Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Regierungskoalition" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGIERUNGSKOALITION EM ALEMÃO

Regierungskoalition  Regi̲e̲rungskoalition [reˈɡiːrʊŋsko|alit͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGIERUNGSKOALITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regierungskoalition e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGIERUNGSKOALITION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Regierungskoalition» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coalizão (Política)

Koalition (Politik)

Uma coalizão na política é uma aliança temporária de partidos políticos. Os partidos cooperam em muitos países para formar um governo estável. Isto é necessário se - como é frequentemente o caso em sistemas políticos com sufrágio proporcional - apenas um partido não tem a maioria absoluta necessária de deputados no parlamento. Então, o partido, que é encarregado da formação do governo, e geralmente também do futuro governo, é chamado de partido do governo, e seus parceiros da coalizão são partidos da coalizão, todos os outros partidos de oposição. No entanto, as coalizões não necessitam necessariamente de maiorias parlamentares, e governos minoritários baseados em coalizões são comuns em alguns sistemas políticos. Eine Koalition in der Politik ist ein temporäres Bündnis politischer Parteien. Parteien koalieren in vielen Staaten miteinander, um eine stabile Regierung zu bilden. Dies ist nötig, wenn – wie oft in politischen Systemen mit Verhältniswahlrecht – eine Partei allein nicht über die dafür nötige absolute Mehrheit der Abgeordneten im Parlament verfügt. Dann nennt man diejenige Partei, die mit der Regierungsbildung beauftragt ist und meist auch den künftigen Regierungschef stellt, die Regierungspartei, und ihre Koalitionspartner Koalitionspartei, alle anderen dagegen Oppositionsparteien. Koalitionen müssen allerdings nicht zwangsweise über parlamentarische Mehrheiten verfügen, auch Minderheitsregierungen, die sich auf Koalitionen stützen, sind in einigen politischen Systemen üblich.

definição de Regierungskoalition no dicionário alemão

Coalizão de partidos políticos com a finalidade de um governo conjunto. Koalition von politischen Parteien zu dem Zweck einer gemeinsamen Regierung.
Clique para ver a definição original de «Regierungskoalition» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REGIERUNGSKOALITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REGIERUNGSKOALITION

Regierungsdirektorin
Regierungserklärung
regierungsfähig
regierungsfeindlich
Regierungsform
Regierungsfraktion
regierungsfreundlich
Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungsgewalt
Regierungskommissär
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungskrise
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft
Regierungsmitglied

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REGIERUNGSKOALITION

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinônimos e antônimos de Regierungskoalition no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REGIERUNGSKOALITION»

Regierungskoalition regierungskoalition bundestag deutschland baden württemberg aktuelle österreich Eine Koalition Politik temporäres Bündnis politischer Parteien koalieren vielen Staaten miteinander eine stabile Regierung bilden Dies nötig aktuell news informationen News Überblick Hier finden Meldungen Informationen Thema erklärung cecu Erläuterung Voraussetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Koalition Quelle Thurich Eckart pocket politik Demokratie überarb Neuaufl Bonn Bundeszentrale für politische Bildung wiktionary muss zwingend ausschließlich Parteien meisten Wählerstimmen bestehen wird aber Allgemeinen hintergründe bilder Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Rumäniens zerbrochen tagesschau Febr rumorte schon länger Regierung

Tradutor on-line com a tradução de Regierungskoalition em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGIERUNGSKOALITION

Conheça a tradução de Regierungskoalition a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Regierungskoalition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Regierungskoalition» em alemão.

Tradutor português - chinês

联合政府
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coalición de gobierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

government coalition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गठबंधन सरकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الائتلاف الحكومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коалиционное правительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coalizão de governo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরকার জোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coalition gouvernementale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerajaan campuran
190 milhões de falantes

alemão

Regierungskoalition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

政府連合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정부 연합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koalisi pemerintah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên minh chính phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசாங்கம் கூட்டணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकार युती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hükümetin koalisyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coalizione di governo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rząd koalicyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коаліційний уряд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coaliția guvernamentală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυβέρνηση συνασπισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regering koalisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regeringskoalitionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regjeringskoalisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Regierungskoalition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGIERUNGSKOALITION»

O termo «Regierungskoalition» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Regierungskoalition» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Regierungskoalition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Regierungskoalition».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGIERUNGSKOALITION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Regierungskoalition» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Regierungskoalition» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Regierungskoalition

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REGIERUNGSKOALITION»

Descubra o uso de Regierungskoalition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Regierungskoalition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historisch-politische Mitteilungen
Im Übrigen wurde von de Maiziere die Richtlinienkompetenz des Ministerpräsidenten in der Einigungsfrage stark betont.24 Die Abstimmung innerhalb der Ost-Berliner Regierungskoalition erfolgte vor allem durch die ständigen Gespräche ...
Konrad-Adenauer-Stiftung. Archiv für Christlich-Demokratische Politik, Konrad-Adenauer-Stiftung
2
Die Weimarer Republik
Bürger— meister: SPD Hessen Landtag: 70, davon Regierungskoalition aus Lippe Lübeck Mecklenburg—Schwerin Sachsen Thüringen Oldenburg Mecklenburg—Strelitz Schaumburg—Lippe Landtag: 21,. 52 NSDAP, 17 SPD, 10 Z, 7 KPD ...
Ulrich Kluge, 2006
3
Der Wahnsinn Hat Methode
Und da ist noch der Altbürgermeister, dem die Regierungskoalition zum Wehrreformer ernannt hatte, gleich nach seiner Ernennung hat er sein Meisterstück abgeliefert, er hat einen ehemaligen Skirennläufer in die Kommission berufen.
Karl Glanz
4
Reformpolitik in Deutschland und Frankreich
Institutionen Tarifsystem, Gewerkschaften P r o b l e m ko nte xt/ Pol it ike rb e P rob lem ko nt e xt / Pol itik erbe Regierungskoalition Partei des Regierungs- chefs K1 K2 Sozialstaat Parteienwettbewerb Pol. Institutionen Tarifsystem ...
Christoph Egle, 2008
5
Muster der Konfliktlösung in der rot-grünen Bundesregierung: ...
Eine Analyse von Entscheidungsprozessen in der Regierungskoalition von 1998 -2003 Christian Neusser. 2. Welche Bedeutung für die Konfliktlösung kommt strukturellen Faktoren in der rotgrünen Regierungskoalition zu? 3. Welche ...
Christian Neusser, 2013
6
Die Abschaffung der Bezirksregierungen in Niedersachsen - ...
eine politikwissenschaftliche Analyse am Beispiel eines zentralen Reformvorhabens der CDU/FDP-Regierungskoalition in Niedersachsen (2003- 2008) Holger Bentz. 4. Lassen sich mit Verwaltungsreformen der hier untersuchten Art defizitäre ...
Holger Bentz, 2009
7
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Abstimmung In der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland wurde bisher fünfmal die Vertrauensfrage gestellt: I Nach dem gescheiterten Misstrauensvotum im Frühjahr 1972 (s. oben) verfügte die Regierungskoalition über keine Mehrheit  ...
Walter Hell,, 2010
8
Kantonale Demokratien im Vergleich: Entstehungsgründe, ...
Die politischen Fundamente eines starken kantonalen Wirtschaftspro- fils sind somit eine in breiten Teilen der Wählerschaft verankerte Regierungskoalition sowie eine intensive Mitsprache der Bevölkerung bei Finanzfragen. Eine niedrige ...
Adrian Vatter, 2002
9
Der Bundesrat - ein Blockadeinstrument der Opposition?: Eine ...
Auf diese Weise wurde der Konflikt um das Steueränderungsgesetz 1992 gelöst. Die Regierungskoalition koppelte das Steueränderungsgesetz an eine, insbesondere von den ostdeutschen Ländern erwünschte Aufstockung des Fonds ...
Milena Brechenmacher, 2009
10
Deutschland-TrendBuch: Fakten und Orientierungen
Ursächlich für das Ausbleiben weiter reichender marktliberaler Reformen war auch die mangelnde programmatische Kohärenz innerhalb der Regierungskoalition auf dem Feld der Sozialpolitik. Man kann hier zumindest bereichsspezifisch ...
Karl-Rudolf Korte, Werner Weidenfeld, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGIERUNGSKOALITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Regierungskoalition no contexto das seguintes notícias.
1
Einigung auf Regierungskoalition in Estland
In Estland steht wenige Tage nach der Absetzung von Ministerpräsident Taavi Röivas ein neues Regierungsbündnis. Die linksgerichtete Zentrumspartei von ... «ORF.at, nov 16»
2
POLITIK: Regierungskoalition verliert Mehrheit in der Tweede Kamer
Der PvdA -Abgeordnete Jacques Monasch ist am vergangenen Montag überraschend aus der PvdA -Fraktion in der Tweede Kamer ausgetreten. Vor einigen ... «NiederlandeNet, nov 16»
3
Einigung auf grün-rote Regierungskoalition in Litauen
Vilnius – Rund zweieinhalb Wochen nach den Parlamentswahlen in Litauen hat sich der siegreiche Bund der Grünen und Bauern mit den noch regierenden ... «derStandard.at, nov 16»
4
Regierungskoalition in Estland zerbrochen
Im baltischen EU- und NATO-Mitglied Estland ist das Regierungsbündnis aus Reformpartei, den Sozialdemokraten und dem konservativen Wahlbündnis IRL ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
5
27. Oktober 1966 - Regierungskoalition aus Union und FDP zerbricht
14 Jahre lang kennt die junge Bundesrepublik Deutschland nur einen Kanzler: Konrad Adenauer. Der Christdemokrat kommt 1949 mit 73 Jahren ins Amt und ist ... «WDR Nachrichten, out 16»
6
Sparmaßnahmen: Griechisches Parlament stimmt weiteren ...
Die Regierungskoalition von Alexis Tsipras hat ein weiteres umstrittenes Reformpaket verabschiedet. Darin ging es unter anderem um den Verkauf von Wasser- ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
Berlin steuert auf rot-rot-grüne Regierungskoalition zu
Klaus Lederer, Spitzenkandidat der Partei Die Linke, Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD) und der Grünen-Landesvorsitzende Daniel ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
8
Berlin-Wahl bringt wohl neue Regierungskoalition
In Berlin wird ein neues Landesparlament gewählt. Rund 2,48 Millionen Menschen sind aufgerufen, über die mindestens 130 Sitze im Abgeordnetenhaus zu ... «Merkur.de, set 16»
9
Deutsche Regierungskoalition im Tief: Die Terrorangst bleibt kleben
Niemand kann mehr behaupten, die Terrorgefahr in Deutschland habe nichts mit der deutschen Flüchtlingspolitik zu tun. Das wird der Kanzlerin bis zur ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
10
Regierungskoalition hat im Berliner Wahlkampf zu kämpfen
... Gespür für die Realität. Im Berliner Wahlkampf kommt keine Partei wirklich sympathisch daher. Für die Regierungskoalition könnte das zum Problem werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regierungskoalition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/regierungskoalition>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z