Welt.« »Übertreibst du jetzt nicht?« »Nein, wieso? Nach meinem ...
Anna Lynn, 2012
5
Anziehungskraft: Stil kennt keine Größe
... die wunderbar zu Ihrem Oberkörper passen. Aber auch flache Schuhe können Sie guttragen. Sie sindderTypfürglitzernde Sommersandalen und kleine weiße Turn​schuhe (auch wenn Sie dann aussehen wie die Reederin selbst – man ...
Guido Maria Kretschmer, 2013
6
Vom Himmel in die Traufe: Roman
Eskann sein,dass ich meine Betätigung als Reederin gänzlich einstellen muss. Euer Krieg sollte möglichst bald ausbrechen«, sagte Lena in ernstem Ton. Auf diese schlechte Nachricht fiel den zwei Habenichtsen kein Kommentar ein.
Arto Paasilinna, 2010
7
Ahnensog
In diesem Haus lebten, auch noch zu meiner Zeit, Angestellte der Reederin Frau von Rantzau, Freundin meiner Mutter, über die ich an diese Wohnung gekommen war. Ihre Repräsentationsvilla, das Weiße Haus an der kleinen Elbchaussee, ...
Sigrid Crasemann, 2013
8
Practica, Gerichtlicher Handlunge in Burgerlichen Sachen auß ...
... wo etwa der >)ann/das Weib zu beklagen nie geneigt/ mag der Vateerallein klagen. 7-)„z hau: yber fie auch nicht wolte klagen/als dann wird alleretxk/auch ei. x' nmzjeden gar onlbekannten/ eines andern Weibes / die eine -Vhs reederin/ z ...
Joost ¬de Damhoudere, Johannes Vetter, 1581
9
Summarischer Begriff Der Magdeburgischẽ Stadt Chronicken, ...
... Clofier auff die ficke/da des Burggraffen Burg gewefenegelegt ifi/hac mans anfenglieh [dieNonnenbui-gkgeheiifen. Der Orden aber derfeiblgen * * Nonnen oder Clofierinngfeawen/h ae fich dao [ar erjk angefangen /vnd ifi der Reederin ( oder ...
Johannes der Jüngere Baumgarten, 1587
10
Aachen - Braniß
May, Reederin, * 10. 12. 1877 Schlesien, T 5.2. 1969 London. B., Tochter eines Arztes, erwarb das Lehrerinnendiplom und führte zusammen mit ihrem Ehemann Richard, später als alleinige Geschäftsführerin, die Lotsenbootreederei „Fair— ...
Rudolf Vierhaus, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REEDERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reederin no contexto das seguintes notícias.
1
Porträtband zum Fest: Roter Faden als Weihnachtsgeschenk
Da können wir Abhilfe schaffen: Hier muss der Porträtband „Der Rote Faden“ unter den Weihnachtsbaum. Reederin Marie Nauheimer mit ihrem Porträt in dem ... «Frankfurter Neue Presse, dez 16»
2
Leberecht Stiftung sammelt auf der Freßgass': Samstag ist die große ...
Mit dabei ist auch Reederin Marie Nauheimer , die seit Jahren zusammen mit ihrem Vater Anton mitmacht. Auch die Apfelweinexpertin Johanna Höhl wird eifrig ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
3
Oktoberfest-Eröffnung: In Frankfurt is o'zapft!
September, im Festzelt auf der Bühne. Er unterhält sich mit Reederin Marie Nauheimer , Chefin der Primus-Linie. Zu den Besuchern zählt auch Saskia Atzerodt . «Frankfurter Neue Presse, set 16»
4
Der 13. Fall / ZDF dreht neuen Film der Krimireihe "Unter anderen ...
Der Tote heißt Karsten Rogge (Andreas Pietschmann), stammt aus Schleswig und ist mit der dänischen Reederin Pernille Rogge (Lia Boysen) verheiratet. «Presseportal.de, set 16»
5
Solarschiff Aqua-Phönix nimmt Betrieb auf
Juli 2016 ist der privat entwickelte und betriebene Solarkatamaran von Reederin Marianne Löwa zwischen Geierswalder See und Senftenberger See im ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, ago 16»
6
Solarkatamaran kommt in ruhiges Fahrwasser
Nach heftigen Turbulenzen und Gegenwind in Orkanstärke ist von Reederin Marianne Löwa eine große Last abgefallen. Das Schiff ist vier Wochen nach der ... «Lausitzer Rundschau, jul 16»
7
Solarschiff startet auf Jungfernfahrt
Nach Gegenwind mit heftigen Turbulenzen, die Reederin Marianne Löwa bremsten. Denn der Millionen-Auftrag für den Bau des neuen Fahrgastschiffes der ... «Lausitzer Rundschau, jul 16»
8
Das Fahrgastschiff sticht am Sonnabend in See
Das Fahrgastschiff sticht am Sonnabend in See Reederin Marianne Löwa lacht wieder: Das neue Fahrgastschiff ist zugelassen. Die Linie nach Geierswalde ... «Lausitzer Rundschau, jun 16»
9
Jorker Reederin Petra Heinrich ist die Stimme für Reeedereien an ...
Heute ist sie nicht nur Reederin, sondern auch Vorsitzende des Reedereivereins Unterelebe. Dieser vertritt die Interessen von 52 kleinen Reedereien aus der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, out 15»
10
Solar-Schiff fährt immer noch nicht
Hier müsse im Sinne der Sicherheit für Kinder mit Zwischenstreben nachgebessert werden. "Es sind noch viele Kleinigkeiten zu erledigen", sagt die Reederin. «Lausitzer Rundschau, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reederin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reederin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT